{"id":69942,"date":"2026-10-21T01:51:13","date_gmt":"2026-10-21T01:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/uncategorized\/uk-payrolls-tick-up-as-unemployment-eases-reinforcing-bank-of-england-cautious-rate-outlook\/"},"modified":"2026-10-21T01:51:13","modified_gmt":"2026-10-21T01:51:13","slug":"uk-payrolls-tick-up-as-unemployment-eases-reinforcing-bank-of-england-cautious-rate-outlook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/uk-payrolls-tick-up-as-unemployment-eases-reinforcing-bank-of-england-cautious-rate-outlook\/","title":{"rendered":"Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019ta istihdam artarken i\u015fsizlik geriledi; \u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n temkinli faiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc g\u00fc\u00e7lendi"},"content":{"rendered":"

\u0130ngiltere i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131 verileri, aylar s\u00fcren erimenin ard\u0131ndan istikrara i\u015faret etmeye ba\u015flad\u0131. \u00d6zel sekt\u00f6rde bordrolu istihdam Eyl\u00fcl\u2019de 8 bin artt\u0131; bu, Ocak\u2019tan bu yana ilk art\u0131\u015f oldu. Ge\u00e7en y\u0131lki asgari \u00fccret art\u0131\u015f\u0131 ve vergi art\u0131\u015flar\u0131n\u0131n darbe vurdu\u011fu konaklama-yiyecek hizmetleri de s\u0131n\u0131rl\u0131 bir art\u0131\u015f kaydederken, perakende istihdam kaybetmeye devam etti. Seri revizyonlara a\u00e7\u0131k ve \u00f6rneklem sorunlar\u0131 nedeniyle belirsizlik bar\u0131nd\u0131rsa da, y\u00f6n\u00fc i\u015fe al\u0131m anketleriyle uyumlu. \u0130\u015fsizlik oran\u0131 da %4,9\u2019dan %4,7\u2019ye geriledi; ancak bu d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcn bir k\u0131sm\u0131 daha y\u00fcksek i\u015fg\u00fcc\u00fcne kat\u0131lmama (inaktivite) oran\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131yor.<\/p>\n\n

\u0130\u015fg\u00fcc\u00fc Piyasas\u0131nda Toparlanma Sinyalleri<\/h3>\n\n

\u0130ngiltere i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131 verileri, aylar s\u00fcren erimenin ard\u0131ndan istikrara i\u015faret etmeye ba\u015flad\u0131. \u00d6zel sekt\u00f6rde bordrolu istihdam Eyl\u00fcl\u2019de 8 bin artt\u0131; bu, Ocak\u2019tan bu yana ilk art\u0131\u015f oldu. Ge\u00e7en y\u0131lki asgari \u00fccret art\u0131\u015f\u0131 ve vergi art\u0131\u015flar\u0131n\u0131n darbe vurdu\u011fu konaklama-yiyecek hizmetleri de s\u0131n\u0131rl\u0131 bir art\u0131\u015f kaydederken, perakende istihdam kaybetmeye devam etti. Seri revizyonlara a\u00e7\u0131k ve \u00f6rneklem sorunlar\u0131 nedeniyle belirsizlik bar\u0131nd\u0131rsa da, y\u00f6n\u00fc i\u015fe al\u0131m anketleriyle uyumlu. \u0130\u015fsizlik oran\u0131 da %4,9\u2019dan %4,7\u2019ye geriledi; ancak bu d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcn bir k\u0131sm\u0131 daha y\u00fcksek i\u015fg\u00fcc\u00fcne kat\u0131lmama (inaktivite) oran\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131yor.<\/p>\n\n

\u00dccret Art\u0131\u015f\u0131 ve Faiz G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc<\/h3>\n\n

Bununla birlikte istikrar, yeniden \u201c\u0131s\u0131nma\u201d anlam\u0131na gelmiyor ve \u00fccret g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc kontroll\u00fc kal\u0131yor. Bile\u015fim etkilerinden ar\u0131nd\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u00f6zel sekt\u00f6r \u00fccret art\u0131\u015f\u0131 %3,4 oldu; \u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131 (BoE) bu tempoyu, orta vadede %2 enflasyon hedefiyle uyumlu g\u00f6r\u00fcyor. \u00d6zel sekt\u00f6rde d\u00fczenli \u00fccret art\u0131\u015f\u0131nda son bir ay\u0131n y\u0131ll\u0131kland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f art\u0131\u015f\u0131 ise %1,7 seviyesinde ger\u00e7ekle\u015fti. BoE \u00fccret anketleri y\u0131l boyunca genel olarak %3,5 civar\u0131nda yatay seyretti ve enerji kaynakl\u0131 ikinci tur etkilerine dair \u015fu ana kadar s\u0131n\u0131rl\u0131 kan\u0131t var. Bu \u00e7er\u00e7evede, Kas\u0131m\u2019daki olas\u0131 bir faiz art\u0131r\u0131m\u0131 ve \u015eubat\u2019taki muhtemel ek ad\u0131m \u201csigorta\u201d olarak \u00e7er\u00e7evelenirken, bu t\u00fcr etkiler ortaya \u00e7\u0131kmazsa 2027 sonlar\u0131ndan itibaren faiz indirimlerine alan olu\u015fabilece\u011fi de\u011ferlendiriliyor.<\/p>\n\n\n\n

Hemen i\u015flem yapmaya ba\u015flay\u0131n \u2014 ger\u00e7ek VT Markets hesab\u0131n\u0131z\u0131 olu\u015fturmak i\u00e7in buraya<\/a> t\u0131klay\u0131n.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130ngiltere\u2019de i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131 \u201cdibi g\u00f6rd\u00fc\u201d m\u00fc? Eyl\u00fcl\u2019de \u00f6zel sekt\u00f6rde bordrolu istihdam 8 bin artarak Ocak sonras\u0131 ilk y\u00fckseli\u015fi yapt\u0131; i\u015fsizlik %4,7\u2019ye indi; \u00fccret art\u0131\u015f\u0131 ise kontroll\u00fc.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":69941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-69942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t