{"id":52991,"date":"2026-08-19T12:27:12","date_gmt":"2026-08-19T12:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/uncategorized\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/"},"modified":"2026-08-19T12:27:12","modified_gmt":"2026-08-19T12:27:12","slug":"euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/","title":{"rendered":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor"},"content":{"rendered":"<p>Euro B\u00f6lgesi HICP temmuzda ayl\u0131k bazda %0,2 artt\u0131. Bu veri, %2,8\u2019lik tahminin alt\u0131nda kald\u0131.<\/p>\n<p>Son HICP yay\u0131mlan\u0131na g\u00f6re sapma, d\u00f6nem boyunca fiyat art\u0131\u015f\u0131n\u0131n beklenenden daha \u0131l\u0131ml\u0131 seyretti\u011fine i\u015faret ediyor. Payla\u015f\u0131lan verilerde ek bir k\u0131r\u0131l\u0131m yer almad\u0131.<\/p>\n<h3>Immediate Policy Implications and Rate Market Positioning<\/h3>\n<p>Euro B\u00f6lgesi\u2019nin temmuz HICP verisinin beklentilerin %0,2 alt\u0131nda gelmesiyle, Avrupa Merkez Bankas\u0131 (ECB) \u00fczerinde faiz indirim d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc h\u0131zland\u0131rma y\u00f6n\u00fcnde anl\u0131k bir bask\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. Daha serin gelen bu enflasyon bask\u0131s\u0131, s\u0131k\u0131 para politikas\u0131n\u0131n talebi ba\u015far\u0131yla t\u00f6rp\u00fcledi\u011fini g\u00f6steriyor; bu da eyl\u00fcl ay\u0131nda bir faiz indirimi i\u00e7in alan\u0131 geni\u015fletiyor. T\u00fcrev yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki haftalarda daha g\u00fcvercin bir ECB duru\u015funa \u015fimdiden pozisyon almas\u0131n\u0131 \u00f6neriyoruz.<\/p>\n<p>Euribor vadeli i\u015flemlerine, \u00f6zellikle eyl\u00fcl ve aral\u0131k vadeli kontratlara yak\u0131ndan bak\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6neriyoruz; bu kontratlar, art arda 25 baz puanl\u0131k indirim ihtimalini daha y\u00fcksek bir olas\u0131l\u0131kla fiyatlayabilir. Buna ek olarak, d\u00fc\u015fen getirilerin tahvil fiyatlar\u0131n\u0131 yukar\u0131 itmesiyle Alman Bund vadeli i\u015flemleri g\u00fc\u00e7l\u00fc bir al\u0131m f\u0131rsat\u0131 sunuyor. Tarihsel olarak, benzer enflasyon s\u00fcrprizleri\u2014\u00f6rne\u011fin 2023 sonlar\u0131nda Euro B\u00f6lgesi enflasyonunun h\u0131zla %2,4\u2019e geriledi\u011fi d\u00f6nem\u2014egemen bor\u00e7 piyasas\u0131nda sert rallileri tetiklemi\u015fti.<\/p>\n<h3>FX Strategy and Equities Outlook<\/h3>\n<p>Kur cephesinde, getiri farklar\u0131n\u0131n ABD Dolar\u0131 lehine de\u011fi\u015fmesiyle Euro\u2019nun a\u015fa\u011f\u0131 y\u00f6nl\u00fc bask\u0131 alt\u0131nda kalmas\u0131n\u0131 bekliyoruz. Yat\u0131r\u0131mc\u0131lar, 1,07 destek seviyesine do\u011fru olas\u0131 bir geri \u00e7ekilmeden faydalanmak i\u00e7in EUR\/USD\u2019de \u201cout-of-the-money\u201d sat\u0131m (put) opsiyonlar\u0131n\u0131 de\u011ferlendirebilir. Fed\u2019in politika patikas\u0131 y\u00fcksek \u00f6l\u00e7\u00fcde veriye ba\u011fl\u0131 kalmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcrken, opsiyonlar \u00fczerinden Euro\u2019da k\u0131sa pozisyon almak, artan politika ayr\u0131\u015fmas\u0131na s\u0131n\u0131rl\u0131 riskle oynama imk\u00e2n\u0131 sunuyor.<\/p>\n<p>Son olarak, daha d\u00fc\u015f\u00fck faiz beklentileri Avrupa hisseleri i\u00e7in destekleyici bir unsur olmal\u0131; bu da Euro Stoxx 50 \u00fczerinde y\u00fckseli\u015f y\u00f6nl\u00fc al\u0131m (call) opsiyonlar\u0131n\u0131 cazip k\u0131l\u0131yor. Faizlere y\u00fcksek duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan gayrimenkul ve kamu hizmetleri gibi sekt\u00f6rlerin, bor\u00e7lanma maliyetleri gev\u015fedik\u00e7e daha iyi performans g\u00f6stermesi bekleniyor. Piyasa oynakl\u0131\u011f\u0131 y\u00fckselmeden \u00f6nce bu opsiyon stratejilerini ince ayarlamak i\u00e7in yakla\u015fan ECB toplant\u0131lar\u0131n\u0131n ve \u00f6nc\u00fc PMI verilerinin izlenmesini \u00f6neriyoruz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Hemen i\u015flem yapmaya ba\u015flay\u0131n \u2014 ger\u00e7ek VT Markets hesab\u0131n\u0131z\u0131 olu\u015fturmak i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/trade-now\">buraya<\/a> t\u0131klay\u0131n.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \u0131skalad\u0131. ECB\u2019de eyl\u00fcl indirimi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\/USD\u2019de put, Euro Stoxx\u2019ta call \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":49987,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-52991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"S\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \u0131skalad\u0131. ECB\u2019de eyl\u00fcl indirimi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\/USD\u2019de put, Euro Stoxx\u2019ta call \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \u0131skalad\u0131. ECB\u2019de eyl\u00fcl indirimi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\/USD\u2019de put, Euro Stoxx\u2019ta call \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-19T12:27:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T12:27:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"S\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \u0131skalad\u0131. ECB\u2019de eyl\u00fcl indirimi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\/USD\u2019de put, Euro Stoxx\u2019ta call \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#blogposting\",\"name\":\"Euro B\\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\\u0131nda kald\\u0131; ECB\\u2019nin faiz indirimlerini h\\u0131zland\\u0131raca\\u011f\\u0131na y\\u00f6nelik beklentileri g\\u00fc\\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\\u011fi\\u015fiyor - VT Markets\",\"headline\":\"Euro B\\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\\u0131nda kald\\u0131; ECB\\u2019nin faiz indirimlerini h\\u0131zland\\u0131raca\\u011f\\u0131na y\\u00f6nelik beklentileri g\\u00fc\\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\\u011fi\\u015fiyor\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2026\\\/06\\\/policy3.png\",\"width\":1408,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-08-19T12:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T12:27:12+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#listItem\",\"name\":\"Euro B\\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\\u0131nda kald\\u0131; ECB\\u2019nin faiz indirimlerini h\\u0131zland\\u0131raca\\u011f\\u0131na y\\u00f6nelik beklentileri g\\u00fc\\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\\u011fi\\u015fiyor\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Euro B\\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\\u0131nda kald\\u0131; ECB\\u2019nin faiz indirimlerini h\\u0131zland\\u0131raca\\u011f\\u0131na y\\u00f6nelik beklentileri g\\u00fc\\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\\u011fi\\u015fiyor\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/\",\"name\":\"Euro B\\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\\u0131nda kald\\u0131; ECB\\u2019nin faiz indirimlerini h\\u0131zland\\u0131raca\\u011f\\u0131na y\\u00f6nelik beklentileri g\\u00fc\\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\\u011fi\\u015fiyor - VT Markets\",\"description\":\"S\\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \\u0131skalad\\u0131. ECB\\u2019de eyl\\u00fcl indirimi olas\\u0131l\\u0131\\u011f\\u0131 g\\u00fc\\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\\\/USD\\u2019de put, Euro Stoxx\\u2019ta call \\u00f6ne \\u00e7\\u0131k\\u0131yor.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2026\\\/06\\\/policy3.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-19T12:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T12:27:12+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor - VT Markets","description":"S\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \u0131skalad\u0131. ECB\u2019de eyl\u00fcl indirimi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\/USD\u2019de put, Euro Stoxx\u2019ta call \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#blogposting","name":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor - VT Markets","headline":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/06\/policy3.png","width":1408,"height":768},"datePublished":"2026-08-19T12:27:12+00:00","dateModified":"2026-08-19T12:27:12+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#listItem","name":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#listItem","position":3,"name":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/","name":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor - VT Markets","description":"S\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \u0131skalad\u0131. ECB\u2019de eyl\u00fcl indirimi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\/USD\u2019de put, Euro Stoxx\u2019ta call \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/06\/policy3.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#mainImage","width":1408,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-19T12:27:12+00:00","dateModified":"2026-08-19T12:27:12+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor - VT Markets","og:description":"S\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \u0131skalad\u0131. ECB\u2019de eyl\u00fcl indirimi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\/USD\u2019de put, Euro Stoxx\u2019ta call \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/","article:published_time":"2026-08-19T12:27:12+00:00","article:modified_time":"2026-08-19T12:27:12+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor - VT Markets","twitter:description":"S\u00fcrpriz enflasyon: Euro B\u00f6lgesi temmuz HICP %0,2 artarak %2,8 tahminini \u0131skalad\u0131. ECB\u2019de eyl\u00fcl indirimi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00fc\u00e7leniyor; Euribor-Bund long, EUR\/USD\u2019de put, Euro Stoxx\u2019ta call \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"52991","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-19 12:28:12","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-19 12:27:12","updated":"2026-08-19 12:28:13","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEuro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/"},{"label":"Euro B\u00f6lgesi enflasyonu beklentilerin alt\u0131nda kald\u0131; ECB\u2019nin faiz indirimlerini h\u0131zland\u0131raca\u011f\u0131na y\u00f6nelik beklentileri g\u00fc\u00e7lendirdi, piyasalarda dengeler de\u011fi\u015fiyor","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesi-enflasyonu-beklentilerin-altinda-kaldi-ecbnin-faiz-indirimlerini-hizlandiracagina-yonelik-beklentileri-guclendirdi-piyasalarda-dengeler-degisiyor\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}