{"id":52129,"date":"2026-07-31T10:53:07","date_gmt":"2026-07-31T10:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/uncategorized\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/"},"modified":"2026-07-31T10:53:07","modified_gmt":"2026-07-31T10:53:07","slug":"euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/","title":{"rendered":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor"},"content":{"rendered":"<p>Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP, Temmuz ay\u0131nda ayl\u0131k bazda yatay seyretti ve \u00f6nceki d\u00f6nemdeki %0,2\u2019lik art\u0131\u015f\u0131n ard\u0131ndan %0 olarak ger\u00e7ekle\u015fti. Bu hareket, son ayl\u0131k veride fiyat momentumunda zay\u0131flamaya i\u015faret ediyor.<\/p>\n<p>Bir \u00f6nceki ay\u0131n art\u0131\u015f\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Temmuz ger\u00e7ekle\u015fmesi \u00e7ekirdek enflasyon bask\u0131lar\u0131nda k\u0131sa vadeli h\u0131z\u0131n yava\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor. \u00c7ekirdek HICP g\u00f6stergesi, oynak kalemleri hari\u00e7 tutar ve para birli\u011fi genelindeki temel fiyat e\u011filimlerini de\u011ferlendirmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n<h3>Para Politikas\u0131 ve Faiz T\u00fcrevleri A\u00e7\u0131s\u0131ndan Sonu\u00e7lar<\/h3>\n<p>Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek enflasyonunun Haziran\u2019daki %0,2 seviyesinden Temmuz\u2019da %0\u2019a gerilemesiyle, temel fiyat bask\u0131lar\u0131n\u0131n beklenenden daha h\u0131zl\u0131 so\u011fudu\u011funa dair net bir sinyal g\u00f6r\u00fcyoruz. Bu yatay ayl\u0131k okuma, y\u0131ll\u0131k \u00e7ekirdek enflasyon oran\u0131n\u0131n bir \u00f6nceki ayki %2,3\u2019ten %2,1\u2019e do\u011fru gerileme patikas\u0131nda oldu\u011funa i\u015faret ediyor. Bu verinin, Avrupa Merkez Bankas\u0131\u2019na (ECB) \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki haftalarda parasal gev\u015feme d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc s\u00fcrd\u00fcrmek i\u00e7in geni\u015f bir alan sundu\u011fu kanaatindeyiz.<\/p>\n<p>Faiz t\u00fcrevleri piyasas\u0131nda, yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131n daha agresif faiz indirimlerini fiyatlamas\u0131yla Euribor vadeli i\u015flemlerinin yukar\u0131 y\u00f6nl\u00fc ivme kazanmas\u0131n\u0131 bekliyoruz. Tarihsel olarak, \u00e7ekirdek enflasyonun yaz aylar\u0131nda ayl\u0131k bazda duraksad\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemlerde, politika yap\u0131c\u0131lar\u0131n yakla\u015fan Eyl\u00fcl toplant\u0131lar\u0131nda g\u00fcvercin tarafa meyletme e\u011filimi art\u0131yor. T\u00fcrev yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131na, de\u011fi\u015fen faiz beklentilerinden faydalanmak i\u00e7in yak\u0131n vadeli Euribor kontratlar\u0131nda uzun pozisyon olu\u015fturmay\u0131 \u00f6neriyoruz.<\/p>\n<h3>Piyasa Tepkileri: FX, Tahviller ve Hisseler<\/h3>\n<p>D\u00f6viz yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, bu daha yumu\u015fak enflasyon verisinin Euro \u00fczerinde ba\u015fl\u0131ca para birimlerine kar\u015f\u0131 belirgin bask\u0131 yaratmas\u0131 muhtemel. Di\u011fer merkez bankalar\u0131n\u0131n daha temkinli bir duru\u015fu korudu\u011fu ortamda, getiri fark\u0131n\u0131n ABD dolar\u0131n\u0131 desteklemesi ve EUR\/USD paritesini a\u015fa\u011f\u0131 \u00e7ekmesi beklenir. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki birka\u00e7 hafta i\u00e7in 1,0700 seviyesini hedefleyen kullan\u0131m fiyatl\u0131 k\u0131sa vadeli EUR\/USD sat\u0131m (put) opsiyonlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131n\u0131 \u00f6neriyoruz.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca Euro B\u00f6lgesi devlet tahvillerinde g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ralli \u00f6ng\u00f6r\u00fcyoruz; bu da getirileri a\u015fa\u011f\u0131, vadeli i\u015flem fiyatlar\u0131n\u0131 yukar\u0131 iter. Yak\u0131n d\u00f6nemde %2,3 civar\u0131nda seyreden g\u00f6sterge Alman 10 y\u0131ll\u0131k Bund getirisi, enflasyon endi\u015felerinin azalmas\u0131yla kolayl\u0131kla %2,1\u2019e do\u011fru gerileyebilir. T\u00fcrev yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131, sabit getirili taraftaki bu momentumu de\u011ferlendirmek i\u00e7in Euro-Bund vadeli i\u015flemlerinde uzun pozisyon arayabilir.<\/p>\n<p>Son olarak, daha ucuz bor\u00e7lanma maliyetleri, son iki y\u0131lda belirgin r\u00fczg\u00e2rla kar\u015f\u0131la\u015fan Avrupa hisseleri i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc bir destek unsuru olmal\u0131. Faiz indirimi beklentileri sa\u011flamla\u015ft\u0131k\u00e7a, DAX ve CAC 40 gibi ana endekslerin son d\u00f6nemdeki s\u0131k\u0131\u015f\u0131k bantlar\u0131n\u0131 yukar\u0131 k\u0131rmas\u0131n\u0131 bekliyoruz. Vadesi Eyl\u00fcl sonu olan bu endeksler \u00fczerine al\u0131m (call) opsiyonlar\u0131 almak, \u015fu a\u015famada olduk\u00e7a cazip bir strateji olarak \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Hemen i\u015flem yapmaya ba\u015flay\u0131n \u2014 ger\u00e7ek VT Markets hesab\u0131n\u0131z\u0131 olu\u015fturmak i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/trade-now\">buraya<\/a> t\u0131klay\u0131n.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00fcrpriz so\u011fuma: Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP Temmuz\u2019da %0\u2019a indi. ECB\u2019ye indirim alan\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor; Euribor ve Bund\u2019da ralli, euroda bask\u0131 bekleniyor. DAX\/CAC i\u00e7in call opsiyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":50001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-52129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"S\u00fcrpriz so\u011fuma: Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP Temmuz\u2019da %0\u2019a indi. ECB\u2019ye indirim alan\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor; Euribor ve Bund\u2019da ralli, euroda bask\u0131 bekleniyor. DAX\/CAC i\u00e7in call opsiyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"S\u00fcrpriz so\u011fuma: Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP Temmuz\u2019da %0\u2019a indi. ECB\u2019ye indirim alan\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor; Euribor ve Bund\u2019da ralli, euroda bask\u0131 bekleniyor. DAX\/CAC i\u00e7in call opsiyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T10:53:07+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T10:53:07+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"S\u00fcrpriz so\u011fuma: Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP Temmuz\u2019da %0\u2019a indi. ECB\u2019ye indirim alan\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor; Euribor ve Bund\u2019da ralli, euroda bask\u0131 bekleniyor. DAX\/CAC i\u00e7in call opsiyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#blogposting\",\"name\":\"Euro B\\u00f6lgesi\\u2019nde \\u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\\u2019da Dura\\u011fan Seyrediyor; ECB\\u2019nin Faiz \\u0130ndirimi Beklentileri G\\u00fc\\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\\u0131 Y\\u00fckseliyor - VT Markets\",\"headline\":\"Euro B\\u00f6lgesi\\u2019nde \\u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\\u2019da Dura\\u011fan Seyrediyor; ECB\\u2019nin Faiz \\u0130ndirimi Beklentileri G\\u00fc\\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\\u0131 Y\\u00fckseliyor\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2026\\\/06\\\/policy5.png\",\"width\":1408,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-07-31T10:53:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T10:53:07+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#listItem\",\"name\":\"Euro B\\u00f6lgesi\\u2019nde \\u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\\u2019da Dura\\u011fan Seyrediyor; ECB\\u2019nin Faiz \\u0130ndirimi Beklentileri G\\u00fc\\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\\u0131 Y\\u00fckseliyor\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Euro B\\u00f6lgesi\\u2019nde \\u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\\u2019da Dura\\u011fan Seyrediyor; ECB\\u2019nin Faiz \\u0130ndirimi Beklentileri G\\u00fc\\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\\u0131 Y\\u00fckseliyor\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/\",\"name\":\"Euro B\\u00f6lgesi\\u2019nde \\u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\\u2019da Dura\\u011fan Seyrediyor; ECB\\u2019nin Faiz \\u0130ndirimi Beklentileri G\\u00fc\\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\\u0131 Y\\u00fckseliyor - VT Markets\",\"description\":\"S\\u00fcrpriz so\\u011fuma: Euro B\\u00f6lgesi \\u00e7ekirdek HICP Temmuz\\u2019da %0\\u2019a indi. ECB\\u2019ye indirim alan\\u0131 a\\u00e7\\u0131l\\u0131yor; Euribor ve Bund\\u2019da ralli, euroda bask\\u0131 bekleniyor. DAX\\\/CAC i\\u00e7in call opsiyonlar\\u0131 \\u00f6ne \\u00e7\\u0131k\\u0131yor.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2026\\\/06\\\/policy5.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/live-updates\\\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-31T10:53:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T10:53:07+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/tr-mena\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor - VT Markets","description":"S\u00fcrpriz so\u011fuma: Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP Temmuz\u2019da %0\u2019a indi. ECB\u2019ye indirim alan\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor; Euribor ve Bund\u2019da ralli, euroda bask\u0131 bekleniyor. DAX\/CAC i\u00e7in call opsiyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#blogposting","name":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor - VT Markets","headline":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/06\/policy5.png","width":1408,"height":768},"datePublished":"2026-07-31T10:53:07+00:00","dateModified":"2026-07-31T10:53:07+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#listItem","name":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#listItem","position":3,"name":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/","name":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor - VT Markets","description":"S\u00fcrpriz so\u011fuma: Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP Temmuz\u2019da %0\u2019a indi. ECB\u2019ye indirim alan\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor; Euribor ve Bund\u2019da ralli, euroda bask\u0131 bekleniyor. DAX\/CAC i\u00e7in call opsiyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/06\/policy5.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#mainImage","width":1408,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-31T10:53:07+00:00","dateModified":"2026-07-31T10:53:07+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor - VT Markets","og:description":"S\u00fcrpriz so\u011fuma: Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP Temmuz\u2019da %0\u2019a indi. ECB\u2019ye indirim alan\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor; Euribor ve Bund\u2019da ralli, euroda bask\u0131 bekleniyor. DAX\/CAC i\u00e7in call opsiyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/","article:published_time":"2026-07-31T10:53:07+00:00","article:modified_time":"2026-07-31T10:53:07+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor - VT Markets","twitter:description":"S\u00fcrpriz so\u011fuma: Euro B\u00f6lgesi \u00e7ekirdek HICP Temmuz\u2019da %0\u2019a indi. ECB\u2019ye indirim alan\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor; Euribor ve Bund\u2019da ralli, euroda bask\u0131 bekleniyor. DAX\/CAC i\u00e7in call opsiyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"52129","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-31 10:53:37","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-31 10:53:07","updated":"2026-07-31 10:53:37","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEuro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/category\/live-updates\/"},{"label":"Euro B\u00f6lgesi\u2019nde \u00c7ekirdek Enflasyon Temmuz\u2019da Dura\u011fan Seyrediyor; ECB\u2019nin Faiz \u0130ndirimi Beklentileri G\u00fc\u00e7lenirken Euribor Vadeli Kontratlar\u0131 Y\u00fckseliyor","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-bolgesinde-cekirdek-enflasyon-temmuzda-duragan-seyrediyor-ecbnin-faiz-indirimi-beklentileri-guclenirken-euribor-vadeli-kontratlari-yukseliyor\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}