{"id":49490,"date":"2026-06-08T15:58:03","date_gmt":"2026-06-08T15:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr\/uncategorized\/cekirdek-enflasyondaki-guclenmeyle-ecbnin-25-baz-puanlik-faiz-artisina-gitmesi-beklenirken-euro-bolgesi-buyume-tahminleri-asagi-yonlu-revizyon-riskiyle-karsi-karsiya\/"},"modified":"2026-06-08T15:58:03","modified_gmt":"2026-06-08T15:58:03","slug":"cekirdek-enflasyondaki-guclenmeyle-ecbnin-25-baz-puanlik-faiz-artisina-gitmesi-beklenirken-euro-bolgesi-buyume-tahminleri-asagi-yonlu-revizyon-riskiyle-karsi-karsiya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/cekirdek-enflasyondaki-guclenmeyle-ecbnin-25-baz-puanlik-faiz-artisina-gitmesi-beklenirken-euro-bolgesi-buyume-tahminleri-asagi-yonlu-revizyon-riskiyle-karsi-karsiya\/","title":{"rendered":"\u00c7ekirdek enflasyondaki g\u00fc\u00e7lenmeyle ECB\u2019nin 25 baz puanl\u0131k faiz art\u0131\u015f\u0131na gitmesi beklenirken, Euro B\u00f6lgesi b\u00fcy\u00fcme tahminleri a\u015fa\u011f\u0131 y\u00f6nl\u00fc revizyon riskiyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya"},"content":{"rendered":"<p>Avrupa Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n (ECB), yedi toplant\u0131d\u0131r s\u00fcren pas\u0131n ard\u0131ndan yeniden s\u0131k\u0131la\u015fmaya d\u00f6nmesi bekleniyor. Piyasalar, politika faizini %2,25\u2019e ta\u015f\u0131yacak 25 baz puanl\u0131k art\u0131\u015fa odaklanm\u0131\u015f durumda. Bu ad\u0131m, Euro B\u00f6lgesi enflasyon g\u00f6stergelerinin g\u00fc\u00e7l\u00fc seyrini korumas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan geliyor: \u00c7ekirdek T\u00dcFE may\u0131sta y\u0131ll\u0131k bazda %2,5 ile 13 ay\u0131n zirvesine y\u00fckseldi; bu seviye ECB\u2019nin 2. \u00e7eyrek \u201ca\u011f\u0131r\u201d senaryosundaki %2,4\u2019e, baz senaryodaki %2,2 ve olumsuz senaryodaki %2,3\u2019e k\u0131yasla daha yak\u0131n. Hizmetler T\u00dcFE de y\u0131ll\u0131k %3,5 ile yedi ay\u0131n en y\u00fcksek d\u00fczeyine \u00e7\u0131karak kal\u0131c\u0131l\u0131k endi\u015felerini peki\u015ftirdi.<\/p>\n<p>Dikkatler ayr\u0131ca ECB\u2019nin haziran projeksiyonlar\u0131nda; b\u00fcy\u00fcme tahminlerinin a\u015fa\u011f\u0131 revize edilmesi bekleniyor. Anket verileri daha zay\u0131f aktiviteye i\u015faret ederken, PMI verileri 2. \u00e7eyrekte reel GSYH\u2019nin \u00e7eyreklik bazda %-0,2 daralabilece\u011fini ima ediyor. Bu, olumsuz senaryodaki %-0,1 ile a\u011f\u0131r senaryodaki %-0,3 aras\u0131nda yer al\u0131yor ve mevcut baz projeksiyon olan %+0,1\u2019in alt\u0131nda kal\u0131yor. Bu g\u00f6r\u00fcn\u00fcm alt\u0131nda EUR\/USD\u2019nin 1,1400 seviyesinde olmas\u0131 beklenirken, yumu\u015fak b\u00fcy\u00fcme ve y\u00fcksek enflasyon ortam\u0131nda daha y\u00fcksek faizler a\u015fa\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fc s\u0131n\u0131rlayabilir.<\/p>\n<h3>ECB Faiz Karar\u0131 ve Enflasyon Bask\u0131lar\u0131<\/h3>\n<p>Avrupa Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n bu ay 25 baz puanl\u0131k bir faiz art\u0131\u015f\u0131yla araya verdi\u011fi s\u0131k\u0131la\u015fma s\u00fcrecini sonland\u0131rarak ana politika faizini %2,25\u2019e y\u00fckseltmeye haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Bu beklenti, may\u0131sta \u00e7ekirdek enflasyon verisinin s\u00fcrpriz bi\u00e7imde g\u00fc\u00e7l\u00fc gelerek y\u0131ll\u0131k %3,1 ile 13 ay\u0131n zirvesine \u00e7\u0131kmas\u0131 ve fiyat bask\u0131lar\u0131n\u0131n hen\u00fcz kontrol alt\u0131na al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 teyit etmesiyle g\u00fc\u00e7lendi. \u00d6zellikle hizmet enflasyonu kaleminin inat\u00e7\u0131 bi\u00e7imde y\u00fcksek seyretmesi, merkez bankas\u0131n\u0131 ad\u0131m atmaya zorluyor.<\/p>\n<p>S\u0131k\u0131la\u015fma, b\u00fcy\u00fcmenin bozuldu\u011fu bir arka planda ger\u00e7ekle\u015fiyor. Euro B\u00f6lgesi may\u0131s \u00f6nc\u00fc PMI verisi 49,5\u2019e gerileyerek i\u015f faaliyetlerinde daralmaya i\u015faret ederken, Almanya fabrika sipari\u015fleri de son d\u00f6nemde zay\u0131fl\u0131k g\u00f6sterdi. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k ABD\u2019de son tar\u0131m d\u0131\u015f\u0131 istihdam raporu 200 binin \u00fczerinde istihdam art\u0131\u015f\u0131na i\u015faret ederek belirgin bir ekonomik ayr\u0131\u015fman\u0131n alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi.<\/p>\n<h3>Piyasa Etkileri ve \u0130\u015flem Stratejileri<\/h3>\n<p>Yat\u0131r\u0131mc\u0131lar a\u00e7\u0131s\u0131ndan bu stagflasyonist ortam, euronun dolar kar\u015f\u0131s\u0131nda zay\u0131flamas\u0131na i\u015faret ediyor. H\u00e2lihaz\u0131rda 1,0950 civar\u0131nda i\u015flem g\u00f6ren EUR\/USD\u2019nin \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki haftalarda 1,0700 hedefi y\u00f6n\u00fcnde gerilemeye a\u00e7\u0131k oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcyoruz. Beklenen d\u00fc\u015f\u00fc\u015fe risk y\u00f6netimiyle pozisyon almak i\u00e7in EUR\/USD sat\u0131m (put) opsiyonlar\u0131 almak, do\u011frudan bir y\u00f6ntem.<\/p>\n<p>Faiz art\u0131\u015f\u0131n\u0131n kendisi, faiz piyasalar\u0131nda da f\u0131rsat sunuyor. ECB\u2019nin \u015fahin duru\u015funun piyasa taraf\u0131ndan tam fiyatlanaca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6rerek k\u0131sa vadeli Euribor vadeli kontratlar\u0131nda k\u0131sa pozisyon al\u0131yoruz. Tarihsel olarak kal\u0131c\u0131 enflasyonla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalan merkez bankalar\u0131, yava\u015flamaya ra\u011fmen \u00e7o\u011fu zaman ba\u015flang\u0131\u00e7ta beklenenden daha fazla s\u0131k\u0131la\u015fmak zorunda kal\u0131yor; \u00f6nceki d\u00f6ng\u00fclerde de benzer bir \u00f6r\u00fcnt\u00fc g\u00f6rd\u00fck.<\/p>\n<p>\u00c7eli\u015fkili ekonomik sinyaller nedeniyle ECB\u2019nin yakla\u015fan toplant\u0131s\u0131 etraf\u0131nda volatilitenin artmas\u0131n\u0131 bekliyoruz. Yat\u0131r\u0131mc\u0131lar, giri\u015f maliyetini d\u00fc\u015f\u00fcrmek ve riski tan\u0131mlamak i\u00e7in ay\u0131 sat\u0131m spread\u2019i (bear put spread) gibi opsiyon stratejilerini de\u011ferlendirebilir. Bu, piyasa duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ani bir de\u011fi\u015fime kar\u015f\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 a\u00e7\u0131k pozisyon almadan, euronun zay\u0131flamas\u0131na y\u00f6nelik hedefli bir pozisyonlanma sa\u011flar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ECB yedi toplant\u0131 sonra frene basm\u0131yor: 25 baz puan art\u0131\u015fla faiz %2,25\u2019e \u00e7\u0131kabilir. \u00c7ekirdek ve hizmet enflasyonu inat\u00e7\u0131; b\u00fcy\u00fcme zay\u0131f. EUR\/USD\u2019de d\u00fc\u015f\u00fc\u015f, opsiyon ve Euribor\u2019da k\u0131sa stratejiler \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":47676,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-49490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}