{"id":49014,"date":"2026-06-17T16:37:01","date_gmt":"2026-06-17T16:37:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr\/uncategorized\/ingilterede-tufe-28de-sabit-kalirken-cekirdek-enflasyon-sinirli-yukseldi-ingiltere-merkez-bankasinin-gorunumu-odakta\/"},"modified":"2026-06-17T16:37:01","modified_gmt":"2026-06-17T16:37:01","slug":"ingilterede-tufe-28de-sabit-kalirken-cekirdek-enflasyon-sinirli-yukseldi-ingiltere-merkez-bankasinin-gorunumu-odakta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/ingilterede-tufe-28de-sabit-kalirken-cekirdek-enflasyon-sinirli-yukseldi-ingiltere-merkez-bankasinin-gorunumu-odakta\/","title":{"rendered":"\u0130ngiltere\u2019de T\u00dcFE %2,8\u2019de sabit kal\u0131rken \u00e7ekirdek enflasyon s\u0131n\u0131rl\u0131 y\u00fckseldi; \u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc odakta"},"content":{"rendered":"

Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019ta man\u015fet T\u00dcFE May\u0131s ay\u0131nda y\u0131ll\u0131k bazda %2,8\u2019de sabit kald\u0131; bu, Bloomberg medyan tahmininin 0,2 puan ve \u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n (BoE) Nisan Para Politikas\u0131 Raporu (MPR) projeksiyonunun 0,5 puan alt\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fti. Buna kar\u015f\u0131n \u00e7ekirdek enflasyon 0,1 puan artarak %2,6\u2019ya y\u00fckseldi; bu da genel oran tahminlerin alt\u0131nda kalsa da altta yatan bask\u0131lar\u0131n bir miktar daha g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funa i\u015faret etti.<\/p>\n

Verinin kompozisyonu; daha g\u00fc\u00e7l\u00fc hizmetler ve akaryak\u0131t enflasyonunun, daha zay\u0131f g\u0131da ve mal fiyatlar\u0131yla dengelendi\u011fini g\u00f6sterdi. Hizmet enflasyonu y\u0131ll\u0131k bazda 0,5 puan artarak %3,7\u2019ye \u00e7\u0131kt\u0131; ancak bu seviye h\u00e2l\u00e2 BoE\u2019nin Nisan MPR tahmininin 0,2 puan alt\u0131nda kald\u0131. Hizmetler kaleminde, ONS\u2019nin ge\u00e7en y\u0131lki Motorlu Ta\u015f\u0131tlar Vergisi (Vehicle Excise Duty) art\u0131\u015f\u0131na y\u00f6nelik d\u00fczeltmesi 0,25 puanl\u0131k pozitif baz etkisi yaratt\u0131; Nisan\u2019daki Paskalya kaynakl\u0131 zay\u0131fl\u0131\u011f\u0131n ard\u0131ndan u\u00e7ak bileti fiyatlar\u0131n\u0131n toparlanmas\u0131 0,15 puan katk\u0131 sa\u011flad\u0131 ve denizyolu ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131 da 0,1 puan\u0131n biraz alt\u0131nda katk\u0131 verdi.<\/p>\n

Enflasyonda Yumu\u015fama Sinyalleri ve Politika Etkileri<\/h3>\n

Bug\u00fcn, 17 Haziran 2026 itibar\u0131yla a\u00e7\u0131klanan May\u0131s enflasyon verileri, Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019ta altta yatan fiyat bask\u0131lar\u0131n\u0131n yumu\u015fad\u0131\u011f\u0131na dair net bir sinyal veriyor. Man\u015fet T\u00dcFE beklentilerin belirgin bi\u00e7imde alt\u0131nda kald\u0131 ve hizmet enflasyonundaki g\u00fc\u00e7lenme ge\u00e7ici g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Bu tablo, \u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n ilerideki faiz art\u0131\u015f patikas\u0131n\u0131 daha az kesin h\u00e2le getiriyor.<\/p>\n

Hizmet enflasyonundaki s\u0131\u00e7ramay\u0131 tetikleyen unsurlar\u2014ara\u00e7 vergilerindeki baz etkisi ve u\u00e7ak biletlerindeki toparlanma gibi\u2014kal\u0131c\u0131 bi\u00e7imde a\u015f\u0131r\u0131 \u0131s\u0131nan bir ekonomiye i\u015faret etmiyor. Bu teknik fakt\u00f6rlerin \u00f6tesine bak\u0131p g\u0131da ve mal fiyatlar\u0131ndaki zay\u0131fl\u0131\u011fa odaklanmak gerekiyor. Altta yatan bu yumu\u015fama, enflasyonun ger\u00e7ek e\u011filimi a\u00e7\u0131s\u0131ndan daha belirleyici.<\/p>\n

Piyasa Pozisyonlanmas\u0131 ve Kur Etkileri<\/h3>\n

Son veriler bu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc destekliyor: Haziran ay\u0131na ili\u015fkin \u00f6nc\u00fc S&P Global\/CIPS PMI 52,8\u2019e gerilerken, ONS \u00fccret art\u0131\u015f\u0131 verisi %3,9\u2019a yava\u015flad\u0131. Bu g\u00f6stergeler, May\u0131s T\u00dcFE s\u00fcrpriziyle birlikte ekonominin so\u011fudu\u011funa i\u015faret ediyor. Piyasa, merkez bankas\u0131n\u0131n s\u0131k\u0131la\u015ft\u0131rmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrme kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 abart\u0131yor olabilir.<\/p>\n

Bu nedenle, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki haftalarda daha d\u00fc\u015f\u00fck gelecekteki faiz oranlar\u0131na pozisyonlanman\u0131n do\u011fru strateji oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Bu, 2026 sonuna y\u00f6nelik faiz swaplar\u0131nda sabit faiz almak (receive fixed) anlam\u0131na geliyor; zira mevcut fiyatlama fazla agresif g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. 2026 4. \u00e7eyrek BoE toplant\u0131lar\u0131na ba\u011fl\u0131 SONIA vadeli i\u015flem kontratlar\u0131n\u0131 almak da, faiz beklentilerindeki yeniden fiyatlamadan do\u011frudan faydalanman\u0131n bir yolunu sunuyor.<\/p>\n

Bu g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn Sterlin \u00fczerinde a\u015fa\u011f\u0131 y\u00f6nl\u00fc bask\u0131 yaratmas\u0131 muhtemel. Tarihsel olarak, para birimleri kendi merkez bankalar\u0131n\u0131n emsallerine k\u0131yasla daha g\u00fcvercin alg\u0131lanmas\u0131 durumunda zay\u0131flar. Bu \u00e7er\u00e7evede, faiz art\u0131\u015f\u0131 beklentileri azald\u0131k\u00e7a kurda gerileme \u00f6ng\u00f6rerek GBP\/USD \u00fczerinde put opsiyonu al\u0131m\u0131nda de\u011fer g\u00f6r\u00fcyoruz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00fcrpriz T\u00dcFE: UK man\u015fet enflasyon May\u0131s\u2019ta %2,8\u2019de kal\u0131p beklenti ve BoE tahmininin alt\u0131na indi. \u00c7ekirdek %2,6\u2019ya \u00e7\u0131kt\u0131; hizmet s\u0131\u00e7ramas\u0131 ge\u00e7ici. Piyasa faizleri fazla sert fiyatl\u0131yor; swap\/SONIA long, Sterlin\u2019de zay\u0131flama ve GBP\/USD put \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":47666,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-49014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}