{"id":47205,"date":"2026-05-21T20:26:05","date_gmt":"2026-05-21T20:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr\/uncategorized\/abd-tahvil-faizleri-ve-enerji-fiyatlari-atlantikin-iki-yakasi-arasindaki-faiz-makasini-genisletirken-euro-ve-sterlin-geriledi\/"},"modified":"2026-05-21T20:26:05","modified_gmt":"2026-05-21T20:26:05","slug":"abd-tahvil-faizleri-ve-enerji-fiyatlari-atlantikin-iki-yakasi-arasindaki-faiz-makasini-genisletirken-euro-ve-sterlin-geriledi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/abd-tahvil-faizleri-ve-enerji-fiyatlari-atlantikin-iki-yakasi-arasindaki-faiz-makasini-genisletirken-euro-ve-sterlin-geriledi\/","title":{"rendered":"ABD tahvil faizleri ve enerji fiyatlar\u0131 Atlantik\u2019in iki yakas\u0131 aras\u0131ndaki faiz makas\u0131n\u0131 geni\u015fletirken euro ve sterlin geriledi"},"content":{"rendered":"<p>Euro ve sterlin, 13 May\u0131s\u2019tan bu yana ABD dolar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda yakla\u015f\u0131k %0,9 geriledi. Hareketler; petrol ve do\u011fal gaz fiyatlar\u0131ndaki de\u011fi\u015fimler ile tahvil getirilerindeki (tahvilin y\u0131ll\u0131k faizine denk gelen kazan\u00e7 oran\u0131) oynakl\u0131kla ili\u015fkilendirildi.<\/p>\n<p>ABD Hazine tahvili getirileri, Euro B\u00f6lgesi devlet tahvili getirilerinden daha h\u0131zl\u0131 y\u00fckseldi. Ayn\u0131 zamanda Avrupa Merkez Bankas\u0131 (ECB) i\u00e7in piyasa fiyatlamas\u0131 (yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131n beklentilerini i\u015flem fiyatlar\u0131na yans\u0131tmas\u0131) daha istikrarl\u0131 kald\u0131. Bu durum getiri fark\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fctt\u00fc ve euro \u00fczerinde dolara kar\u015f\u0131 k\u0131sa vadeli bask\u0131 yaratt\u0131.<\/p>\n<h3>De\u011fi\u015fen Para Politikas\u0131 Beklentileri<\/h3>\n<p>ABD para politikas\u0131na (merkez bankas\u0131n\u0131n faiz ve likidite kararlar\u0131) y\u00f6nelik beklentiler de de\u011fi\u015fti. Piyasa art\u0131k ABD Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n (Fed) bu y\u0131l veya gelecek y\u0131l faiz indirece\u011fini beklemiyor. Fiyatlamalar, y\u0131l sonuna kadar olas\u0131 bir faiz art\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in 18 baz puan (0,18 y\u00fczde puan) olas\u0131l\u0131\u011f\u0131na i\u015faret ediyor.<\/p>\n<p>Orta Do\u011fu\u2019daki geli\u015fmeler enerji piyasalar\u0131n\u0131 etkilemeye devam etti. Bu etki, tahvil piyasas\u0131na ve para politikas\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcne de yans\u0131d\u0131. Bu unsurlar, euro ve sterlinin dolar kar\u015f\u0131s\u0131ndaki son zay\u0131fl\u0131\u011f\u0131na katk\u0131 verdi.<\/p>\n<p>Bug\u00fcn getiri fark\u0131 (iki \u00fclkenin tahvil getirileri aras\u0131ndaki fark) h\u00e2l\u00e2 ana tema. ABD 10 y\u0131ll\u0131k Hazine tahvili getirisi yakla\u015f\u0131k %4,6 iken Almanya 10 y\u0131ll\u0131k tahvili (Bund) yakla\u015f\u0131k %2,7 seviyesinde; bu da dolar\u0131 cazip tutuyor. Ancak EUR\/USD 1,07 civar\u0131nda seyrederken, ge\u00e7en y\u0131lki g\u00fc\u00e7l\u00fc dolar y\u00fckseli\u015finin ivme kaybetti\u011fine dair i\u015faretler g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor.<\/p>\n<h3>EURUSD \u0130\u00e7in \u0130\u015flem Etkileri<\/h3>\n<p>Son enflasyon verileri \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki haftalar i\u00e7in bu tabloyu daha da \u00f6nemli k\u0131l\u0131yor. ABD\u2019de T\u00dcFE (CPI: t\u00fcketici fiyat endeksi) %3,1\u2019e s\u0131n\u0131rl\u0131 gerilerken, Euro B\u00f6lgesi\u2019nin HICP enflasyonu (uyumla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f t\u00fcketici fiyat endeksi; \u00fclkeler aras\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilir enflasyon g\u00f6stergesi) %2,8 ile y\u00fcksek seyrediyor. Bu durum, ECB yetkililerinden daha \u201c\u015fahin\u201d (faiz indirimi yerine daha s\u0131k\u0131 politika e\u011filiminde) a\u00e7\u0131klamalar gelmesine yol a\u00e7t\u0131. Bu de\u011fi\u015fim, ge\u00e7en y\u0131la k\u0131yasla daha belirgin ve politika ayr\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n (Fed ve ECB\u2019nin farkl\u0131 y\u00f6nde politika izlemesi) daralabilece\u011fine i\u015faret ediyor.<\/p>\n<p>Opsiyon (belirli tarihe kadar belirli fiyattan al\u0131m-sat\u0131m hakk\u0131 veren t\u00fcrev \u00fcr\u00fcn) i\u015flemleri yapanlar i\u00e7in, gelecek \u00e7eyrekte 1,09 seviyesine yak\u0131n kullan\u0131m fiyatl\u0131 (strike) EUR\/USD al\u0131m (call) opsiyonlar\u0131 de\u011ferlendirilebilir. Piyasa ECB\u2019yi Fed\u2019e g\u00f6re daha s\u0131k\u0131 fiyatlamaya ba\u015flarsa, bu pozisyonlar euronun toparlanmas\u0131ndan kald\u0131ra\u00e7l\u0131 (k\u00fc\u00e7\u00fck sermayeyle daha b\u00fcy\u00fck pozisyon etkisi) \u015fekilde faydalanma imk\u00e2n\u0131 sunar. Z\u0131mni oynakl\u0131k (implied volatility: opsiyon fiyat\u0131na yans\u0131yan beklenen dalgalanma) orta seviyede, bu da giri\u015f maliyetlerini g\u00f6rece makul tutuyor.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca faiz vadeli i\u015flemleri (rate futures: gelecekteki faiz seviyesine dayal\u0131 vadeli kontrat) \u00fczerinden getiri fark\u0131n\u0131 i\u015flemeye y\u00f6nelik f\u0131rsatlar izlenebilir. Almanya Bund vadeli kontrat\u0131nda uzun (long) pozisyon al\u0131p, ABD 10 y\u0131ll\u0131k T-Note vadeli kontrat\u0131nda k\u0131sa (short) pozisyon almak; Euro B\u00f6lgesi getirileri ABD\u2019ye k\u0131yasla daha yava\u015f d\u00fc\u015fer veya daha h\u0131zl\u0131 y\u00fckselirse avantaj sa\u011flar. Bu yakla\u015f\u0131m, iki merkez bankas\u0131 aras\u0131ndaki politika fark\u0131n\u0131n daralmas\u0131 temas\u0131n\u0131 do\u011frudan hedefler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Euro ve sterlin dolara kar\u015f\u0131 %0,9 d\u00fc\u015ferken g\u00f6zler getiri fark\u0131nda: ABD tahvil faizleri Avrupa\u2019y\u0131 geride b\u0131rakt\u0131. Fed indirimi rafa kalkt\u0131, ECB daha \u015fahin. EUR\/USD\u2019de 1,09 call ve Bund long\u2013T-Note short izlenebilir.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-47205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}