{"id":47180,"date":"2026-05-21T13:21:30","date_gmt":"2026-05-21T13:21:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr\/uncategorized\/euro-euro-bolgesi-pmilarindaki-sert-dususle-geriledi-iran-gorusmeleri-dolardaki-yukselisi-sinirladi-ecb-fed-ayrismasi-suruyor\/"},"modified":"2026-05-21T13:21:30","modified_gmt":"2026-05-21T13:21:30","slug":"euro-euro-bolgesi-pmilarindaki-sert-dususle-geriledi-iran-gorusmeleri-dolardaki-yukselisi-sinirladi-ecb-fed-ayrismasi-suruyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/euro-euro-bolgesi-pmilarindaki-sert-dususle-geriledi-iran-gorusmeleri-dolardaki-yukselisi-sinirladi-ecb-fed-ayrismasi-suruyor\/","title":{"rendered":"Euro, Euro B\u00f6lgesi PMI\u2019lar\u0131ndaki sert d\u00fc\u015f\u00fc\u015fle geriledi; \u0130ran g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri Dolar\u2019daki y\u00fckseli\u015fi s\u0131n\u0131rlad\u0131; ECB-Fed ayr\u0131\u015fmas\u0131 s\u00fcr\u00fcyor"},"content":{"rendered":"<p>Euro, Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc ABD Dolar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda s\u0131n\u0131rl\u0131 geriledi ve son d\u00f6nemdeki bant i\u00e7inde kalarak 1,1615 seviyesinde i\u015flem g\u00f6rd\u00fc. Zay\u0131f Euro B\u00f6lgesi i\u015f anketleri para birimine destek vermezken, \u0130ran\u2019\u0131 da i\u00e7eren bir bar\u0131\u015f anla\u015fmas\u0131na do\u011fru ilerleme oldu\u011funa dair haberler Dolar\u2019a talebi s\u0131n\u0131rlad\u0131.<\/p>\n<p>May\u0131s ay\u0131na ili\u015fkin \u00f6nc\u00fc (ilk a\u00e7\u0131klanan) HCOB PMI (Sat\u0131n Alma Y\u00f6neticileri Endeksi: firmalar\u0131n yeni sipari\u015f, \u00fcretim ve istihdam gibi kalemlerine dayanan, 50\u2019nin alt\u0131n\u0131n daralma, \u00fcst\u00fcn\u00fcn b\u00fcy\u00fcme anlam\u0131na geldi\u011fi anket) verileri, Euro B\u00f6lgesi hizmetler sekt\u00f6r\u00fcn\u00fcn 46,4 ile 63 ay\u0131n en d\u00fc\u015f\u00fc\u011f\u00fcne indi\u011fini g\u00f6sterdi. Nisan\u2019daki 47,6 seviyesinden gerileyen veri, 47,7 beklentisinin de alt\u0131nda kald\u0131. \u0130malat PMI 51,4\u2019e geriledi (Nisan: 52,2) ve 51,9 beklentisini kar\u015f\u0131lamad\u0131.<\/p>\n<h3>Eurozone Surveys Signal Broad Slowdown<\/h3>\n<p>Fransa\u2019da bile\u015fik PMI (hizmet ve imalat\u0131 birlikte \u00f6l\u00e7en endeks) 47,6\u2019dan 43,5\u2019e inerek 66 ay\u0131n en d\u00fc\u015f\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fc. \u0130malat 52,8\u2019den 48,9\u2019a gerilerken, hizmetler 46,5\u2019ten 42,9\u2019a d\u00fc\u015ft\u00fc. Almanya\u2019da da imalat ve hizmetler 50\u2019nin alt\u0131nda kalarak daralmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc.<\/p>\n<p>Veriler, enerji kaynakl\u0131 \u015fokun ard\u0131ndan faaliyetin zay\u0131flad\u0131\u011f\u0131na i\u015faret ediyor ve ikinci \u00e7eyrekte GSYH (Gayrisafi Yurt \u0130\u00e7i Has\u0131la: ekonominin toplam \u00fcretim de\u011feri) b\u00fcy\u00fcmesinin d\u00fc\u015f\u00fck kalabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor. Bu tablo, ECB\u2019nin (Avrupa Merkez Bankas\u0131) y\u00fcksek enflasyon ile zay\u0131flayan b\u00fcy\u00fcme aras\u0131nda karar vermesini zorla\u015ft\u0131r\u0131yor.<\/p>\n<p>ABD taraf\u0131nda Dolar\u2019\u0131n g\u00fcn i\u00e7indeki y\u00fckseli\u015fi, Ba\u015fkan Donald Trump\u2019\u0131n ABD ile \u0130ran\u2019\u0131n bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerinde son a\u015famaya geldi\u011fini s\u00f6ylemesinin ard\u0131ndan duraksad\u0131. Bu a\u00e7\u0131klama, Nisan ay\u0131 Fed (ABD Merkez Bankas\u0131) toplant\u0131 tutanaklar\u0131n\u0131n \u201c\u015fahin\u201d tondaki (faizlerin daha y\u00fcksek kalabilece\u011fine i\u015faret eden) mesajlar\u0131n\u0131n sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 deste\u011fi k\u0131smen dengeledi.<\/p>\n<p>Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc ilerleyen saatlerde ABD\u2019de May\u0131s ay\u0131na ili\u015fkin \u00f6nc\u00fc S&#038;P Global PMI verileri a\u00e7\u0131klanacak. \u0130malat\u0131n hafif yava\u015flamas\u0131 beklenirken, her iki sekt\u00f6r\u00fcn de b\u00fcy\u00fcme b\u00f6lgesinde (50\u2019nin \u00fczerinde) kalmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Euro\/dolar 1,1615\u2019te bant i\u00e7inde: Euro B\u00f6lgesi PMI\u2019lar\u0131 sert bozuldu, hizmetler 63 ay\u0131n dibinde. Trump\u2019\u0131n \u0130ran\u2019la bar\u0131\u015f sinyali Dolar\u2019\u0131 frenledi; g\u00f6zler ABD PMI verilerinde.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-47180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}