{"id":46744,"date":"2026-05-15T08:28:01","date_gmt":"2026-05-15T08:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr\/uncategorized\/eur-usd-warshin-fed-donusu-ve-petrol-kaynakli-enflasyonun-dolari-desteklemesiyle-11650ye-geriledi\/"},"modified":"2026-05-15T08:28:01","modified_gmt":"2026-05-15T08:28:01","slug":"eur-usd-warshin-fed-donusu-ve-petrol-kaynakli-enflasyonun-dolari-desteklemesiyle-11650ye-geriledi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/eur-usd-warshin-fed-donusu-ve-petrol-kaynakli-enflasyonun-dolari-desteklemesiyle-11650ye-geriledi\/","title":{"rendered":"EUR\/USD, Warsh\u2019\u0131n Fed d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc ve petrol kaynakl\u0131 enflasyonun dolar\u0131 desteklemesiyle 1,1650\u2019ye geriledi"},"content":{"rendered":"<p>EUR\/USD, \u00fcst \u00fcste be\u015finci g\u00fcnde geriledi ve Cuma g\u00fcn\u00fc Asya i\u015flemlerinde 1,1650 civar\u0131nda i\u015flem g\u00f6rd\u00fc. D\u00fc\u015f\u00fc\u015f, Orta Do\u011fu gerilimine ba\u011fl\u0131 daha y\u00fcksek enflasyon (fiyat art\u0131\u015f\u0131) beklentileri ve ABD Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n (Fed) faizleri daha uzun s\u00fcre y\u00fcksek tutabilece\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle ABD dolar\u0131n\u0131n g\u00fc\u00e7lenmesiyle geldi.<\/p>\n<p>ABD Perakende Sat\u0131\u015flar\u0131 (t\u00fcketicilerin ma\u011faza ve benzeri kanallardaki harcamalar\u0131) nisan ay\u0131nda ayl\u0131k bazda %0,5 artt\u0131. Bu, beklentilerle uyumlu olurken marttaki %1,6 art\u0131\u015fa g\u00f6re yava\u015flamaya i\u015faret etti. Sat\u0131\u015flar y\u0131ll\u0131k bazda %4,9 y\u00fckseldi; bu art\u0131\u015f %3,3 tahmininin \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015fti.<\/p>\n<p>ABD dolar\u0131, Fed y\u00f6netimindeki de\u011fi\u015fikliklerden de destek buldu. Y\u00f6netim Kurulu \u00fcyesi Stephen Miran istifa etti; Kevin Warsh\u2019un Fed Ba\u015fkan\u0131 olarak g\u00f6revi devralmas\u0131 bekleniyor.<\/p>\n<p>Euro\/dolar paritesindeki kay\u0131plar, Euro B\u00f6lgesi\u2019nde enflasyon bask\u0131s\u0131 artarsa s\u0131n\u0131rl\u0131 kalabilir. ABD-\u0130ran aras\u0131nda kal\u0131c\u0131 bir bar\u0131\u015f anla\u015fmas\u0131na dair umutlar\u0131n zay\u0131flamas\u0131, H\u00fcrm\u00fcz Bo\u011faz\u0131\u2019n\u0131 fiilen kapal\u0131 tutuyor. Bu durum, Euro B\u00f6lgesi\u2019nde enerji maliyetlerini (\u00f6zellikle petrol ve t\u00fcrevlerini) yukar\u0131 destekliyor.<\/p>\n<p>Para piyasalar\u0131 (faiz vadeli i\u015flemleri gibi ara\u00e7lar\u0131n i\u015flem g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc piyasa), Avrupa Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n (ECB) haziranda faiz art\u0131rmas\u0131n\u0131 fiyatl\u0131yor; 2026 sonuna kadar \u00fc\u00e7 art\u0131\u015f neredeyse tamamen fiyatlara yans\u0131m\u0131\u015f durumda. ECB yetkilisi Martins Kazaks, ham petrol fiyatlar\u0131ndaki y\u00fckseli\u015fin enflasyon beklentilerine (halk\u0131n ve \u015firketlerin gelecekteki fiyat art\u0131\u015flar\u0131n\u0131 bekleme d\u00fczeyi) yans\u0131mas\u0131 halinde faizlerin artmas\u0131 gerekebilece\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>EUR\/USD 1,1650\u2019de seyrederken, yak\u0131n vadeli e\u011filim dolar\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fc kalabilece\u011fine i\u015faret ediyor. Nisan ay\u0131na ait ABD T\u00dcFE (T\u00fcketici Fiyat Endeksi: hanehalk\u0131n\u0131n sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin fiyatlar\u0131n\u0131n genel g\u00f6stergesi) verisi, enflasyonun %4,1 oldu\u011funu g\u00f6sterdi. Bu oran beklentileri a\u015farak Fed\u2019in \u201c\u015fahin\u201d duru\u015funu (enflasyona kar\u015f\u0131 daha sert, faiz art\u0131rmaya yak\u0131n politika) g\u00fc\u00e7lendirdi. Piyasalar, eyl\u00fcle kadar bir faiz art\u0131\u015f\u0131 daha gelme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 %40 olarak fiyatl\u0131yor; bu, ge\u00e7en aya g\u00f6re belirgin bir art\u0131\u015f.<\/p>\n<p>Kevin Warsh\u2019un bir sonraki Fed Ba\u015fkan\u0131 olmas\u0131, bu beklentileri g\u00fc\u00e7lendiriyor. Warsh, piyasada seleflerine k\u0131yasla enflasyona kar\u015f\u0131 daha sert ad\u0131mlar atabilecek bir isim olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. Bu y\u00f6netim de\u011fi\u015fikli\u011fi, faiz indirimi i\u00e7in \u015fartlar\u0131n daha da zorla\u015fabilece\u011fi beklentisini art\u0131r\u0131rken, yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131 orta vadede daha g\u00fc\u00e7l\u00fc dolar y\u00f6n\u00fcnde pozisyon almaya itiyor. T\u00fcrev \u00fcr\u00fcn i\u015flemcileri (de\u011feri ba\u015fka bir varl\u0131\u011fa ba\u011fl\u0131 s\u00f6zle\u015fmeler) EUR\/USD\u2019de d\u00fc\u015f\u00fc\u015ften yararlanmak i\u00e7in \u201csat\u0131m opsiyonu\/put\u201d (belirli fiyattan satma hakk\u0131 veren s\u00f6zle\u015fme) almay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilir.<\/p>\n<p>Ancak paritede a\u015fa\u011f\u0131 y\u00f6n tek tarafl\u0131 de\u011fil; ECB de enflasyon bask\u0131s\u0131n\u0131 hissediyor. Euro B\u00f6lgesi HICP (Uyumla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f T\u00fcketici Fiyat Endeksi: \u00fclkeler aras\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilir enflasyon \u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fc) verisi enflasyonu %3,5 g\u00f6sterirken, ham petrol fiyatlar\u0131n\u0131n y\u00fcksek seyri ECB\u2019nin haziranda faiz art\u0131rmas\u0131na zemin haz\u0131rl\u0131yor. ECB\u2019de artan \u201c\u015fahinlik\u201d, euro i\u00e7in taban olu\u015fturabilir ve sert bir d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc engelleyebilir.<\/p>\n<p>2014-2015 d\u00f6neminde benzer bir tablo g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fc: merkez bankas\u0131 politikalar\u0131ndaki ayr\u0131\u015fma (birinin gev\u015fek, di\u011ferinin s\u0131k\u0131 politikaya y\u00f6nelmesi) EUR\/USD\u2019yi 1,40 civar\u0131ndan neredeyse e\u015fit seviyeye (pariteye) kadar d\u00fc\u015f\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc. Bug\u00fcnk\u00fc e\u011filim o d\u00f6nemi and\u0131rsa da \u00f6nemli fark, bu kez iki merkez bankas\u0131n\u0131n da s\u0131k\u0131la\u015fma e\u011filiminde olmas\u0131. Bu da oynakl\u0131\u011f\u0131 (fiyatlar\u0131n h\u0131zl\u0131 ve sert dalgalanmas\u0131) art\u0131rabilir. Yat\u0131r\u0131mc\u0131lar, y\u00f6n ne olursa olsun sert hareketlerden faydalanmak i\u00e7in \u201cstraddle\u201d (ayn\u0131 vadede ayn\u0131 kullan\u0131m fiyatl\u0131 al\u0131m ve sat\u0131m opsiyonunu birlikte almak) stratejisini de\u011ferlendirebilir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EUR\/USD be\u015finci g\u00fcnde 1,1650\u2019ye gerilerken, Orta Do\u011fu gerilimi ve g\u00fc\u00e7l\u00fc ABD verileri dolar\u0131 destekliyor. Fed\u2019de Warsh beklentisi \u015fahinli\u011fi art\u0131r\u0131yor; ECB\u2019nin olas\u0131 faiz art\u0131\u015flar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fc s\u0131n\u0131rlayabilir.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-46744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46744\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}