{"id":44494,"date":"2026-04-13T20:54:17","date_gmt":"2026-04-13T20:54:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr\/uncategorized\/societe-generale-ekonomistleri-euro-bolgesinde-faaliyet-1cde-zayifladi-alman-sanayisi-geride-kaldi-almanya-icin-ceyreklik-01-buyume-tahmini\/"},"modified":"2026-04-13T20:54:17","modified_gmt":"2026-04-13T20:54:17","slug":"societe-generale-ekonomistleri-euro-bolgesinde-faaliyet-1cde-zayifladi-alman-sanayisi-geride-kaldi-almanya-icin-ceyreklik-01-buyume-tahmini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/societe-generale-ekonomistleri-euro-bolgesinde-faaliyet-1cde-zayifladi-alman-sanayisi-geride-kaldi-almanya-icin-ceyreklik-01-buyume-tahmini\/","title":{"rendered":"Societe Generale ekonomistleri: Euro B\u00f6lgesi\u2019nde faaliyet 1\u00c7\u2019de zay\u0131flad\u0131; Alman sanayisi geride kald\u0131, Almanya i\u00e7in \u00e7eyreklik %0,1 b\u00fcy\u00fcme tahmini"},"content":{"rendered":"<p>Euro B\u00f6lgesi\u2019nde 1. \u00e7eyrek faaliyet verileri beklentiden zay\u0131f geldi; Alman sanayisi bask\u0131 alt\u0131nda. Petrol fiyat \u015foku, 2022\u2019deki enerji \u015fokuna g\u00f6re daha s\u0131n\u0131rl\u0131 (daha dar kapsaml\u0131) g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor; Avrupa\u2019daki ekonomik faaliyet \u00fczerindeki etkisinin de daha k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131 bekleniyor.<\/p>\n<p>Almanya\u2019da sanayi \u00fcretimi y\u0131ll\u0131k bazda h\u00e2l\u00e2 hafif d\u00fc\u015f\u00fc\u015fte. 1. \u00e7eyrek i\u00e7in \u00e7eyreklik bazda (bir \u00f6nceki \u00e7eyre\u011fe g\u00f6re) %0,1 Almanya GSYH (Gayrisafi Yurt \u0130\u00e7i Has\u0131la) tahmini korunuyor; daha y\u00fcksek bir sonu\u00e7 i\u00e7in alan s\u0131n\u0131rl\u0131.<\/p>\n<h3>Euro Area Fundamentals And Key Supports<\/h3>\n<p>Euro B\u00f6lgesi\u2019nin temel dinamikleri; \u00f6zel sekt\u00f6r\u00fcn sa\u011flam bilan\u00e7olar\u0131 (\u015firket ve hanehalk\u0131n\u0131n bor\u00e7luluk\/likidite yap\u0131s\u0131), yapay zek\u00e2 ve enerji ba\u011flant\u0131l\u0131 yat\u0131r\u0131mlar, Almanya\u2019n\u0131n mali te\u015fviki (kamu harcamas\u0131\/vergi ad\u0131m\u0131yla ekonomiyi destekleme) ve dengelenen konut piyasalar\u0131yla destekleniyor. 2021\u201322\u2019de g\u00f6r\u00fclen geni\u015f kapsaml\u0131 \u201cikinci tur\u201d \u00fccret etkileri (enerji fiyat art\u0131\u015f\u0131n\u0131n \u00fccretlere, oradan tekrar fiyatlara yans\u0131mas\u0131yla enflasyonu besleyen zincir etki) riskinin daha d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011fu belirtiliyor.<\/p>\n<p>Bir\u00e7ok \u00fclkede demografik yap\u0131 (ya\u015flanma ve i\u015fg\u00fcc\u00fcne kat\u0131l\u0131m gibi n\u00fcfus e\u011filimleri) i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131 tutabilir. Bu durum, enerji fiyat \u015foku ve Almanya\u2019n\u0131n mali te\u015fvikiyle \u00fccretlerde daha erken yukar\u0131 y\u00f6nl\u00fc bask\u0131 yaratabilir.<\/p>\n<p>2025 ba\u015f\u0131na d\u00f6n\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde piyasa, zay\u0131f Alman sanayi verileriyle u\u011fra\u015f\u0131yordu ve bu tablo Avrupa geneline dair iyimserli\u011fi s\u0131n\u0131rl\u0131yordu. O d\u00f6nemde, g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00f6zel sekt\u00f6r bilan\u00e7olar\u0131 ile yapay zek\u00e2 ve enerji yat\u0131r\u0131m\u0131 ihtiyac\u0131n\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011fa dikkat \u00e7ekmi\u015ftik. Bu da yat\u0131r\u0131mc\u0131lar i\u00e7in temkinli ama \u201csert d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u201d beklemeyen bir havaya i\u015faret ediyordu.<\/p>\n<p>Bu temkinli iyimserli\u011fin zemini sa\u011flam \u00e7\u0131kt\u0131; Almanya\u2019n\u0131n mali te\u015fviki y\u0131l\u0131n ikinci yar\u0131s\u0131nda sanayi taraf\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten dengede tuttu. \u015eubat 2026 itibar\u0131yla Alman sanayi \u00fcretimi y\u0131ll\u0131k %1,2 art\u0131\u015f g\u00f6sterdi; bu, daha \u00f6nce izlenen d\u00fc\u015f\u00fc\u015flerin tersine d\u00f6nmesi anlam\u0131na geliyor. Bu toparlanma, o d\u00f6nemdeki a\u015fa\u011f\u0131 y\u00f6nl\u00fc risklerin b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde azald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor.<\/p>\n<h3>Market Positioning And Trading Implications<\/h3>\n<p>S\u0131k\u0131 i\u015fg\u00fcc\u00fc piyasas\u0131n\u0131n \u00fccret bask\u0131s\u0131 yaratmas\u0131 endi\u015fesi 2025\u2019te \u00f6nemliydi; bug\u00fcn de ge\u00e7erli. Son Eurostat \u201ch\u0131zl\u0131 tahminine\u201d (erken a\u00e7\u0131klanan \u00f6n veri) g\u00f6re man\u015fet enflasyon %2,6\u2019ya gerilerken, \u00e7ekirdek enflasyon (enerji ve g\u0131da gibi oynak kalemler hari\u00e7) hizmetler kaynakl\u0131 olarak %3\u2019\u00fcn \u00fczerinde inat\u00e7\u0131 seyrediyor. Bu ayr\u0131\u015fma, Avrupa Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n (ECB) sonraki ad\u0131mlar\u0131n\u0131 belirsiz b\u0131rak\u0131yor; bu nedenle oynakl\u0131ktan kazan\u00e7 hedefleyen opsiyon stratejileri (fiyat dalgalanmas\u0131na oynayan), \u00f6rne\u011fin Euro STOXX 50\u2019de straddle (ayn\u0131 vadede ayn\u0131 kullan\u0131m fiyat\u0131ndan hem al\u0131m hem sat\u0131m opsiyonu alarak b\u00fcy\u00fck hareketten faydalanma) \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n<p>\u00d6zel sekt\u00f6r bilan\u00e7olar\u0131ndaki dayan\u0131kl\u0131l\u0131k, t\u00fcketici g\u00fcveninin beklenenden g\u00fc\u00e7l\u00fc olmas\u0131na yans\u0131d\u0131; bunu son \u00e7eyrekte Fransa ve \u0130spanya perakende sat\u0131\u015flar\u0131nda g\u00f6r\u00fcyoruz. Bu nedenle t\u00fcrev yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131 (vadeli i\u015flem\/opsiyon gibi ara\u00e7larla i\u015flem yapanlar), Alman a\u011f\u0131r sanayi yerine t\u00fcketiciye d\u00f6n\u00fck sekt\u00f6rlerde g\u00f6reli g\u00fc\u00e7lenmeye pozisyon almay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilir. T\u00fcketici odakl\u0131 ETF\u2019lerde (borsada i\u015flem g\u00f6ren fon) al\u0131m opsiyonlar\u0131, sanayi endekslerinde sat\u0131m opsiyonlar\u0131na k\u0131yasla daha iyi performans g\u00f6sterebilir; bu da bir y\u0131ldan uzun s\u00fcre \u00f6nce i\u015faret edilen ayr\u0131\u015fmay\u0131 kullan\u0131r.<\/p>\n<p>\u00c7ekirdek enflasyonun kal\u0131c\u0131 seyri ve \u00fccret\/istihdam s\u0131k\u0131l\u0131\u011f\u0131 nedeniyle piyasa, bu y\u0131l ECB faiz indirimleri i\u00e7in a\u015f\u0131r\u0131 iyimser bir patika fiyatl\u0131yor olabilir. Euribor vadeli i\u015flemlerine bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, ileri vadeli fiyatlama y\u0131l sonuna kadar en az iki indirim beklendi\u011fini g\u00f6steriyor; bu agresif g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. \u00d6n\u00fcm\u00fczdeki aylarda ECB\u2019nin beklenenden daha \u015fahin (enflasyona kar\u015f\u0131 daha s\u0131k\u0131) kalmas\u0131na g\u00f6re pozisyon almak i\u00e7in faiz swaplar\u0131 (faiz takas\u0131; sabit faiz ile de\u011fi\u015fken faiz \u00f6demelerinin takas\u0131) kullanmak veya Euribor vadeli i\u015flem kontratlar\u0131nda sat\u0131\u015f y\u00f6n\u00fcnde pozisyon almak de\u011ferlendirilebilir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00fcrpriz: Euro B\u00f6lgesi 1\u00c7 b\u00fcy\u00fcmesi beklentiyi kar\u015f\u0131lamad\u0131, Alman sanayisi zay\u0131f. Petrol \u015foku s\u0131n\u0131rl\u0131 kalsa da \u00fccret-\u00e7ekirdek enflasyon inad\u0131 ECB\u2019yi zorlar; opsiyon, t\u00fcketici hisseleri ve \u015fahin faiz pozisyonlar\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-44494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}