{"id":30568,"date":"2026-03-18T02:01:27","date_gmt":"2026-03-18T02:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr\/uncategorized\/uob-ekonomistleri-yukselen-kuresel-petrol-ve-dogal-gaz-fiyatlarinin-taylandi-maliyet-kaynakli-enflasyon-risklerine-dogru-ittigini-soyluyor\/"},"modified":"2026-03-18T02:01:27","modified_gmt":"2026-03-18T02:01:27","slug":"uob-ekonomistleri-yukselen-kuresel-petrol-ve-dogal-gaz-fiyatlarinin-taylandi-maliyet-kaynakli-enflasyon-risklerine-dogru-ittigini-soyluyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/live-updates\/uob-ekonomistleri-yukselen-kuresel-petrol-ve-dogal-gaz-fiyatlarinin-taylandi-maliyet-kaynakli-enflasyon-risklerine-dogru-ittigini-soyluyor\/","title":{"rendered":"UOB ekonomistleri, y\u00fckselen k\u00fcresel petrol ve do\u011fal gaz fiyatlar\u0131n\u0131n Tayland\u2019\u0131 maliyet kaynakl\u0131 enflasyon risklerine do\u011fru itti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor"},"content":{"rendered":"UOB ekonomistleri Enrico Tanuwidjaja ve Sathit Talaengsatya, k\u00fcresel petrol ve gaz fiyatlar\u0131ndaki art\u0131\u015f\u0131n Tayland\u2019\u0131 d\u00fc\u015f\u00fck enflasyon ortam\u0131ndan \u201cmaliyet \u015foku\u201d (\u00fcretim ve ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k gibi maliyetlerin artmas\u0131yla fiyatlar\u0131n y\u00fckselmesi) ortam\u0131na kayd\u0131rabilece\u011fini inceliyor. 2026 baz tahminlerini %1,8 reel GSYH (enflasyondan ar\u0131nd\u0131r\u0131lm\u0131\u015f b\u00fcy\u00fcme) b\u00fcy\u00fcmesi ve ortalama %-0,3 man\u015fet T\u00dcFE (t\u00fcm t\u00fcketici fiyatlar\u0131n\u0131 i\u00e7eren genel enflasyon) olarak koruyorlar.\n\n\u015eoku, talep kaynakl\u0131 (t\u00fcketimin h\u0131zlanmas\u0131yla olu\u015fan) de\u011fil d\u0131\u015f kaynakl\u0131 (k\u00fcresel fiyatlardan gelen) olarak tan\u0131ml\u0131yorlar; Tayland\u2019da b\u00fcy\u00fcmenin potansiyelin (ekonominin enflasyon yaratmadan s\u00fcrd\u00fcrebilece\u011fi h\u0131z\u0131n) alt\u0131nda ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131, enflasyonun ise zay\u0131f kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtiyorlar. K\u00fcresel enerji fiyatlar\u0131 y\u00fckselirken i\u00e7 fiyatlar\u0131n (yurt i\u00e7i fiyatlar\u0131n) ne kadar s\u00fcre korunakl\u0131 kalabilece\u011fine odaklan\u0131yorlar.\n\n<h3>D\u00fc\u015f\u00fck Enflasyondan Maliyet \u015eokuna<\/h3>\nDubai petrol\u00fcn\u00fcn varil fiyat\u0131n\u0131n 80\u2013100 ABD dolar\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 senaryolarda, etkiyi hafifletmeye y\u00f6nelik kamu \u00f6nlemleri olsa bile Tayland\u2019da dizel fiyatlar\u0131n\u0131n zaman i\u00e7inde y\u00fckseldi\u011fini s\u00f6yl\u00fcyorlar. Bu senaryolarda man\u015fet enflasyonun, \u00e7ekirdek enflasyondan (enerji ve g\u0131da gibi oynak kalemler hari\u00e7 enflasyon) daha h\u0131zl\u0131 y\u00fckseldi\u011fini; hanehalk\u0131 ve \u015firketlerin daha y\u00fcksek enerji maliyetleriyle kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 nedeniyle b\u00fcy\u00fcmenin zay\u0131flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade ediyorlar.\n\nPolitikan\u0131n (vergi\/ s\u00fcbvansiyon gibi \u00f6nlemler) petrol \u015fokunun etkisini yumu\u015fatabilece\u011fini, ancak enerji fiyatlar\u0131nda b\u00fcy\u00fck ve uzun s\u00fcreli bir art\u0131\u015f\u0131 tamamen telafi edemeyebilece\u011fini vurguluyorlar. Jeopolitik gerilimler s\u00fcrerse veya i\u00e7 piyasaya yans\u0131ma (k\u00fcresel maliyet art\u0131\u015flar\u0131n\u0131n i\u00e7 fiyatlara aktar\u0131lma h\u0131z\u0131) h\u0131zlan\u0131rsa tahminlerin yeniden de\u011ferlendirilebilece\u011fini de ekliyorlar.\n\n2026\u2019n\u0131n ilk \u00e7eyre\u011fi boyunca Dubai ham petrol\u00fcn\u00fcn 85 ABD dolar\u0131n\u0131n \u00fczerinde kalmas\u0131, ekonomiyi maliyet \u015foku senaryosuna daha fazla yakla\u015ft\u0131r\u0131yor. Bu durumda %-0,3 enflasyon baz tahmini giderek daha d\u00fc\u015f\u00fck olas\u0131l\u0131k haline geliyor.\n\nNet enerji ithalat\u00e7\u0131s\u0131 olan Tayland\u2019da d\u0131\u015f ticaret dengesi (ithalat-ihracat fark\u0131), k\u00fcresel fiyat art\u0131\u015flar\u0131na do\u011frudan hassas. 2026 Ocak ve \u015eubat g\u00fcmr\u00fck verileri, enerji ithalat faturas\u0131ndaki art\u0131\u015fa ba\u011fl\u0131 olarak d\u0131\u015f ticaret a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6sterdi. Bu nedenle ABD dolar\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda Tayland baht\u0131nda zay\u0131flamaya y\u00f6nelik pozisyon almak, vadeli i\u015flemler (gelecekte belirlenen fiyattan al\u0131m-sat\u0131m s\u00f6zle\u015fmeleri) veya opsiyonlar (belirli bir tarihe kadar alma\/satma hakk\u0131 veren s\u00f6zle\u015fmeler) \u00fczerinden daha do\u011frudan bir yakla\u015f\u0131m olarak \u00f6ne \u00e7\u0131k\u0131yor.\n\nHisse senedi piyasas\u0131nda ise artan enerji maliyetleri \u015firket k\u00e2rl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 bask\u0131lar, t\u00fcketimi zay\u0131flat\u0131r. Zaten yumu\u015fak seyreden ekonomi \u00fczerindeki bu d\u0131\u015f bask\u0131, SET Endeksi i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131 y\u00f6nl\u00fc bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc g\u00fc\u00e7lendiriyor. Yat\u0131r\u0131mc\u0131lar endeks vadeli i\u015flemleriyle k\u0131sa pozisyon (d\u00fc\u015f\u00fc\u015f beklentisiyle sat\u0131\u015f y\u00f6nl\u00fc pozisyon) almay\u0131 veya olas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fc\u015fe kar\u015f\u0131 put opsiyonu (fiyat d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcne kar\u015f\u0131 koruma sa\u011flayan sat\u0131m hakk\u0131) kullanmay\u0131 de\u011ferlendirebilir.\n\n<h3>Faiz, Kur ve Hisse Senetlerinde \u0130\u015flem Etkileri<\/h3>\nEnerji fiyatlar\u0131n\u0131n t\u00fcketici fiyatlar\u0131na yans\u0131mas\u0131n\u0131n ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor; \u015eubat enflasyonu be\u015f ay sonra ilk kez pozitife d\u00f6nd\u00fc. Tayland Merkez Bankas\u0131\u2019n\u0131n (BoT) yava\u015flayan bir ekonomide faiz art\u0131rmas\u0131n\u0131n zor oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcrse, enflasyona ba\u011fl\u0131 t\u00fcrev \u00fcr\u00fcnler (enflasyona g\u00f6re de\u011ferlenen s\u00f6zle\u015fmeler) bu ayr\u0131\u015fmay\u0131 de\u011ferlendirme yolu sunabilir. Bu \u00e7er\u00e7evede enflasyon swaplar\u0131nda (sabit enflasyon ile ger\u00e7ekle\u015fen enflasyonun takas edildi\u011fi s\u00f6zle\u015fme) uzun pozisyon (y\u00fckseli\u015f beklentisiyle al\u0131m y\u00f6nl\u00fc pozisyon) almak, man\u015fet T\u00dcFE\u2019de y\u00fckseli\u015f beklentisine dayal\u0131 bir strateji olabilir.\n\nBu tablo, 2022\u2019de petrol fiyatlar\u0131 s\u0131\u00e7rad\u0131\u011f\u0131nda Tayland cari dengesinin (\u00fclkenin d\u00f6viz kazand\u0131ran ve d\u00f6viz harcatan i\u015flemlerinin toplam\u0131) bozulmas\u0131 ve baht \u00fczerinde ciddi bask\u0131 olu\u015fmas\u0131 d\u00f6nemini hat\u0131rlat\u0131yor. Maliyetlerin ekonominin geneline ne h\u0131zla yay\u0131laca\u011f\u0131 belirsiz oldu\u011fu i\u00e7in piyasa oynakl\u0131\u011f\u0131n\u0131n (fiyat dalgalanmas\u0131n\u0131n) artmas\u0131 olas\u0131. Bu nedenle ana hisse endeksi \u00fczerinde uzun oynakl\u0131k (dalgalanmadan kazan\u00e7 hedefleyen) stratejiler de de\u011ferlendirilebilir.\n<p>\n\n<p><strong>Hemen i\u015flem yapmaya ba\u015flay\u0131n &#8211; Ger\u00e7ek VT Markets hesab\u0131n\u0131z\u0131 olu\u015fturmak i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr\/trade-now\/\">buraya<\/a> t\u0131klay\u0131n <\/strong> <\/p>\n<!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Petrol 80\u2013100 dolara t\u0131rman\u0131rsa Tayland d\u00fc\u015f\u00fck enflasyondan maliyet \u015fokuna kayabilir: 2026 enflasyon tahmini %-0,3 riskte. Baht bask\u0131lan\u0131r, SET zay\u0131flar; enflasyon swap\u0131 long g\u00fcndemde.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-30568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30568\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/tr-mena\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}