กูลส์บีชี้เงินเฟ้อภาคบริการเร่งตัว ขณะเฟดเผชิญ “ความล้มเหลวในการควบคุมเงินเฟ้อ” ท่ามกลางการเติบโตที่ยังแข็งแกร่ง

by VT Markets /
Nov 11, 2026

ประธานเฟดชิคาโก ออสตัน กูลส์บี กล่าวต่อผู้เข้าร่วมงานของ Leadership Greater Chicago เมื่อวันจันทร์ว่า เงินเฟ้อภาคบริการได้เร่งตัวขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ทำให้ข้ออ้างที่ว่าแรงกดดันด้านราคาถูกขับเคลื่อนจากมาตรการภาษีเพียงอย่างเดียวมีความซับซ้อนมากขึ้น เขาระบุว่าธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) กำลังเผชิญสิ่งที่เขาเรียกว่า “ความล้มเหลวด้านเงินเฟ้อ” (inflation failure) โดยวางกรอบความท้าทายเชิงนโยบายว่าเป็นเรื่องของการดึงอัตราการเพิ่มขึ้นของราคาให้กลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมเป็นหลัก มากกว่าการตอบสนองต่อเศรษฐกิจที่ชะลอตัว

การเติบโตที่ทรงตัวและพลวัตเงินเฟ้อ

กูลส์บีกล่าวว่า การจ้างงานและการเติบโตโดยรวมยังคงทรงตัว ขณะที่การใช้จ่ายของผู้บริโภคเป็นเครื่องยนต์หลักของการขยายตัวทางเศรษฐกิจ

ความกังวลเงินเฟ้อวงกว้างเกินกว่าประเด็นการค้า

เขาเสริมว่า เงินเฟ้อเริ่ม “ยกตัวขึ้น” ในภาคบริการ และชี้ว่าศูนย์ข้อมูล (data centres) เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีลักษณะคล้ายการร้อนแรงเกินไปแบบดั้งเดิม ซึ่งตอกย้ำมุมมองของเขาว่าปัญหาเงินเฟ้อมีวงกว้างกว่าต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการค้า

เริ่มต้นเทรดเดี๋ยวนี้ — คลิกที่นี่เพื่อสร้างบัญชีจริงของคุณกับ VT Markets

Back To Top
server

สวัสดี 👋

ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง

เรายินดีช่วยเหลือคุณ

คุยกับเรา

เริ่มการสนทนาแบบสดผ่าน...

  • โทรเลข
    hold พักไว้
  • เร็วๆ นี้...

สวัสดี 👋

ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง

โทรเลข

สแกนรหัส QR ด้วยสมาร์ทโฟนเพื่อเริ่มแชทกับเรา หรือ คลิกที่นี่.

ยังไม่ได้ติดตั้งแอป Telegram หรือเวอร์ชันเดสก์ท็อปใช่ไหม? ใช้ Telegram Web แทน.

QR code