This website is for a different region.

The content here might not be relevant fo you.
Would you like to visit the North America website?

WSJ รายงานว่า ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางได้เพิกถอนหมายศาลของกระทรวงยุติธรรมที่มุ่งเป้าไปยังเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ ในการสืบสวน

by VT Markets
/
Mar 14, 2026
รายงานของ Wall Street Journal ระบุว่า ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางยกเลิกหมายเรียก 2 ฉบับที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐ (Justice Department) ส่งถึง เจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (Federal Reserve หรือ “เฟด” ซึ่งเป็นองค์กรที่กำหนดนโยบายดอกเบี้ยและดูแลเสถียรภาพการเงินของสหรัฐ) หมายเรียกดังกล่าวถูกศาลแขวงสหรัฐ (US District Court ซึ่งเป็นศาลชั้นต้นของรัฐบาลกลาง) ตัดสินให้เป็นโมฆะ ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ เจมส์ โบสเบิร์ก เผยแพร่คำตัดสินที่ถูกเปิดผนึกเมื่อวันศุกร์ เขาวินิจฉัยว่าหมายเรียกดังกล่าวไม่เหมาะสม

หมายเรียกต่อพาวเวลล์ถูกยกเลิก

คำตัดสินนี้กระทบต่อการสอบสวนคดีอาญา (criminal investigation คือการสอบสวนเพื่อพิจารณาว่ามีความผิดทางอาญาหรือไม่) ที่นำโดยอัยการสหรัฐ จีนีน พิร์โร ต่อพาวเวลล์ การสอบสวนมุ่งดูว่า พาวเวลล์ให้การเท็จต่อสภาคองเกรส (Congress คือรัฐสภาสหรัฐ) เมื่อฤดูร้อนปีก่อนหรือไม่ เกี่ยวกับโครงการปรับปรุงอาคารของเฟด พาวเวลล์แถลงต่อสาธารณะเมื่อ 11 มกราคม เขากล่าวว่าการสอบสวนถูกใช้เป็นข้ออ้าง เพื่อกดดันให้เฟดลดอัตราดอกเบี้ย และทำให้ความเป็นอิสระของเฟด (independence คือการตัดสินใจนโยบายโดยไม่ถูกการเมืองแทรกแซง) อ่อนลง

ผลต่ออัตราดอกเบี้ยและดอลลาร์

ประเด็นนี้สำคัญเป็นพิเศษเมื่อดูข้อมูลเงินเฟ้อล่าสุด ซึ่งระบุว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค (Consumer Price Index หรือ CPI คือมาตรวัดระดับราคาสินค้าและบริการที่ผู้บริโภคซื้อ) เดือนกุมภาพันธ์ยังอยู่ที่ 3.1% เฟดที่เป็นอิสระมีแนวโน้มจะคงดอกเบี้ยเพื่อสู้เงินเฟ้อ มากกว่ายอมตามแรงกดดันภายนอก ผู้ซื้อขายควรปรับสถานะในสัญญาล่วงหน้าอัตราดอกเบี้ย (interest rate futures คือสัญญาซื้อขายล่วงหน้าอ้างอิงดอกเบี้ย) และออปชัน (options คือสัญญาที่ให้สิทธิซื้อ/ขายในอนาคต) ให้สอดคล้องกับแนวทางที่ “เข้มงวดขึ้น” (hawkish คือเน้นคุมเงินเฟ้อ อาจคง/ขึ้นดอกเบี้ย) หรืออย่างน้อย “ผ่อนคลายน้อยลง” (less dovish; dovish คือเน้นกระตุ้นเศรษฐกิจ มักลดดอกเบี้ย) เรายังจำความผันผวนของตลาดช่วงปี 2018-2019 ได้ เมื่อแรงกดดันทางการเมืองต่อเฟดทำให้ความผันผวนพุ่งขึ้น ชัยชนะทางกฎหมายของพาวเวลล์นี้ชี้ว่าสภาพแวดล้อมด้านนโยบายอาจนิ่งกว่าในอดีต ความนิ่งนี้ช่วยให้การวางแผนระยะยาวง่ายขึ้น และอาจทำให้ต้นทุนการป้องกันความเสี่ยงระยะสั้น (hedges คือการทำธุรกรรมเพื่อลดความเสี่ยงจากความผันผวน) ลดลง เมื่อความเป็นอิสระของเฟดชัดเจนขึ้น เงินดอลลาร์สหรัฐน่าจะมีฐานแข็งแรงขึ้น เฟดที่เน้นคุมเงินเฟ้อในประเทศมักหนุนให้ค่าเงินแข็งขึ้น ดังนั้นควรทบทวนสถานะที่เดิมพันว่าดอลลาร์จะอ่อนค่ามากในระยะใกล้ Create your live VT Markets account and start trading now.

เริ่มซื้อขายทันที – คลิกที่นี่ เพื่อสร้างบัญชีจริงของ VT Markets

see more

Back To Top
server

สวัสดี 👋

ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง

แชทกับทีมของเราได้ทันที

แชทสด

เริ่มการสนทนาแบบสดผ่าน...

  • โทรเลข
    hold พักไว้
  • เร็วๆ นี้...

สวัสดี 👋

ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง

โทรเลข

สแกนรหัส QR ด้วยสมาร์ทโฟนเพื่อเริ่มแชทกับเรา หรือ คลิกที่นี่.

ยังไม่ได้ติดตั้งแอป Telegram หรือเวอร์ชันเดสก์ท็อปใช่ไหม? ใช้ Telegram Web แทน.

QR code