This website is for a different region.

The content here might not be relevant fo you.
Would you like to visit the North America website?

ลาการ์ดอธิบายเหตุผลที่ ECB คงอัตราดอกเบี้ย โดยเน้นการติดตามราคาสินค้าโภคภัณฑ์และคอขวดด้านอุปทาน พร้อมตอบคำถามของผู้สื่อข่าว

by VT Markets
/
Mar 19, 2026
คริสติน ลาการ์ด กล่าวว่า ธนาคารกลางยุโรป (ECB: หน่วยงานที่กำหนดนโยบายเงินของยูโรโซน) คงอัตราดอกเบี้ยหลัก (อัตราดอกเบี้ยนโยบาย: ดอกเบี้ยที่ธนาคารกลางใช้กำหนดทิศทางดอกเบี้ยทั้งระบบ) ไว้เท่าเดิมในการประชุมเดือนมีนาคม เธอตอบคำถามสื่อเกี่ยวกับการตัดสินใจนี้ เธอกล่าวว่า ECB จะติดตามตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ (commodities: สินค้าพื้นฐาน เช่น น้ำมัน ก๊าซ โลหะ ธัญพืช) และปัญหาคอขวดด้านอุปทาน (supply bottlenecks: ของขาดหรือขนส่งติดขัดทำให้ผลิต/ส่งมอบไม่ทัน) รวมถึงจะดูราคาขายของบริษัท (selling prices: ราคาที่ธุรกิจตั้งขายให้ลูกค้า)

ติดตามอุปสงค์และค่าจ้าง

เธอกล่าวว่า ECB จะติดตามตัวชี้วัดอุปสงค์ (demand indicators: ข้อมูลที่บอกกำลังซื้อ/ความต้องการ เช่น ยอดขาย การผลิต ดัชนีความเชื่อมั่น) และตัวชี้วัดค่าจ้าง (wage measures: ข้อมูลการขึ้นเงินเดือน/ค่าแรง) เธออ้างถึงกรณีพื้นฐาน (baseline case: สมมติฐานหลักที่ใช้คาดการณ์) ที่ต้นทุนพลังงานสูงขึ้นส่งต่อไปยังราคาอื่น ๆ (feed through: ดันราคาสินค้า/บริการอื่นให้สูงขึ้นตาม) เธออธิบายกรณีรุนแรง (severe scenario: เหตุการณ์ที่เลวร้ายกว่าปกติในการคาดการณ์) ที่ราคาน้ำมันและก๊าซพุ่งขึ้น แล้วกลับเข้าใกล้แนวทางของกรณีพื้นฐานภายในช่วงปลายระยะเวลาคาดการณ์ (forecast horizon: ช่วงเวลาที่แบบจำลองคาดการณ์ เช่น 1–3 ปี) เธอเสริมว่าในกรณีรุนแรงนี้ ราคาน้ำมันจะลดลงหลังจากสิ้นสุดช่วงคาดการณ์ (projection horizon: ช่วงเวลาที่ทำประมาณการ) เธอกล่าวว่าแต่ละกรณีแตกต่างกัน

การวางสถานะตลาดและการป้องกันความเสี่ยง

“กรณีรุนแรง” ที่ราคาน้ำมันพุ่งมากเกิดขึ้นจริง โดยน้ำมันดิบเบรนท์ (Brent crude: ราคามาตรฐานอ้างอิงของน้ำมันดิบในตลาดโลก) ขึ้นไปแตะ 115 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล (barrel: หน่วยปริมาตรน้ำมัน) ช่วงสั้น ๆ ปลายปี 2025 แต่ตอนนี้ถอยลงมาแถว 90 ดอลลาร์ ความผันผวนต่อเนื่อง (volatility: ราคาแกว่งขึ้นลงแรง) บ่งชี้ว่าอาจพิจารณาขายออปชันคอล (call options: สัญญาที่ให้สิทธิ์ผู้ซื้อในการซื้อที่ราคาแน่นอน) บนสัญญาซื้อขายล่วงหน้าน้ำมัน (oil futures: สัญญาตกลงซื้อ/ขายในอนาคต) ที่ระดับเหนือ 100 ดอลลาร์ เพื่อรับค่าเบี้ย (premium: เงินที่ผู้ซื้อออปชันจ่ายให้ผู้ขาย) ควรติดตามระดับก๊าซธรรมชาติในคลังสำรอง (natural gas storage levels: ปริมาณก๊าซที่กักเก็บไว้) ซึ่งยังสูง อาจจำกัดโอกาสที่ราคาจะขึ้นแรง เราได้รับการย้ำให้จับตาตัวชี้วัดค่าจ้าง และเรื่องนี้สำคัญมาก โดยการเติบโตของค่าจ้างไตรมาส 4 ปี 2025 (Q4: ไตรมาสสุดท้ายของปี) ยังเพิ่ม 4.5% ทำให้อัตราเงินเฟ้อยูโรโซน (Eurozone inflation: ราคาสินค้าและบริการโดยรวมในกลุ่มประเทศใช้เงินยูโร) ยังลดลงยากที่ 3.1% ณ เดือนที่แล้ว ดังนั้นโอกาสที่ ECB จะลดดอกเบี้ยในไตรมาสหน้าแทบไม่มี จึงอาจพิจารณาถือสถานะขาย (short positions: ทำกำไรเมื่อราคาลง) ในสัญญาซื้อขายล่วงหน้าอัตราดอกเบี้ยระยะใกล้ (near-term interest rate futures: สัญญาที่สะท้อนคาดการณ์ดอกเบี้ยในช่วงไม่กี่เดือนข้างหน้า) การเน้นตัวชี้วัดอุปสงค์ยิ่งสำคัญเมื่อเริ่มเห็นสัญญาณชะลอ ตัวเลข PMI ภาคการผลิตล่าสุดของยูโรโซน (manufacturing PMI: ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ ใช้วัดภาวะอุตสาหกรรม; ต่ำกว่า 50 หมายถึงหดตัว) ลดลงสู่ 48.5 สื่อว่ากิจกรรมลดลงเล็กน้อย และเพิ่มความกังวลต่อกำไรบริษัท (corporate earnings: ผลกำไรที่บริษัทประกาศ) การซื้อออปชันพุต (put options: สัญญาที่ให้สิทธิ์ผู้ซื้อในการขายที่ราคาแน่นอน) บนดัชนีหุ้นยุโรปหลัก (major European indices: ตัวชี้วัดราคาหุ้นรวมของตลาดใหญ่) อาจเป็นเครื่องมือป้องกันความเสี่ยง (hedge: วิธีลดความเสียหายเมื่อราคาผิดทาง) จากโอกาสตลาดปรับลงในไม่กี่เดือนข้างหน้า

เริ่มซื้อขายทันที – คลิกที่นี่ เพื่อสร้างบัญชีจริงของ VT Markets

see more

Back To Top
server

สวัสดี 👋

ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง

แชทกับทีมของเราได้ทันที

แชทสด

เริ่มการสนทนาแบบสดผ่าน...

  • โทรเลข
    hold พักไว้
  • เร็วๆ นี้...

สวัสดี 👋

ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง

โทรเลข

สแกนรหัส QR ด้วยสมาร์ทโฟนเพื่อเริ่มแชทกับเรา หรือ คลิกที่นี่.

ยังไม่ได้ติดตั้งแอป Telegram หรือเวอร์ชันเดสก์ท็อปใช่ไหม? ใช้ Telegram Web แทน.

QR code