{"id":44709,"date":"2026-04-15T19:23:31","date_gmt":"2026-04-15T19:23:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv\/uncategorized\/cleveland-feds-ordforande-beth-hammack-sager-till-cnbc-att-varaktigt-hoga-energipriser-kan-driva-upp-inflationen-men-dampa-tillvaxten\/"},"modified":"2026-04-15T19:23:31","modified_gmt":"2026-04-15T19:23:31","slug":"cleveland-feds-ordforande-beth-hammack-sager-till-cnbc-att-varaktigt-hoga-energipriser-kan-driva-upp-inflationen-men-dampa-tillvaxten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/live-updates\/cleveland-feds-ordforande-beth-hammack-sager-till-cnbc-att-varaktigt-hoga-energipriser-kan-driva-upp-inflationen-men-dampa-tillvaxten\/","title":{"rendered":"Cleveland Feds ordf\u00f6rande Beth Hammack s\u00e4ger till CNBC att varaktigt h\u00f6ga energipriser kan driva upp inflationen men d\u00e4mpa tillv\u00e4xten"},"content":{"rendered":"<p>Beth Hammack, chef f\u00f6r Federal Reserve Bank of Cleveland (en av USA:s regionala centralbanker inom Federal Reserve-systemet), sade till CNBC att den viktigaste statistiken att f\u00f6lja \u00e4r hur mycket energipriserna stiger och hur l\u00e4nge de ligger kvar p\u00e5 h\u00f6ga niv\u00e5er. Hon sade att h\u00f6gre energipriser kan driva upp inflationen (\u00f6kad prisniv\u00e5 i ekonomin) och samtidigt tynga den ekonomiska tillv\u00e4xten.<\/p>\n<p>Hammack sade att r\u00e4ntorna ligger p\u00e5 en bra niv\u00e5, med ett grundscenario d\u00e4r de l\u00e4mnas of\u00f6r\u00e4ndrade ett tag. Hon tillade att riskerna f\u00f6r penningpolitiken (centralbankens r\u00e4ntebeslut och andra \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att p\u00e5verka ekonomin) g\u00e5r \u00e5t b\u00e5da h\u00e5ll, vilket betyder att r\u00e4ntan kan beh\u00f6va justeras upp eller ned.<\/p>\n<h3>Marknadsvolatilitet och tv\u00e5sidig policyrisk<\/h3>\n<p>Hammack sade att arbetsmarknaden \u00e4r i rimlig balans och inte driver p\u00e5 inflationen. Hon sade ocks\u00e5 att inflationsf\u00f6rv\u00e4ntningarna (vad hush\u00e5ll och f\u00f6retag tror om framtida inflation) verkar vara under kontroll.<\/p>\n<p>Hammack sade att Fed har missat sitt inflationsm\u00e5l (ofta 2 procent \u00f6ver tid) i fem \u00e5r och att konsumenter har levt med en l\u00e4ngre period av h\u00f6g inflation. Hon sade att Fed fortfarande forts\u00e4tter att missa inflationsm\u00e5let.<\/p>\n<p>Hon sade att utbudschocker (pl\u00f6tsliga st\u00f6rningar som minskar utbudet, till exempel energibrist) \u00e4r sv\u00e5ra att hantera med penningpolitik och att det \u00e4r en sv\u00e5r period f\u00f6r Feds beslut. Hon sade att det \u00e4r oklart hur artificiell intelligens (AI, datorbaserade system som kan utf\u00f6ra uppgifter som normalt kr\u00e4ver m\u00e4nsklig analys) kommer att p\u00e5verka ekonomin.<\/p>\n<p>Hammack sade att Feds oberoende (att centralbanken kan fatta beslut utan politisk styrning) \u00e4r mycket viktigt och att fokus ligger p\u00e5 att g\u00f6ra sitt jobb. Hon n\u00e4mnde ocks\u00e5 fortsatta diskussioner om balansr\u00e4kningen (centralbankens innehav av tillg\u00e5ngar och skulder), och noterade att efterfr\u00e5gan p\u00e5 bankreserver (bankernas kontomedel hos centralbanken) \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r balansr\u00e4kningens storlek och att styrningen kr\u00e4ver en avv\u00e4gning.<\/p>\n<h3>Positionering f\u00f6r energipriser och tillv\u00e4xt<\/h3>\n<p>Den viktigaste signalen \u00e4r att os\u00e4kerheten \u00e4r h\u00f6g, vilket ofta \u00f6kar marknadsvolatiliteten (st\u00f6rre och snabbare prisr\u00f6relser). N\u00e4r penningpolitiska risker pekar \u00e5t b\u00e5da h\u00e5ll kan man r\u00e4kna med ryckiga marknader de kommande veckorna. Det talar f\u00f6r strategier som kan tj\u00e4na p\u00e5 sj\u00e4lva prisr\u00f6relsen, som att k\u00f6pa VIX-optioner (optioner kopplade till VIX, ett index som speglar f\u00f6rv\u00e4ntad b\u00f6rsoro) eller anv\u00e4nda straddles (optionsstrategi d\u00e4r man k\u00f6per b\u00e5de k\u00f6p- och s\u00e4ljoption med samma l\u00f6senpris) p\u00e5 stora index.<\/p>\n<p>Energi pekas ut som den viktigaste faktorn och skapar en klassisk konflikt mellan inflation och svagare tillv\u00e4xt. Efter nya rapporter fr\u00e5n EIA (USA:s energimyndighet) d\u00e4r WTI-olja (amerikansk referensolja) n\u00e4rmar sig 95 dollar per fat, en niv\u00e5 som inte setts sedan slutet av 2024, \u00e4r risken tydlig. Det g\u00e5r att anv\u00e4nda optioner p\u00e5 energiterminer (avtal om k\u00f6p\/s\u00e4lj i framtiden) eller b\u00f6rshandlade fonder (ETF:er, fonder som handlas som aktier) f\u00f6r att ta h\u00f6jd f\u00f6r antingen en varaktig uppg\u00e5ng p\u00e5 utbudsoro eller en snabb nedg\u00e5ng om oro f\u00f6r fallande efterfr\u00e5gan tar \u00f6ver.<\/p>\n<p>Marknaden verkar redan ha r\u00e4knat med att Fed avvaktar ett tag, som under stora delar av 2025 innan s\u00e4nkningarna kom. Med Fed funds-r\u00e4ntan (den amerikanska styrr\u00e4ntan) p\u00e5 4,25 procent kan ny data som ifr\u00e5gas\u00e4tter bilden av \u201dof\u00f6r\u00e4ndrat\u201d ge en tydlig omv\u00e4rdering i r\u00e4ntemarknaden (obligations- och r\u00e4ntepapper). Handlare kan titta p\u00e5 optioner p\u00e5 ETF:er f\u00f6r statsobligationer (amerikanska statspapper) f\u00f6r att positionera sig f\u00f6r en ov\u00e4ntad f\u00f6r\u00e4ndring.<\/p>\n<p>Det finns en tydlig varning om att h\u00f6ga energikostnader kan tynga tillv\u00e4xten. Det talar f\u00f6r ett mer f\u00f6rsiktigt uppl\u00e4gg i aktier, s\u00e4rskilt efter den starka uppg\u00e5ngen tidigare i \u00e5r. Det g\u00e5r att anv\u00e4nda derivat (finansiella instrument vars v\u00e4rde beror p\u00e5 en underliggande tillg\u00e5ng) f\u00f6r att skydda portf\u00f6ljer, till exempel genom att k\u00f6pa s\u00e4ljoptioner (puts) p\u00e5 cykliska konsumentbolag och teknik, som ofta \u00e4r mer k\u00e4nsliga f\u00f6r en inbromsning.<\/p>\n<p>Vi b\u00f6r f\u00f6lja n\u00e4sta viktiga statistiksl\u00e4pp noga. Senaste KPI-rapporten (konsumentprisindex, ett m\u00e5tt p\u00e5 inflation) f\u00f6r mars 2026 visade att inflationen ligger kvar runt 2,9 procent, \u00f6ver Feds m\u00e5l, medan arbetsmarknaden \u00e4r i balans med arbetsl\u00f6shet p\u00e5 4,1 procent. Mot den bakgrunden kan avvikelser i kommande rapporter ge ovanligt stora marknadsr\u00f6relser, vilket g\u00f6r korta optioner (optioner med kort l\u00f6ptid) anv\u00e4ndbara kring dessa h\u00e4ndelser.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oljechocken kan bli Feds n\u00e4sta huvudv\u00e4rk: Clevelandchefen Hammack pekar ut energipriser som nyckeln. R\u00e4ntan v\u00e4ntas ligga still, men tv\u00e5sidig risk \u00f6kar volatiliteten \u2013 och motiverar optionsskydd. Inflationen \u00f6ver m\u00e5let.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-44709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44709\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/sv-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}