EUR/JPY föll till cirka 183,60 efter att ha stigit över 187,50 och raderade därmed den senaste uppgången. Rörelsen kom efter nya besked om penningpolitiken i Europa och förnyade varningar från Japan om möjliga åtgärder på valutamarknaden (när myndigheter går in och köper/säljer valuta för att påverka kursen).
Den Europeiska centralbanken (ECB) lämnade räntorna oförändrade vid aprilmötet. Huvudräntan (räntan för bankernas veckolån från ECB) låg kvar på 2,15%, utlåningsräntan (räntan för bankernas övernattningslån från ECB) på 2,4% och inlåningsräntan (räntan banker får för att parkera pengar hos ECB) på 2%.
ECB signalerar ökade risker åt båda håll
ECB uppgav att den senaste statistiken i stort sett var i linje med förväntningarna. Banken varnade för större uppåtrisker för inflationen och större nedåtrisker för tillväxten, kopplat till högre energipriser och geopolitisk oro i Mellanöstern.
ECB upprepade att besluten styrs av inkommande data från möte till möte och att man inte låser sig vid en förutbestämd räntebana (en bestämd plan för hur räntan ska utvecklas). ECB sade att långsiktiga inflationsförväntningar (marknadens syn på inflation längre fram) är stabila, medan kortsiktiga förväntningar har stigit.
I Japan sade finansminister Satsuki Katayama att kraftfulla åtgärder på valutamarknaden närmar sig. Det kom samtidigt som USD/JPY steg över 160,00, vilket ökade förväntningarna om möjliga officiella åtgärder.
Högre oljepriser tyngde också Japans utsikter eftersom landet importerar mycket energi. Det begränsade stödet för yenen trots varningarna.
Risk för myndighetsåtgärder styr handeln på kort sikt
Statistik från euroområdet var blandad, med Tysklands BNP upp 0,3% under första kvartalet och arbetslösheten på 6,4%. Euroområdets HIKP (harmoniserat konsumentprisindex, ett jämförbart inflationsmått inom EU) steg 3% i årstakt i april.
Fokus flyttades sedan till ECB-chefen Christine Lagardes presskonferens. Texten korrigerades kl. 13:05 GMT för att ange att EUR/JPY låg runt 183,60, inte 186,60.
