GBP/USD sjönk till omkring 1,3420 i tidig europeisk handel på fredagen. Pundet förblev svagt efter att brittisk statistik kom in sämre än väntat, och marknaden inväntar Michigan Consumer Sentiment Index senare på fredagen (ett mått på amerikanska hushålls framtidstro och konsumtionsvilja).
ONS (Storbritanniens statistikmyndighet) visade att den brittiska detaljhandeln föll 1,3% jämfört med månaden före i april, efter en reviderad uppgång på 0,6% i mars. Nedgången var större än prognosen om -0,6%.
Detaljer om brittisk detaljhandel
Kärndetaljhandel, exklusive motorbränsle, föll 0,4% jämfört med föregående månad i april. Det följde på en reviderad uppgång på 0,1% och jämförs med en väntad nedgång på 0,3%.
På årsbasis var den brittiska detaljhandeln oförändrad (0%) i april. Det följde på en reviderad uppgång på 1,4% och kan jämföras med prognosen 1,3%.
GBP/USD rörde sig något lägre efter en svagare inflationsrapport från Storbritannien. En oväntad uppgång i arbetslösheten till 5,0% fick också handlare att sänka sina förväntningar på räntehöjningar från Bank of England (centralbanken) till december.
I USA väntas Donald Trump på fredagen svära in Kevin Warsh som Fed-chef, enligt Reuters. Warsh ersätter Jerome Powell, vars mandatperiod löpte ut på fredagen men som sitter kvar tillfälligt tills övertagandet är klart.
Vi påminner om pundets svaghet i fjol, när svag detaljhandel och stigande arbetslöshet pressade GBP/USD ned mot 1,3420. Då tog marknaden snabbt bort förväntningar om framtida räntehöjningar från Bank of England. Det ger en användbar jämförelse för dagens läge.
Likheter i marknaden och olika penningpolitik
Läget i dag har vissa likheter, men detaljerna har förändrats. Samtidigt som de senaste ONS-siffrorna visar att detaljhandeln ökade svagt med 0,4% i april 2026 – klart bättre än fjolårets fall på 1,3% – är inflationen fortsatt huvudproblemet. KPI-inflationen (konsumentprisindex, ett standardmått på prisökningstakten) ligger kvar på 2,8%, vilket håller trycket uppe på Bank of England att fortsätta med en stram politik (höga räntor för att bromsa inflationen).
Kombinationen av seg inflation och svag tillväxt skapar osäkerhet. Det kan innebära att marknaden underskattar hur stora svängningar som kan komma i pundet. Handlare kan därför överväga strategier som tjänar på större rörelser i GBP/USD oavsett riktning över de kommande veckorna.
På andra sidan valutaparet är dollarn fortsatt stark. Till skillnad från Bank of England signalerar Fed en tuffare linje, där marknaden nu räknar med 65% sannolikhet för ytterligare en räntehöjning till juli. Denna skillnad i penningpolitik fortsätter att pressa GBP/USD, som nu handlas nära 1,2550.
Mot den bakgrunden kan instrument som ger vinst när pundet faller vara ett sätt att skydda sig eller spekulera i vidare nedgång. En sådan strategi kan vara att ta position för en svagare GBP/USD med löptid på en till två månader, vilket ger begränsad risk jämfört med en obegränsad exponering.
