{"id":69819,"date":"2026-10-21T06:49:45","date_gmt":"2026-10-21T06:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/"},"modified":"2026-10-21T06:49:45","modified_gmt":"2026-10-21T06:49:45","slug":"gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/","title":{"rendered":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gold-1024x573.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-72401\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Najwa\u017cniejsze informacje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Z\u0142oto pog\u0142\u0119bi\u0142o spadki ju\u017c czwart\u0105 sesj\u0119 z rz\u0119du, poniewa\u017c dro\u017csza ropa wzmocni\u0142a obawy o inflacj\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Niepewno\u015b\u0107 wok\u00f3\u0142 rozm\u00f3w USA\u2013Iran oraz ataki na tankowce utrzymywa\u0142y uwag\u0119 rynku na ryzykach dla dostaw energii.<\/li>\n\n\n\n<li>Oczekuje si\u0119, \u017ce Rezerwa Federalna (Fed, bank centralny USA) pozostawi stopy bez zmian w przysz\u0142ym tygodniu, ale rynek nadal bierze pod uwag\u0119 mo\u017cliw\u0105 podwy\u017ck\u0119 w grudniu.<\/li>\n\n\n\n<li>Wykres 15\u2011minutowy pokazuje z\u0142oto w pobli\u017cu 4 120 USD, z oporem (poziom, przy kt\u00f3rym wzrosty cz\u0119sto hamuj\u0105) 4 130\u20134 132 USD oraz wsparciem (poziom, przy kt\u00f3rym spadki cz\u0119sto hamuj\u0105) ok. 4 106\u20134 110 USD.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W \u015brod\u0119 z\u0142oto spad\u0142o w okolice 4 100 USD za uncj\u0119, przed\u0142u\u017caj\u0105c zni\u017ck\u0119 do czwartej sesji z rz\u0119du. Wysokie ceny ropy wzmocni\u0142y obawy o inflacj\u0119 i oczekiwania, \u017ce koszt finansowania (czyli oprocentowanie kredyt\u00f3w i po\u017cyczek) mo\u017ce pozosta\u0107 wysoki lub wzrosn\u0105\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Gold eases as elevated oil prices keep inflation risks in focus <a href=\"https:\/\/t.co\/CVnOgc7Vo4\">https:\/\/t.co\/CVnOgc7Vo4<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/CVnOgc7Vo4\">https:\/\/t.co\/CVnOgc7Vo4<\/a><\/p>&mdash; Reuters (@Reuters) <a href=\"https:\/\/x.com\/Reuters\/status\/2112438777566101828?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 20, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ropa ponownie zacz\u0119\u0142a dro\u017ce\u0107 po tym, jak dyplomata zdementowa\u0142 doniesienia, jakoby porozumienie ko\u0144cz\u0105ce konflikt USA\u2013Iran by\u0142o blisko, cho\u0107 negocjacje wci\u0105\u017c trwaj\u0105. Taka niepewno\u015b\u0107 utrzymywa\u0142a presj\u0119 na z\u0142oto, bo inwestorzy oceniali skutki dla polityki pieni\u0119\u017cnej (czyli decyzji banku centralnego o stopach procentowych i poda\u017cy pieni\u0105dza).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego inwestorzy obserwuj\u0105 z\u0142oto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowa presja na z\u0142oto wynika dzi\u015b z powi\u0105zania cen energii z oczekiwaniami dotycz\u0105cymi st\u00f3p procentowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wzrost napi\u0119\u0107 na Bliskim Wschodzie i w Europie Wschodniej, a tak\u017ce cz\u0119stsze ataki na tankowce w Cie\u015bninie Ormuz, zwi\u0119kszy\u0142y obawy o przerwy w dostawach. Dro\u017csza ropa podnosi koszty transportu i produkcji, co utrudnia opanowanie inflacji (czyli tempa wzrostu cen).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To problem dla kruszcu. Z\u0142oto mo\u017ce zyskiwa\u0107 na popycie w czasie inflacji i niepewno\u015bci geopolitycznej, ale nie daje odsetek ani dywidend. Gdy banki centralne reaguj\u0105 na uporczyw\u0105 presj\u0119 cenow\u0105 wy\u017cszymi stopami, aktywa oprocentowane (np. obligacje) mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 bardziej atrakcyjne ni\u017c z\u0142oto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczekuje si\u0119, \u017ce Fed pozostawi stopy bez zmian w przysz\u0142ym tygodniu. Rynek nadal zak\u0142ada jednak mo\u017cliwo\u015b\u0107 podwy\u017cki w grudniu, dlatego szczeg\u00f3lnie wa\u017cne b\u0119d\u0105 sygna\u0142y Fed dotycz\u0105ce inflacji i kolejnych decyzji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Traders are betting overwhelmingly that the Federal Reserve won\u2019t raise interest rates when it meets later this month. But that judgment rests in part on assumptions about how the Fed communicates that may no longer hold under its new chairman. Kevin Warsh has left room to\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/FCQEaLp6LC\">pic.twitter.com\/FCQEaLp6LC<\/a><\/p>&mdash; CNBC (@CNBC) <a href=\"https:\/\/x.com\/CNBC\/status\/2111200587769401558?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 16, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sama decyzja o utrzymaniu st\u00f3p poka\u017ce wi\u0119c tylko cz\u0119\u015b\u0107 obrazu. Je\u015bli Fed zasugeruje, \u017ce dalsze zacie\u015bnianie polityki pieni\u0119\u017cnej (czyli podwy\u017cki st\u00f3p lub utrzymywanie ich wysoko) nadal jest mo\u017cliwe, odbicie cen z\u0142ota mo\u017ce by\u0107 ograniczone. \u0141agodniejszy przekaz m\u00f3g\u0142by zmniejszy\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 presji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozmowy USA\u2013Iran pozostaj\u0105 kolejnym mo\u017cliwym \u201ewyzwalaczem\u201d ruchu (czynnikiem, kt\u00f3ry mo\u017ce uruchomi\u0107 silniejsz\u0105 reakcj\u0119 rynku). Post\u0119p m\u00f3g\u0142by zmniejszy\u0107 obawy o dostawy energii, a impas utrzyma\u0142by wysokie ceny ropy i komplikowa\u0142 perspektywy inflacji.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe poziomy dla handlu<\/h2>\n\n\n\n<!-- TradingView Widget BEGIN -->\n<div class=\"tradingview-widget-container\">\n  <div class=\"tradingview-widget-container__widget\"><\/div>\n  <div class=\"tradingview-widget-copyright\"><a href=\"https:\/\/www.tradingview.com\/symbols\/GOLD\/?exchange=TVC\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\"><span class=\"blue-text\">Wykres GOLD<\/span><\/a><span class=\"trademark\">&nbsp;od TradingView<\/span><\/div>\n  <script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/s3.tradingview.com\/external-embedding\/embed-widget-advanced-chart.js\" async>\n  {\n  \"allow_symbol_change\": true,\n  \"calendar\": false,\n  \"details\": false,\n  \"hide_side_toolbar\": true,\n  \"hide_top_toolbar\": false,\n  \"hide_legend\": false,\n  \"hide_volume\": false,\n  \"hotlist\": false,\n  \"interval\": \"D\",\n  \"locale\": \"en\",\n  \"save_image\": true,\n  \"style\": \"1\",\n  \"symbol\": \"TVC:GOLD\",\n  \"theme\": \"dark\",\n  \"timezone\": \"Etc\/UTC\",\n  \"backgroundColor\": \"#0F0F0F\",\n  \"gridColor\": \"rgba(242, 242, 242, 0.2)\",\n  \"watchlist\": [],\n  \"withdateranges\": false,\n  \"compareSymbols\": [],\n  \"support_host\": \"https:\/\/www.tradingview.com\",\n  \"studies\": [],\n  \"width\": 900,\n  \"height\": 500\n}\n  <\/script>\n<\/div>\n<!-- TradingView Widget END -->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Poziom ceny<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Na co patrz\u0105 inwestorzy<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4 150\u20134 155 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">G\u00f3rny op\u00f3r w okolicy wcze\u015bniejszego dziennego szczytu<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4 140 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kolejny punkt odniesienia dla odbicia powy\u017cej najbli\u017cszego oporu<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4 130\u20134 132 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Najbli\u017cszy op\u00f3r w rejonie ostatniego lokalnego szczytu po odbiciu<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4 120 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kr\u00f3tkoterminowy \u201epivot\u201d (punkt r\u00f3wnowagi rynku) blisko obecnych notowa\u0144<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4 106\u20134 110 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Najbli\u017csze wsparcie w okolicy ostatniego lokalnego do\u0142ka<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4 100 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Psychologiczny punkt odniesienia po stronie spadk\u00f3w<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u0142oto konsoliduje si\u0119 (porusza si\u0119 w w\u0105skim przedziale) w pobli\u017cu <strong>4 120 USD<\/strong> po cofni\u0119ciu z <strong>4 150\u20134 155 USD<\/strong>. Trwa\u0142e wybicie powy\u017cej <strong>4 132 USD<\/strong> mog\u0142oby skierowa\u0107 uwag\u0119 na <strong>4 140 USD<\/strong>, a nast\u0119pnie na <strong>4 150\u20134 155 USD<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po stronie spadk\u00f3w zej\u015bcie poni\u017cej <strong>4 120 USD<\/strong> mog\u0142oby doprowadzi\u0107 do kolejnego testu <strong>4 106\u20134 110 USD<\/strong>. Trwa\u0142e prze\u0142amanie <strong>4 106 USD<\/strong> otworzy\u0142oby drog\u0119 do <strong>4 100 USD<\/strong> \u2014 psychologicznego poziomu, kt\u00f3ry na widocznym fragmencie wykresu nie by\u0142 jeszcze testowany.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Scenariusze wzrostowe i spadkowe<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-1024x471.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72404\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Uk\u0142ad<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Sygna\u0142<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Mo\u017cliwa reakcja rynku<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pr\u00f3ba odbicia<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Utrzymanie powy\u017cej 4 120 USD po zamkni\u0119ciu \u015bwiecy 15\u2011minutowej ponad tym poziomem<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Z\u0142oto mo\u017ce ponownie przetestowa\u0107 4 130\u20134 132 USD<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Wzrostowe wybicie<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Trwa\u0142e wybicie na interwale 15\u2011minutowym powy\u017cej 4 132 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Odbicie mo\u017ce rozszerzy\u0107 si\u0119 w kierunku 4 140 USD, a potem 4 150\u20134 155 USD<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Konsolidacja w przedziale<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Utrzymanie mi\u0119dzy 4 110 USD a 4 132 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Ceny mog\u0105 dalej waha\u0107 si\u0119 w ostatnim przedziale<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Spadkowe odrzucenie<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Nieudana pr\u00f3ba przy 4 130\u20134 132 USD i zej\u015bcie poni\u017cej 4 120 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Z\u0142oto mo\u017ce wr\u00f3ci\u0107 do 4 106\u20134 110 USD<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Spadkowe prze\u0142amanie<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Trwa\u0142e prze\u0142amanie na interwale 15\u2011minutowym poni\u017cej 4 106 USD<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Presja sprzeda\u017cy mo\u017ce si\u0119gn\u0105\u0107 4 100 USD<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scenariusz wzrostowy<\/strong> wymaga trwa\u0142ego wybicia powy\u017cej <strong>4 132 USD<\/strong> oraz obrony tego poziomu przy ponownym te\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scenariusz spadkowy<\/strong> zyskuje na znaczeniu poni\u017cej <strong>4 120 USD<\/strong>, a dodatkowym potwierdzeniem by\u0142by ruch poni\u017cej <strong>4 106 USD<\/strong>. Bez kt\u00f3rego\u015b z tych sygna\u0142\u00f3w najbardziej prawdopodobna pozostaje kr\u00f3tkoterminowa konsolidacja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Zastrze\u017cenie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Powy\u017csze poziomy cen i scenariusze rynkowe odzwierciedlaj\u0105 interpretacj\u0119 autora na podstawie dostarczonego wykresu 15\u2011minutowego w chwili publikacji i nie stanowi\u0105 porady inwestycyjnej ani oficjalnej rekomendacji VT Markets. Inwestorzy powinni wykona\u0107 w\u0142asn\u0105 analiz\u0119 i uwa\u017cnie zarz\u0105dza\u0107 ryzykiem.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poznaj handel z\u0142otem z VT Markets<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/about-vt-markets\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VT Markets<\/a> zapewnia dost\u0119p do kontrakt\u00f3w CFD na z\u0142oto (CFD to instrument, kt\u00f3ry pozwala zarabia\u0107 na ruchu ceny bez kupowania fizycznego z\u0142ota) przez <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/metatrader-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaTrader 4<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/metatrader-5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MetaTrader 5<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/vt-markets-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplikacj\u0119 VT Markets<\/a>. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna spekulowa\u0107 na wzrosty lub spadki ceny bez posiadania sztabek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby uzyska\u0107 dost\u0119p tak\u017ce poza standardowymi sesjami w dni robocze, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/precious-metals\/xauusd247\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">XAUUSD247<\/a>, kt\u00f3re umo\u017cliwia handel CFD na z\u0142oto r\u00f3wnie\u017c w weekendy (zale\u017cnie od dost\u0119pno\u015bci produktu i warunk\u00f3w handlu).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/precious-metals\/xauusd247\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/img_6ad838e7ef266.png\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 dalej<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejnym czynnikiem decyduj\u0105cym b\u0119dzie to, czy wydarzenia na rynku energii oraz komunikaty bank\u00f3w centralnych zmieni\u0105 oczekiwania dotycz\u0105ce kosztu finansowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowe elementy to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Posiedzenie Rezerwy Federalnej:<\/strong> decyzja o stopach oraz wskaz\u00f3wki, jakie warunki mog\u0142yby uzasadni\u0107 dalsze zacie\u015bnianie (czyli ewentualne podwy\u017cki).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oczekiwania na grudzie\u0144:<\/strong> czy rynek b\u0119dzie bardziej lub mniej pewny kolejnej podwy\u017cki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ropa i sytuacja w \u017cegludze:<\/strong> zmiany cen ropy, ruchy tankowc\u00f3w oraz ryzyko zak\u0142\u00f3ce\u0144 w rejonie Cie\u015bniny Ormuz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozmowy USA\u2013Iran:<\/strong> sygna\u0142y post\u0119pu lub pogorszenia w wysi\u0142kach na rzecz zako\u0144czenia konfliktu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rentowno\u015bci obligacji USA i dolar:<\/strong> czy szersze warunki finansowe (poziom rentowno\u015bci i si\u0142a dolara) zwi\u0119kszaj\u0105 presj\u0119 na z\u0142oto, czy j\u0105 zmniejszaj\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Cz\u0119sto zadawane pytania (FAQ)<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119 z rz\u0119du?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wy\u017csze ceny ropy podbi\u0142y obawy o inflacj\u0119 i zwi\u0119kszy\u0142y oczekiwania, \u017ce koszt finansowania mo\u017ce by\u0107 wy\u017cszy. To ci\u0105\u017cy z\u0142otu, bo nie daje ono odsetek (w przeciwie\u0144stwie np. do obligacji).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy napi\u0119cia geopolityczne mog\u0105 spycha\u0107 z\u0142oto w d\u00f3\u0142?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak. Napi\u0119cia zwykle sprzyjaj\u0105 zakupom \u201ebezpiecznej przystani\u201d (czyli aktyw\u00f3w wybieranych w czasach niepewno\u015bci), ale je\u015bli jednocze\u015bnie powoduj\u0105 wzrost cen energii, mog\u0105 podbi\u0107 oczekiwania na wy\u017csze stopy. Ten efekt bywa silniejszy ni\u017c popyt defensywny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy Fed ma podnie\u015b\u0107 stopy w przysz\u0142ym tygodniu?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powszechnie oczekuje si\u0119, \u017ce Fed pozostawi stopy bez zmian. Rynki koncentruj\u0105 si\u0119 jednak na mo\u017cliwej podwy\u017cce w grudniu i na ka\u017cdym sygnale, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by zmieni\u0107 te oczekiwania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co mo\u017ce zmieni\u0107 obecny obraz rynku z\u0142ota?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zmiana cen ropy, post\u0119p w rozmowach USA\u2013Iran lub inny przekaz Fed mog\u0105 zmieni\u0107 r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy obawami o inflacj\u0119, oczekiwaniami dotycz\u0105cymi st\u00f3p procentowych i popytem na \u201ebezpieczn\u0105 przysta\u0144\u201d.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119, schodz\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\u0119 i utrzymanie wysokich st\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\u2013Iran oraz poziomy 4 132\/4 106 USD.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":69818,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-69819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analysis"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119, schodz\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\u0119 i utrzymanie wysokich st\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\u2013Iran oraz poziomy 4 132\/4 106 USD.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119, schodz\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\u0119 i utrzymanie wysokich st\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\u2013Iran oraz poziomy 4 132\/4 106 USD.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T06:49:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T06:49:45+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119, schodz\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\u0119 i utrzymanie wysokich st\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\u2013Iran oraz poziomy 4 132\/4 106 USD.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#blogposting\",\"name\":\"Z\\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\\u0105 obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych - VT Markets\",\"headline\":\"Z\\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\\u0105 obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/10\\\/gold.webp\",\"width\":1250,\"height\":700},\"datePublished\":\"2026-10-21T06:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T06:49:45+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Today's Analysis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/#listItem\",\"name\":\"Today's Analysis\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Today's Analysis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#listItem\",\"name\":\"Z\\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\\u0105 obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Z\\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\\u0105 obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/#listItem\",\"name\":\"Today's Analysis\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/\",\"name\":\"Z\\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\\u0105 obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych - VT Markets\",\"description\":\"Z\\u0142oto spada czwart\\u0105 sesj\\u0119, schodz\\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\\u0119 i utrzymanie wysokich st\\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\\u2013Iran oraz poziomy 4 132\\\/4 106 USD.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/10\\\/gold.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#mainImage\",\"width\":1250,\"height\":700},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-21T06:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T06:49:45+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych - VT Markets","description":"Z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119, schodz\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\u0119 i utrzymanie wysokich st\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\u2013Iran oraz poziomy 4 132\/4 106 USD.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#blogposting","name":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych - VT Markets","headline":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/gold.webp","width":1250,"height":700},"datePublished":"2026-10-21T06:49:45+00:00","dateModified":"2026-10-21T06:49:45+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#webpage"},"articleSection":"Today's Analysis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/#listItem","name":"Today's Analysis"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/#listItem","position":2,"name":"Today's Analysis","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#listItem","name":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#listItem","position":3,"name":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/#listItem","name":"Today's Analysis"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/","name":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych - VT Markets","description":"Z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119, schodz\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\u0119 i utrzymanie wysokich st\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\u2013Iran oraz poziomy 4 132\/4 106 USD.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/gold.webp","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#mainImage","width":1250,"height":700},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-21T06:49:45+00:00","dateModified":"2026-10-21T06:49:45+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych - VT Markets","og:description":"Z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119, schodz\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\u0119 i utrzymanie wysokich st\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\u2013Iran oraz poziomy 4 132\/4 106 USD.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/","article:published_time":"2026-10-21T06:49:45+00:00","article:modified_time":"2026-10-21T06:49:45+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych - VT Markets","twitter:description":"Z\u0142oto spada czwart\u0105 sesj\u0119, schodz\u0105c w okolice 4 100 USD: dro\u017csza ropa podbija obawy o inflacj\u0119 i utrzymanie wysokich st\u00f3p. Kluczowe: Fed, USA\u2013Iran oraz poziomy 4 132\/4 106 USD."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"69819","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-21 06:50:39","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-10-21 06:49:45","updated":"2026-10-21 06:50:39","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/\" title=\"Today&apos;s Analysis\">Today's Analysis<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tZ\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Today's Analysis","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/"},{"label":"Z\u0142oto spada w kierunku 4 100 USD, a ceny ropy podsycaj\u0105 obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/gold-falls-towards-4100-as-oil-prices-fuel-rate-hike-concerns\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69819\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}