{"id":69494,"date":"2026-10-13T02:50:20","date_gmt":"2026-10-13T02:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/"},"modified":"2026-10-13T02:50:20","modified_gmt":"2026-10-13T02:50:20","slug":"hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/","title":{"rendered":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara"},"content":{"rendered":"<p>Naj\u015bwie\u017csze protoko\u0142y z posiedzenia FOMC mia\u0142y jastrz\u0119bi wyd\u017awi\u0119k, cho\u0107 opublikowano je jeszcze przed s\u0142abszym raportem z wrze\u015bniowego rynku pracy oraz bardziej umiarkowanymi odczytami inflacji, kt\u00f3re pojawi\u0142y si\u0119 od tamtego czasu. Bazowym scenariuszem pozostaje, \u017ce Fed pozostawi stopy procentowe bez zmian w tym miesi\u0105cu, a wrze\u015bniowy raport inflacyjny ma pokaza\u0107 miesi\u0119czny wzrost inflacji bazowej na poziomie 0,2% lub ni\u017cszym. Ta prognoza wspiera tez\u0119, \u017ce polityka pieni\u0119\u017cna mo\u017ce na razie pozosta\u0107 bez zmian.<\/p>\n\n<h3>Zmiana wycen rynkowych i dynamika rynku obligacji<\/h3>\n<p>Je\u017celi inflacja bazowa wypadnie powy\u017cej oczekiwa\u0144, rynki mog\u0105 szybko przeszacowa\u0107 prawdopodobie\u0144stwo pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, co potencjalnie wypchn\u0119\u0142oby dolara z przedzia\u0142u waha\u0144 utrzymuj\u0105cego si\u0119 od lata 2025 r. Scenariusz bazowy zak\u0142ada r\u00f3wnie\u017c stabilizacj\u0119 na rynku obligacji oraz ograniczony efekt przeniesienia skok\u00f3w cen energii, co zmniejszy\u0142oby ostatnie wsparcie dla umocnienia dolara.<\/p>\n\n<h3>Czynniki polityczne i perspektywy dolara<\/h3>\n<p>Uwaga kieruje si\u0119 tak\u017ce na wybory uzupe\u0142niaj\u0105ce na pocz\u0105tku listopada, gdzie perspektywa kongresowego pata jest przedstawiana jako czynnik, kt\u00f3ry mo\u017ce ci\u0105\u017cy\u0107 dolarowi, ograniczaj\u0105c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzania nowych dzia\u0142a\u0144 wydatkowych lub zmian podatkowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jastrz\u0119bie protoko\u0142y FOMC kontra ch\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\u22640,2%) mo\u017ce utrwali\u0107 status quo; wy\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":69493,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-69494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y FOMC kontra ch\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\u22640,2%) mo\u017ce utrwali\u0107 status quo; wy\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y FOMC kontra ch\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\u22640,2%) mo\u017ce utrwali\u0107 status quo; wy\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-13T02:50:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T02:50:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y FOMC kontra ch\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\u22640,2%) mo\u017ce utrwali\u0107 status quo; wy\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#blogposting\",\"name\":\"Jastrz\\u0119bie protoko\\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\\u0105 ryzyko pa\\u017adziernikowej podwy\\u017cki st\\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara - VT Markets\",\"headline\":\"Jastrz\\u0119bie protoko\\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\\u0105 ryzyko pa\\u017adziernikowej podwy\\u017cki st\\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/10\\\/usd2-9.png\",\"width\":1408,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-10-13T02:50:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T02:50:20+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#listItem\",\"name\":\"Jastrz\\u0119bie protoko\\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\\u0105 ryzyko pa\\u017adziernikowej podwy\\u017cki st\\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jastrz\\u0119bie protoko\\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\\u0105 ryzyko pa\\u017adziernikowej podwy\\u017cki st\\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/\",\"name\":\"Jastrz\\u0119bie protoko\\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\\u0105 ryzyko pa\\u017adziernikowej podwy\\u017cki st\\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara - VT Markets\",\"description\":\"Jastrz\\u0119bie protoko\\u0142y FOMC kontra ch\\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\\u22640,2%) mo\\u017ce utrwali\\u0107 status quo; wy\\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/10\\\/usd2-9.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-13T02:50:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T02:50:20+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","description":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y FOMC kontra ch\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\u22640,2%) mo\u017ce utrwali\u0107 status quo; wy\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#blogposting","name":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","headline":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/usd2-9.png","width":1408,"height":768},"datePublished":"2026-10-13T02:50:20+00:00","dateModified":"2026-10-13T02:50:20+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#listItem","name":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#listItem","position":3,"name":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/","name":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","description":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y FOMC kontra ch\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\u22640,2%) mo\u017ce utrwali\u0107 status quo; wy\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/10\/usd2-9.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#mainImage","width":1408,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-13T02:50:20+00:00","dateModified":"2026-10-13T02:50:20+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","og:description":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y FOMC kontra ch\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\u22640,2%) mo\u017ce utrwali\u0107 status quo; wy\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/","article:published_time":"2026-10-13T02:50:20+00:00","article:modified_time":"2026-10-13T02:50:20+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","twitter:description":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y FOMC kontra ch\u0142odniejsze dane: Fed raczej wstrzyma si\u0119 ze stopami. Kluczowy CPI bazowy (\u22640,2%) mo\u017ce utrwali\u0107 status quo; wy\u017cszy odczyt grozi przeszacowaniem dolara. W tle wybory, ryzyko pata."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"69494","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-13 02:51:38","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-10-13 02:50:20","updated":"2026-10-13 02:51:38","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tJastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/"},{"label":"Jastrz\u0119bie protoko\u0142y z posiedzenia Fed utrzymuj\u0105 ryzyko pa\u017adziernikowej podwy\u017cki st\u00f3p, a inflacja i polityka kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/hawkish-fed-minutes-keep-october-hike-risk-alive-as-inflation-politics-shape-dollar-outlook\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}