{"id":68892,"date":"2026-09-25T20:24:48","date_gmt":"2026-09-25T20:24:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/"},"modified":"2026-09-25T20:24:48","modified_gmt":"2026-09-25T20:24:48","slug":"sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/","title":{"rendered":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD"},"content":{"rendered":"<p>Funt szterling odrobi\u0142 w pi\u0105tek cz\u0119\u015b\u0107 tygodniowych strat, zyskuj\u0105c ponad 0,18% wobec dolara ameryka\u0144skiego, gdy \u201ezielony\u201d zrobi\u0142 chwilow\u0105 pauz\u0119, mimo \u017ce rentowno\u015bci ameryka\u0144skich obligacji skarbowych nadal ros\u0142y. Para GBP\/USD by\u0142a notowana przy 1,3243 po odbiciu od dziennego minimum na 1,3209, a t\u0142o rynkowe wyznacza\u0142y wy\u017csze ceny energii powi\u0105zane z konfliktem na Bliskim Wschodzie oraz mocniejsze wycenianie jastrz\u0119biej polityki Rezerwy Federalnej w horyzoncie do ko\u0144ca 2026 r.<\/p>\n<p>W szerszym uj\u0119ciu handel funtem pozostawa\u0142 ostro\u017cny wzgl\u0119dem g\u0142\u00f3wnych walut, a w europejskiej sesji kurs by\u0142 tylko nieznacznie wy\u017cej, w okolicach 1,3220 \u2014 wci\u0105\u017c blisko niemal trzymiesi\u0119cznego do\u0142ka przy 1,3200. W uj\u0119ciu tygodniowym funt traci\u0142 1,27% wobec dolara. Oddzielnie komentarze techniczne utrzymywa\u0142y negatywny ton, wskazuj\u0105c na s\u0142abo\u015b\u0107 GBP\/USD w pobli\u017cu 1,3210 oraz utrzymuj\u0105cy si\u0119 trend spadkowy poni\u017cej 100-dniowej prostej \u015bredniej krocz\u0105cej, przy czym w centrum uwagi pozostawa\u0142y krajowe obawy fiskalne przed brytyjskim bud\u017cetem.<\/p>\n<h3>Strategie techniczne i opcyjne w warunkach si\u0142y USD<\/h3>\n<p>Sugerujemy, aby traderzy rynku instrument\u00f3w pochodnych uwa\u017cnie obserwowali 100-dniow\u0105 prost\u0105 \u015bredni\u0105 krocz\u0105c\u0105 (SMA), poniewa\u017c niezdolno\u015b\u0107 pary GBP\/USD do utrzymania si\u0119 powy\u017cej 1,3250 sygnalizuje kontynuacj\u0119 spadkowego impetu. Dane historyczne pokazuj\u0105, \u017ce gdy funt pozostaje poni\u017cej tego kluczowego poziomu technicznego, cz\u0119sto uruchamia to g\u0142\u0119bsz\u0105 wyprzeda\u017c si\u0119gaj\u0105c\u0105 nawet 3% w kolejnych tygodniach. W celu ochrony portfeli warto rozwa\u017cy\u0107 wykorzystanie kr\u00f3tkoterminowych opcji put na GBP\/USD jako zabezpieczenia przed potencjalnym dalszym zjazdem.<\/p>\n<h3>Zmienno\u015b\u0107 rynkowa, zabezpieczenia i t\u0142o makroekonomiczne<\/h3>\n<p>Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c przygotowa\u0107 si\u0119 na podwy\u017cszon\u0105 zmienno\u015b\u0107 na rynku opcji walutowych w miar\u0119 zbli\u017cania si\u0119 brytyjskiego bud\u017cetu. Podczas podobnych wydarze\u0144 fiskalnych w przesz\u0142o\u015bci implikowana zmienno\u015b\u0107 GBP ros\u0142a \u015brednio o 15%\u201320% w tygodniach poprzedzaj\u0105cych og\u0142oszenie. Aby skorzysta\u0107 z takich gwa\u0142townych waha\u0144 bez jednoznacznego zak\u0142adania kierunku ruchu, mo\u017cna zastosowa\u0107 strategie opcyjne typu long straddle lub strangle.<\/p>\n<p>Dodatkowo rosn\u0105ce ceny energii, nap\u0119dzane konfliktami na Bliskim Wschodzie, nadal wspieraj\u0105 jastrz\u0119bie oczekiwania wobec Rezerwy Federalnej w horyzoncie do ko\u0144ca 2026 r. Przy rentowno\u015bci 10-letnich obligacji USA utrzymuj\u0105cej si\u0119 obecnie w pobli\u017cu podwy\u017cszonych poziom\u00f3w, dolar ameryka\u0144ski prawdopodobnie pozostanie mocny jako bezpieczna przysta\u0144. W takich warunkach rekomendujemy, aby traderzy przyjrzeli si\u0119 swapom stopy procentowej oraz kontraktom terminowym w celu zarz\u0105dzania ryzykiem zwi\u0105zanym z przed\u0142u\u017caj\u0105cym si\u0119 okresem wysokich koszt\u00f3w finansowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Funt odbija, ale ryzyko ro\u015bnie: GBP\/USD zyska\u0142 0,18% do 1,3243, wci\u0105\u017c blisko do\u0142k\u00f3w. Silny dolar, dro\u017csza energia i jastrz\u0119bi Fed wspieraj\u0105 spadkowy trend; opcje w grze.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48807,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-68892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Funt odbija, ale ryzyko ro\u015bnie: GBP\/USD zyska\u0142 0,18% do 1,3243, wci\u0105\u017c blisko do\u0142k\u00f3w. Silny dolar, dro\u017csza energia i jastrz\u0119bi Fed wspieraj\u0105 spadkowy trend; opcje w grze.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Funt odbija, ale ryzyko ro\u015bnie: GBP\/USD zyska\u0142 0,18% do 1,3243, wci\u0105\u017c blisko do\u0142k\u00f3w. Silny dolar, dro\u017csza energia i jastrz\u0119bi Fed wspieraj\u0105 spadkowy trend; opcje w grze.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T20:24:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T20:24:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Funt odbija, ale ryzyko ro\u015bnie: GBP\/USD zyska\u0142 0,18% do 1,3243, wci\u0105\u017c blisko do\u0142k\u00f3w. Silny dolar, dro\u017csza energia i jastrz\u0119bi Fed wspieraj\u0105 spadkowy trend; opcje w grze.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#blogposting\",\"name\":\"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\\u0119; brytyjski bud\\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\\u0105 presj\\u0119 na GBP\\\/USD - VT Markets\",\"headline\":\"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\\u0119; brytyjski bud\\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\\u0105 presj\\u0119 na GBP\\\/USD\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp8.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon 3D euro symbol with a financial chart in the background, suggesting currency markets or euro finance trends.\"},\"datePublished\":\"2026-09-25T20:24:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T20:24:48+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#listItem\",\"name\":\"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\\u0119; brytyjski bud\\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\\u0105 presj\\u0119 na GBP\\\/USD\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\\u0119; brytyjski bud\\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\\u0105 presj\\u0119 na GBP\\\/USD\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/\",\"name\":\"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\\u0119; brytyjski bud\\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\\u0105 presj\\u0119 na GBP\\\/USD - VT Markets\",\"description\":\"Funt odbija, ale ryzyko ro\\u015bnie: GBP\\\/USD zyska\\u0142 0,18% do 1,3243, wci\\u0105\\u017c blisko do\\u0142k\\u00f3w. Silny dolar, dro\\u017csza energia i jastrz\\u0119bi Fed wspieraj\\u0105 spadkowy trend; opcje w grze.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp8.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon 3D euro symbol with a financial chart in the background, suggesting currency markets or euro finance trends.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-25T20:24:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T20:24:48+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD - VT Markets","description":"Funt odbija, ale ryzyko ro\u015bnie: GBP\/USD zyska\u0142 0,18% do 1,3243, wci\u0105\u017c blisko do\u0142k\u00f3w. Silny dolar, dro\u017csza energia i jastrz\u0119bi Fed wspieraj\u0105 spadkowy trend; opcje w grze.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#blogposting","name":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD - VT Markets","headline":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp8.png","width":1408,"height":768,"caption":"Neon 3D euro symbol with a financial chart in the background, suggesting currency markets or euro finance trends."},"datePublished":"2026-09-25T20:24:48+00:00","dateModified":"2026-09-25T20:24:48+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#listItem","name":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#listItem","position":3,"name":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/","name":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD - VT Markets","description":"Funt odbija, ale ryzyko ro\u015bnie: GBP\/USD zyska\u0142 0,18% do 1,3243, wci\u0105\u017c blisko do\u0142k\u00f3w. Silny dolar, dro\u017csza energia i jastrz\u0119bi Fed wspieraj\u0105 spadkowy trend; opcje w grze.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp8.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Neon 3D euro symbol with a financial chart in the background, suggesting currency markets or euro finance trends."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-25T20:24:48+00:00","dateModified":"2026-09-25T20:24:48+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD - VT Markets","og:description":"Funt odbija, ale ryzyko ro\u015bnie: GBP\/USD zyska\u0142 0,18% do 1,3243, wci\u0105\u017c blisko do\u0142k\u00f3w. Silny dolar, dro\u017csza energia i jastrz\u0119bi Fed wspieraj\u0105 spadkowy trend; opcje w grze.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/","article:published_time":"2026-09-25T20:24:48+00:00","article:modified_time":"2026-09-25T20:24:48+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD - VT Markets","twitter:description":"Funt odbija, ale ryzyko ro\u015bnie: GBP\/USD zyska\u0142 0,18% do 1,3243, wci\u0105\u017c blisko do\u0142k\u00f3w. Silny dolar, dro\u017csza energia i jastrz\u0119bi Fed wspieraj\u0105 spadkowy trend; opcje w grze."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"68892","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-25 20:25:57","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-09-25 20:24:48","updated":"2026-09-25 20:25:57","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tFunt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Funt ogranicza tygodniowe straty, gdy dolar robi pauz\u0119; brytyjski bud\u017cet i perspektywy Fed utrzymuj\u0105 presj\u0119 na GBP\/USD","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sterling-trims-weekly-losses-as-dollar-pauses-uk-budget-and-fed-outlook-keep-pressure-on-gbp-usd\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}