{"id":52195,"date":"2026-09-01T00:25:01","date_gmt":"2026-09-01T00:25:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/"},"modified":"2026-09-01T00:25:01","modified_gmt":"2026-09-01T00:25:01","slug":"warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/","title":{"rendered":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ"},"content":{"rendered":"<p>Przewodnicz\u0105cy Fed Kevin Warsh powiedzia\u0142, \u017ce post\u0119py w kierunku celu inflacyjnego Fed na poziomie 2,0% pozostaj\u0105 umiarkowane, i ponownie podkre\u015bli\u0142 stabilno\u015b\u0107 cen jako podstawowy mandat banku centralnego. Rynki przeszacowa\u0142y prawdopodobie\u0144stwo wrze\u015bniowej podwy\u017cki o 25 pb do ponad 50%, wypychaj\u0105c USD\/JPY powy\u017cej 159,50 w stron\u0119 160,00, cho\u0107 ruch wyhamowa\u0142 poni\u017cej 50-dniowej EMA przy podwy\u017cszonym ryzyku interwencji na rynku FX. Uwaga przenosi si\u0119 na pi\u0105tkowy raport z ameryka\u0144skiego rynku pracy (Nonfarm Payrolls); konsensus zak\u0142ada 58 tys. nowych miejsc pracy po spadku o 23 tys. w lipcu, podczas gdy stopa bezrobocia ma pozosta\u0107 stabilna na poziomie 4,1%, a dynamika p\u0142ac ma wyhamowa\u0107 do 3,0% r\/r z 3,2%. Nacisk Warsha na zale\u017cno\u015b\u0107 od danych zamiast forward guidance mo\u017ce dodatkowo ogranicza\u0107 p\u0142ynno\u015b\u0107 przed publikacj\u0105. Niezale\u017cnie od tego USA zaatakowa\u0142y ira\u0144sk\u0105 wysp\u0119 Larak, a Iran odpowiedzia\u0142 uderzeniami na ameryka\u0144skie bazy w Jordanii i ZEA, dok\u0142adaj\u0105c geopolityczn\u0105 warstw\u0119 do kr\u00f3tkoterminowej zmienno\u015bci cen.<\/p>\n\n<p>Bank Rezerw Nowej Zelandii (RBNZ) zbiera si\u0119 w \u015brod\u0119 o 02:00 GMT; rynek w pe\u0142ni wycenia drug\u0105 z rz\u0119du podwy\u017ck\u0119 o 25 pb do 2,75%, a kontrakty terminowe sugeruj\u0105 jeszcze jeden ruch do ko\u0144ca roku. NZD\/USD handlowany jest w okolicach 20-dniowej SMA przy 0,5900; op\u00f3r wypada na 0,5990, a potencjalny popyt w rejonie 0,5890, w warunkach wzrostu bezrobocia do 5,6% i oczekiwa\u0144 inflacyjnych nieznacznie powy\u017cej 2%. Z\u0142oto spad\u0142o do 4 396, gdy rentowno\u015b\u0107 10-letnich obligacji USA wzros\u0142a powy\u017cej 4,70%; analitycy techniczni obserwuj\u0105 poziom 4 300, a jego prze\u0142amanie zwi\u0119ksza ryzyko ruchu w stron\u0119 4 000.<\/p>\n\n<h3>Rynki walutowe i decyzje bank\u00f3w centralnych<\/h3>\n\n<p>Sugerujemy, aby traderzy instrument\u00f3w pochodnych przygotowali si\u0119 na podwy\u017cszon\u0105 zmienno\u015b\u0107 na rynku walutowym, gdy USD\/JPY utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu krytycznego poziomu 160,00. Historia pokazuje, \u017ce japo\u0144skie w\u0142adze wyda\u0142y rekordowe 9,8 bln jen\u00f3w (oko\u0142o 62 mld USD) w po\u0142owie 2024 r., aby broni\u0107 dok\u0142adnie tego progu, co oznacza, \u017ce ryzyko nag\u0142ej interwencji walutowej jest wyj\u0105tkowo wysokie. Uwa\u017camy, \u017ce inwestorzy powinni rozwa\u017cy\u0107 zastosowanie opcji barierowych lub ciasnych zlece\u0144 stop-loss na d\u0142ugich pozycjach w JPY, aby zabezpieczy\u0107 si\u0119 przed gwa\u0142townym, wywo\u0142anym dzia\u0142aniami rz\u0105du spadkiem.<\/p>\n\n<p>Pi\u0105tkowy raport U.S. Nonfarm Payrolls b\u0119dzie kolejnym kluczowym czynnikiem rynkowym, zw\u0142aszcza \u017ce oczekiwania wskazuj\u0105 na umiarkowane odbicie do 58 tys. miejsc pracy. Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce rentowno\u015b\u0107 10-letnich Treasuries niedawno wzros\u0142a powy\u017cej 4,70%, zbli\u017caj\u0105c si\u0119 do wielodekadowych maksim\u00f3w w okolicach 5,0% z ko\u0144ca 2023 r., ka\u017cde rozczarowanie w danych z rynku pracy mo\u017ce szybko wywo\u0142a\u0107 gwa\u0142towne odwr\u00f3cenie ruchu na rentowno\u015bciach. Rekomendujemy wykorzystanie kr\u00f3tkoterminowych opcji put na USD, aby skorzysta\u0107 na potencjalnym ruchu w d\u00f3\u0142, je\u015bli stopa bezrobocia wzro\u015bnie powy\u017cej prognozowanych 4,1%.<\/p>\n\n<p>Na rynku antipod\u00f3w doradzamy uwa\u017cnie \u015bledzi\u0107 \u015brodow\u0105 decyzj\u0119 RBNZ, poniewa\u017c rynek wycenia podwy\u017ck\u0119 o 25 pb do 2,75%. To wyra\u017any kontrast wobec agresywnego cyklu z lat 2022\u20132023, gdy stopy w Nowej Zelandii si\u0119gn\u0119\u0142y 5,5%, co pokazuje, \u017ce decydenci s\u0105 dzi\u015b znacznie bardziej ostro\u017cni wobec krajowego wzrostu. Je\u015bli RBNZ przyjmie stopniowy ton w reakcji na rosn\u0105c\u0105 stop\u0119 bezrobocia wynosz\u0105c\u0105 5,6%, oczekujemy, \u017ce NZD\/USD zsunie si\u0119 poni\u017cej 0,5900, co czyni kr\u00f3tkie pozycje na kontraktach terminowych szczeg\u00f3lnie atrakcyjnymi.<\/p>\n\n<h3>Z\u0142oto i wydarzenia geopolityczne<\/h3>\n\n<p>Wzrost z\u0142ota do 4 396 oznacza imponuj\u0105c\u0105, wieloletni\u0105 hoss\u0119, jednak metal jest obecnie wyceniany bardziej jak aktywo typu high-beta ni\u017c bezpieczna przysta\u0144. W warunkach eskalacji konfliktu militarnego mi\u0119dzy USA a Iranem na Bliskim Wschodzie sugerujemy zabezpieczenie si\u0119 przed g\u0142\u0119bsz\u0105 techniczn\u0105 korekt\u0105 poprzez zakup opcji put, ukierunkowanych na poziom wsparcia 4 300. Je\u015bli realne rentowno\u015bci pozostan\u0105 podwy\u017cszone, a pi\u0105tkowy raport z rynku pracy nie rozczaruje, z\u0142oto mo\u017ce szybko osun\u0105\u0107 si\u0119 w kierunku 4 000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\u015bniowej podwy\u017cki: USD\/JPY zn\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\u015bnie nerwowo\u015b\u0107; RBNZ szykuje kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119. Z\u0142oto s\u0142abnie, geopolityka dok\u0142ada zmienno\u015b\u0107.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48834,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-52195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\u015bniowej podwy\u017cki: USD\/JPY zn\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\u015bnie nerwowo\u015b\u0107; RBNZ szykuje kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119. Z\u0142oto s\u0142abnie, geopolityka dok\u0142ada zmienno\u015b\u0107.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\u015bniowej podwy\u017cki: USD\/JPY zn\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\u015bnie nerwowo\u015b\u0107; RBNZ szykuje kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119. Z\u0142oto s\u0142abnie, geopolityka dok\u0142ada zmienno\u015b\u0107.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T00:25:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T00:25:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\u015bniowej podwy\u017cki: USD\/JPY zn\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\u015bnie nerwowo\u015b\u0107; RBNZ szykuje kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119. Z\u0142oto s\u0142abnie, geopolityka dok\u0142ada zmienno\u015b\u0107.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#blogposting\",\"name\":\"Warsh wskazuje na umiarkowany post\\u0119p w walce z inflacj\\u0105, gdy USD\\\/JPY zbli\\u017ca si\\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets\",\"headline\":\"Warsh wskazuje na umiarkowany post\\u0119p w walce z inflacj\\u0105, gdy USD\\\/JPY zbli\\u017ca si\\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\\u0119 na payrolls i RBNZ\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy2.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Night view of a modern office building with pink neon vertical lights along two towers when lit at night.\"},\"datePublished\":\"2026-09-01T00:25:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T00:25:01+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#listItem\",\"name\":\"Warsh wskazuje na umiarkowany post\\u0119p w walce z inflacj\\u0105, gdy USD\\\/JPY zbli\\u017ca si\\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\\u0119 na payrolls i RBNZ\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Warsh wskazuje na umiarkowany post\\u0119p w walce z inflacj\\u0105, gdy USD\\\/JPY zbli\\u017ca si\\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\\u0119 na payrolls i RBNZ\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/\",\"name\":\"Warsh wskazuje na umiarkowany post\\u0119p w walce z inflacj\\u0105, gdy USD\\\/JPY zbli\\u017ca si\\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets\",\"description\":\"Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\\u015bniowej podwy\\u017cki: USD\\\/JPY zn\\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\\u015bnie nerwowo\\u015b\\u0107; RBNZ szykuje kolejn\\u0105 podwy\\u017ck\\u0119. Z\\u0142oto s\\u0142abnie, geopolityka dok\\u0142ada zmienno\\u015b\\u0107.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Night view of a modern office building with pink neon vertical lights along two towers when lit at night.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-01T00:25:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T00:25:01+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets","description":"Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\u015bniowej podwy\u017cki: USD\/JPY zn\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\u015bnie nerwowo\u015b\u0107; RBNZ szykuje kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119. Z\u0142oto s\u0142abnie, geopolityka dok\u0142ada zmienno\u015b\u0107.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#blogposting","name":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets","headline":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy2.png","width":1408,"height":768,"caption":"Night view of a modern office building with pink neon vertical lights along two towers when lit at night."},"datePublished":"2026-09-01T00:25:01+00:00","dateModified":"2026-09-01T00:25:01+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#listItem","name":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#listItem","position":3,"name":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/","name":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets","description":"Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\u015bniowej podwy\u017cki: USD\/JPY zn\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\u015bnie nerwowo\u015b\u0107; RBNZ szykuje kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119. Z\u0142oto s\u0142abnie, geopolityka dok\u0142ada zmienno\u015b\u0107.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy2.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Night view of a modern office building with pink neon vertical lights along two towers when lit at night."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-01T00:25:01+00:00","dateModified":"2026-09-01T00:25:01+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets","og:description":"Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\u015bniowej podwy\u017cki: USD\/JPY zn\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\u015bnie nerwowo\u015b\u0107; RBNZ szykuje kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119. Z\u0142oto s\u0142abnie, geopolityka dok\u0142ada zmienno\u015b\u0107.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/","article:published_time":"2026-09-01T00:25:01+00:00","article:modified_time":"2026-09-01T00:25:01+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ - VT Markets","twitter:description":"Fed studzi oczekiwania na szybki spadek inflacji, a rynek podbija szanse wrze\u015bniowej podwy\u017cki: USD\/JPY zn\u00f3w przy 160 z ryzykiem interwencji. Przed NFP ro\u015bnie nerwowo\u015b\u0107; RBNZ szykuje kolejn\u0105 podwy\u017ck\u0119. Z\u0142oto s\u0142abnie, geopolityka dok\u0142ada zmienno\u015b\u0107."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"52195","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-09-01 00:25:08","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-09-01 00:25:01","updated":"2026-09-01 03:46:36","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tWarsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Warsh wskazuje na umiarkowany post\u0119p w walce z inflacj\u0105, gdy USD\/JPY zbli\u017ca si\u0119 do 160; uwaga rynku przenosi si\u0119 na payrolls i RBNZ","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/warsh-wskazuje-na-umiarkowany-postep-w-walce-z-inflacja-gdy-usd-jpy-zbliza-sie-do-160-uwaga-rynku-przenosi-sie-na-payrolls-i-rbnz\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}