{"id":52096,"date":"2026-08-28T12:26:32","date_gmt":"2026-08-28T12:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/"},"modified":"2026-08-28T12:26:32","modified_gmt":"2026-08-28T12:26:32","slug":"spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/","title":{"rendered":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro"},"content":{"rendered":"<p>Belgijski wska\u017anik cen konsumpcyjnych wzr\u00f3s\u0142 w sierpniu o 0,4% m\/m, spowalniaj\u0105c z 0,63% w poprzednim miesi\u0105cu. Dane wskazuj\u0105 na wolniejsze tempo miesi\u0119cznego wzrostu cen w por\u00f3wnaniu z lipcem.<\/p>\n<p>Sekwencja odczyt\u00f3w pokazuje wyhamowanie o 0,23 pkt proc. mi\u0119dzy tymi dwiema warto\u015bciami. Wraz z g\u0142\u00f3wnym odczytem CPI nie podano dodatkowego rozbicia.<\/p>\n<h3>Trendy inflacyjne w strefie euro i implikacje dla polityki pieni\u0119\u017cnej<\/h3>\n<p>Widzimy wyra\u017ane oznaki sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, czego przyk\u0142adem jest spadek belgijskiego CPI do 0,4% m\/m w sierpniu z 0,63% m\/m w lipcu. Ruch ten wpisuje si\u0119 w szersze trendy europejskie, w ramach kt\u00f3rych inflacja og\u00f3\u0142em wreszcie stopniowo zbli\u017ca si\u0119 do celu 2% Europejskiego Banku Centralnego. Dane historyczne pokazuj\u0105, \u017ce gdy inflacja w Belgii hamuje, cz\u0119sto pod\u0105\u017ca za tym szerszy koszyk wska\u017anik\u00f3w cen konsumpcyjnych w strefie euro, co sygnalizuje os\u0142abienie presji monetarnej.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z tym spowolnieniem oczekujemy, \u017ce EBC przyjmie bardziej go\u0142\u0119bie nastawienie na wrze\u015bniowym posiedzeniu, co mo\u017ce otworzy\u0107 drog\u0119 do dalszych obni\u017cek st\u00f3p procentowych. Dla trader\u00f3w instrument\u00f3w pochodnych jest to silny sygna\u0142 do kupna kontrakt\u00f3w terminowych na niemieckie Bundy, kt\u00f3re historycznie zyskuj\u0105, gdy spadaj\u0105 oczekiwania co do rentowno\u015bci. Kupno opcji call na kontrakty terminowe na obligacje skarbowe strefy euro powinno by\u0107 w nadchodz\u0105cych tygodniach jednym z g\u0142\u00f3wnych obszar\u00f3w koncentracji, poniewa\u017c rentowno\u015bci znajd\u0105 si\u0119 pod presj\u0105 spadkow\u0105.<\/p>\n<h3>Strategiczne rekomendacje inwestycyjne<\/h3>\n<p>Powinni\u015bmy r\u00f3wnie\u017c przygotowa\u0107 si\u0119 na s\u0142abo\u015b\u0107 euro, poniewa\u017c ni\u017csze oczekiwania dotycz\u0105ce st\u00f3p procentowych ograniczaj\u0105 jego atrakcyjno\u015b\u0107 dochodow\u0105. Gra na spadek EUR\/USD lub kupno opcji put na euro mo\u017ce przynie\u015b\u0107 istotne stopy zwrotu, gdy kurs b\u0119dzie testowa\u0142 ni\u017csze poziomy wsparcia w okolicach 1,08. Historycznie, w podobnych okresach sch\u0142adzania pod koniec 2024 r., euro traci\u0142o niemal 1,5% wobec dolara w ci\u0105gu trzech tygodni po s\u0142abszych odczytach inflacji.<\/p>\n<p>Dodatkowo rekomendujemy pozycjonowanie pod ni\u017csze stopy poprzez zaj\u0119cie d\u0142ugiej pozycji w kontraktach Euribor z terminem wygasania w grudniu 2026 r., aby skorzysta\u0107 z wycenianych obni\u017cek st\u00f3p. Aktualne dane rynkowe wskazuj\u0105 na 70% prawdopodobie\u0144stwo ci\u0119cia o 25 pb w przysz\u0142ym miesi\u0105cu, co czyni te kontrakty bardzo wra\u017cliwymi na kolejne s\u0142abe dane makroekonomiczne. Handel tymi kr\u00f3tkoterminowymi instrumentami pochodnymi na stopy procentowe daje bezpo\u015bredni spos\u00f3b wykorzystania zmieniaj\u0105cych si\u0119 oczekiwa\u0144 wobec banku centralnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\u0142 sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\u0105c go\u0142\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\u0119 na euro.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48744,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-52096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\u0142 sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\u0105c go\u0142\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\u0119 na euro.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\u0142 sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\u0105c go\u0142\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\u0119 na euro.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-28T12:26:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T12:26:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\u0142 sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\u0105c go\u0142\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\u0119 na euro.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#blogposting\",\"name\":\"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\\u0142\\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\\u0142abo\\u015b\\u0107 euro - VT Markets\",\"headline\":\"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\\u0142\\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\\u0142abo\\u015b\\u0107 euro\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy3.png\",\"width\":1408,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-08-28T12:26:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T12:26:32+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#listItem\",\"name\":\"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\\u0142\\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\\u0142abo\\u015b\\u0107 euro\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\\u0142\\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\\u0142abo\\u015b\\u0107 euro\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/\",\"name\":\"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\\u0142\\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\\u0142abo\\u015b\\u0107 euro - VT Markets\",\"description\":\"Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\\\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\\u0142 sch\\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\\u0105c go\\u0142\\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\\u0119 na euro.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy3.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-28T12:26:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T12:26:32+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro - VT Markets","description":"Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\u0142 sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\u0105c go\u0142\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\u0119 na euro.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#blogposting","name":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro - VT Markets","headline":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy3.png","width":1408,"height":768},"datePublished":"2026-08-28T12:26:32+00:00","dateModified":"2026-08-28T12:26:32+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#listItem","name":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#listItem","position":3,"name":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/","name":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro - VT Markets","description":"Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\u0142 sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\u0105c go\u0142\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\u0119 na euro.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy3.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#mainImage","width":1408,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-28T12:26:32+00:00","dateModified":"2026-08-28T12:26:32+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro - VT Markets","og:description":"Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\u0142 sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\u0105c go\u0142\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\u0119 na euro.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/","article:published_time":"2026-08-28T12:26:32+00:00","article:modified_time":"2026-08-28T12:26:32+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro - VT Markets","twitter:description":"Belgijski CPI hamuje: w sierpniu +0,4% m\/m wobec 0,63% w lipcu. To sygna\u0142 sch\u0142adzania inflacji w strefie euro, wspieraj\u0105c go\u0142\u0119bi EBC, Bundy, Euribor i presj\u0119 na euro."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"52096","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-28 12:28:46","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-28 12:26:32","updated":"2026-08-28 12:28:46","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tSpowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Spowolnienie wzrostu inflacji CPI w Belgii w sierpniu wzmacnia go\u0142\u0119bie oczekiwania wobec EBC i sygnalizuje s\u0142abo\u015b\u0107 euro","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/spowolnienie-wzrostu-inflacji-cpi-w-belgii-w-sierpniu-wzmacnia-golebie-oczekiwania-wobec-ebc-i-sygnalizuje-slabosc-euro\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}