{"id":51834,"date":"2026-08-21T14:25:21","date_gmt":"2026-08-21T14:25:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/"},"modified":"2026-08-21T14:25:21","modified_gmt":"2026-08-21T14:25:21","slug":"zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/","title":{"rendered":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<p>Z\u0142oto (XAU\/USD) przetestowa\u0142o poziom powy\u017cej 4 600 USD podczas pi\u0105tkowej sesji w USA \u2014 najwy\u017cszy od 15 maja \u2014 po czym cofn\u0119\u0142o si\u0119 do ok. 4 580 USD, pozostaj\u0105c na drodze do trzeciego z rz\u0119du tygodniowego wzrostu. Metal zyskuje w tym miesi\u0105cu ok. 13%, po tym jak Departament Skarbu USA poinformowa\u0142, \u017ce podwoi operacje odkupu wspieraj\u0105ce p\u0142ynno\u015b\u0107 dla d\u0142u\u017cszych termin\u00f3w zapadalno\u015bci do co najmniej 4 mld USD na operacj\u0119; rentowno\u015bci na d\u0142ugim ko\u0144cu krzywej pocz\u0105tkowo spad\u0142y, po czym odrobi\u0142y znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ruchu. Wraz z tym os\u0142ab\u0142 dolar \u2014 indeks dolara (DXY) znajduje si\u0119 w okolicach 98,75, blisko trzymiesi\u0119cznego minimum \u2014 podczas gdy zakupy bank\u00f3w centralnych oraz silniejsze nap\u0142ywy do funduszy ETF opartych na z\u0142ocie podtrzymuj\u0105 popyt.<\/p>\n<p>Na wycen\u0119 wp\u0142ywa tak\u017ce niepewno\u015b\u0107 polityki pieni\u0119\u017cnej \u2014 Rezerwa Federalna (Fed) pod przewodnictwem przewodnicz\u0105cego Kevina Warsha przywi\u0105zuje mniejsz\u0105 wag\u0119 do forward guidance, a ostatnie dane z USA o zatrudnieniu i inflacji obni\u017cy\u0142y prawdopodobie\u0144stwo podwy\u017cki st\u00f3p na najbli\u017cszym posiedzeniu. Czynnikiem hamuj\u0105cym pozostaj\u0105 jednak podwy\u017cszone rentowno\u015bci obligacji skarbowych, kt\u00f3re zwi\u0119kszaj\u0105 koszt alternatywny utrzymywania aktywa niegeneruj\u0105cego odsetek, a tak\u017ce ryzyka inflacyjne nap\u0119dzane energi\u0105 \u2014 przy cenach ropy powi\u0105zanych z impasem USA\u2013Iran oraz celem Fed na poziomie 2%.<\/p>\n<p>Od strony technicznej XAU\/USD znajduje si\u0119 powy\u017cej 50-, 100- i 200-dniowych \u015brednich krocz\u0105cych (SMA), przy RSI blisko 70 i ADX w okolicach 32, podczas gdy MACD pozostaje konstruktywny. Op\u00f3r wypada w rejonie 4 600 USD, a nast\u0119pnie 4 750 USD; wsparcia wskazywane s\u0105 na 4 514 USD, 4 379 USD, 4 172 USD oraz 4 000 USD.<\/p>\n<h3>Strategie na instrumentach pochodnych i kwestie techniczne<\/h3>\n<p>Uwa\u017camy, \u017ce inwestorzy handluj\u0105cy instrumentami pochodnymi powinni zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 w pobli\u017cu obecnego oporu 4 600 USD, poniewa\u017c z\u0142oto osi\u0105ga trzymiesi\u0119czne maksimum. Przy wska\u017aniku Relative Strength Index (RSI) oscyluj\u0105cym w pobli\u017cu 70 rynek wysy\u0142a sygna\u0142y wykupienia, co mo\u017ce sugerowa\u0107 kr\u00f3tkoterminow\u0105 pauz\u0119. Rekomendujemy wykorzystanie strategii opcyjnych, takich jak zakup kr\u00f3tkoterminowych opcji put ochronnych, aby zabezpieczy\u0107 si\u0119 przed potencjalnym ruchem korekcyjnym w kierunku 200-dniowej prostej \u015bredniej krocz\u0105cej (SMA) na poziomie 4 514 USD.<\/p>\n<p>Nasze d\u0142ugoterminowo bycze nastawienie pozostaje aktualne, poniewa\u017c indeks dolara ameryka\u0144skiego zni\u017ckuje w pobli\u017ce trzymiesi\u0119cznego minimum 98,75. Historycznie s\u0142abn\u0105cy dolar wyra\u017anie wspiera metale szlachetne, podobnie jak trendy makro, kt\u00f3re sta\u0142y za historycznymi rajdami z\u0142ota w poprzednich cyklach finansowych. Aby to wykorzysta\u0107, preferujemy realizacj\u0119 strategii bull call spread z cenami wykonania ukierunkowanymi na 4 750 USD, je\u015bli z\u0142oto skutecznie wybije i skonsoliduje si\u0119 powy\u017cej 4 600 USD.<\/p>\n<h3>Fundamenty rynkowe i kwestia zmienno\u015bci<\/h3>\n<p>Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dni\u0107, \u017ce bazowy popyt jest wyj\u0105tkowo silny, nap\u0119dzany akumulacj\u0105 ze strony bank\u00f3w centralnych oraz rosn\u0105cymi nap\u0142ywami do funduszy ETF. Przyk\u0142adowo globalne banki centralne historycznie kupowa\u0142y ponad 1 000 ton metrycznych z\u0142ota rocznie w celu dywersyfikacji rezerw, tworz\u0105c dla metalu bardzo wspieraj\u0105ce \u201edno\u201d popytowe. Traderzy mog\u0105 wystawia\u0107 zabezpieczone got\u00f3wk\u0105 opcje put (cash-secured puts) w pobli\u017cu poziom\u00f3w wsparcia 4 379 USD i 4 172 USD, aby inkasowa\u0107 premi\u0119, jednocze\u015bnie pozycjonuj\u0105c si\u0119 pod zakupy przy spadkach.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie trzeba zachowa\u0107 czujno\u015b\u0107, poniewa\u017c podwojone przez Departament Skarbu USA odkupy p\u0142ynno\u015bciowe na poziomie 4 mld USD na operacj\u0119 utrzymuj\u0105 wysok\u0105 zmienno\u015b\u0107 na rynku obligacji. Rosn\u0105ce ceny energii wynikaj\u0105ce z geopolitycznych impas\u00f3w gro\u017c\u0105 utrzymaniem \u201elepkiej\u201d inflacji, co mog\u0142oby sk\u0142oni\u0107 Rezerw\u0119 Federaln\u0105 do nieoczekiwanej korekty \u015bcie\u017cki polityki. W konsekwencji sugerujemy zastosowanie d\u0142ugich strategii straddle lub strangle, aby skorzysta\u0107 na gwa\u0142townych, nag\u0142ych wybiciach w dowolnym kierunku wraz z materializacj\u0105 tych niepewno\u015bci makro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u0142oto przebi\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\u0142aby dolar, zakupy bank\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\u0105, lecz wysokie rentowno\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\u017c\u0105 korekt\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48900,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-51834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Z\u0142oto przebi\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\u0142aby dolar, zakupy bank\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\u0105, lecz wysokie rentowno\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\u017c\u0105 korekt\u0105.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107 - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Z\u0142oto przebi\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\u0142aby dolar, zakupy bank\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\u0105, lecz wysokie rentowno\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\u017c\u0105 korekt\u0105.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T14:25:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T14:25:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107 - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Z\u0142oto przebi\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\u0142aby dolar, zakupy bank\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\u0105, lecz wysokie rentowno\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\u017c\u0105 korekt\u0105.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#blogposting\",\"name\":\"Z\\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\\u0119 os\\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\\u0105 zmienno\\u015b\\u0107 - VT Markets\",\"headline\":\"Z\\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\\u0119 os\\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\\u0105 zmienno\\u015b\\u0107\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gold6.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"3D financial dashboard with candlestick and line charts, bar graphs, a pie chart, and coins on layered platforms against a dark gradient background, conveying analytics\"},\"datePublished\":\"2026-08-21T14:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T14:25:21+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#listItem\",\"name\":\"Z\\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\\u0119 os\\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\\u0105 zmienno\\u015b\\u0107\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Z\\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\\u0119 os\\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\\u0105 zmienno\\u015b\\u0107\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/\",\"name\":\"Z\\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\\u0119 os\\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\\u0105 zmienno\\u015b\\u0107 - VT Markets\",\"description\":\"Z\\u0142oto przebi\\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\\u0142aby dolar, zakupy bank\\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\\u0105, lecz wysokie rentowno\\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\\u017c\\u0105 korekt\\u0105.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gold6.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"3D financial dashboard with candlestick and line charts, bar graphs, a pie chart, and coins on layered platforms against a dark gradient background, conveying analytics\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-21T14:25:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T14:25:21+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107 - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107 - VT Markets","description":"Z\u0142oto przebi\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\u0142aby dolar, zakupy bank\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\u0105, lecz wysokie rentowno\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\u017c\u0105 korekt\u0105.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#blogposting","name":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107 - VT Markets","headline":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gold6.png","width":1408,"height":768,"caption":"3D financial dashboard with candlestick and line charts, bar graphs, a pie chart, and coins on layered platforms against a dark gradient background, conveying analytics"},"datePublished":"2026-08-21T14:25:21+00:00","dateModified":"2026-08-21T14:25:21+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#listItem","name":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#listItem","position":3,"name":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/","name":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107 - VT Markets","description":"Z\u0142oto przebi\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\u0142aby dolar, zakupy bank\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\u0105, lecz wysokie rentowno\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\u017c\u0105 korekt\u0105.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gold6.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"3D financial dashboard with candlestick and line charts, bar graphs, a pie chart, and coins on layered platforms against a dark gradient background, conveying analytics"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-21T14:25:21+00:00","dateModified":"2026-08-21T14:25:21+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107 - VT Markets","og:description":"Z\u0142oto przebi\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\u0142aby dolar, zakupy bank\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\u0105, lecz wysokie rentowno\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\u017c\u0105 korekt\u0105.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/","article:published_time":"2026-08-21T14:25:21+00:00","article:modified_time":"2026-08-21T14:25:21+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107 - VT Markets","twitter:description":"Z\u0142oto przebi\u0142o 4 600 USD i cofa do 4 580, celuj\u0105c w trzeci tygodniowy wzrost. S\u0142aby dolar, zakupy bank\u00f3w centralnych i ETF wspieraj\u0105, lecz wysokie rentowno\u015bci i wykupienie (RSI~70) gro\u017c\u0105 korekt\u0105."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51834","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-21 14:26:37","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-21 14:25:21","updated":"2026-08-22 02:34:03","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tZ\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Z\u0142oto blisko 4600 USD, gdy dolar si\u0119 os\u0142abia, a wykupy obligacji skarbowych podbijaj\u0105 zmienno\u015b\u0107","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zloto-blisko-4600-usd-gdy-dolar-sie-oslabia-a-wykupy-obligacji-skarbowych-podbijaja-zmiennosc\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}