{"id":51817,"date":"2026-08-21T08:31:52","date_gmt":"2026-08-21T08:31:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/"},"modified":"2026-08-21T08:31:52","modified_gmt":"2026-08-21T08:31:52","slug":"usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/","title":{"rendered":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/usdx-2.webp\" alt=\"usdx\" class=\"wp-image-62430\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kluczowe <\/strong><strong>punkty:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolar ameryka\u0144ski os\u0142abi\u0142 si\u0119 po tym, jak Departament Skarbu USA (US Treasury) og\u0142osi\u0142 rozszerzenie skupu z rynku obligacji o d\u0142u\u017cszym terminie zapadalno\u015bci (czyli papier\u00f3w d\u0142u\u017cnych z terminem wykupu bardziej odleg\u0142ym w czasie).<\/li>\n\n\n\n<li>Spadek d\u0142ugoterminowych rentowno\u015bci obligacji skarbowych USA (rentowno\u015b\u0107 = rynkowa stopa zwrotu z obligacji) ci\u0105\u017cy\u0142 dolarowi, bo inwestorzy ponownie oceniali atrakcyjno\u015b\u0107 ameryka\u0144skich aktyw\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Plan skupu wzbudzi\u0142 obawy o przysz\u0142e zachowanie rentowno\u015bci (czy b\u0119d\u0105 dalej spada\u0107 czy rosn\u0105\u0107). Cz\u0119\u015b\u0107 strateg\u00f3w uzna\u0142a to za czynnik pogarszaj\u0105cy nastroje wobec dolara.<\/li>\n\n\n\n<li>USDX jest notowany w pobli\u017cu <strong>98,68<\/strong> po zni\u017cce w okolice ostatnich minim\u00f3w; rynek sprawdza, czy indeks zdo\u0142a si\u0119 ustabilizowa\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li>Inwestorzy \u015bledz\u0105 komunikacj\u0119 Fed (banku centralnego USA), sytuacj\u0119 na rynku obligacji skarbowych oraz nadchodz\u0105ce dane makro, kt\u00f3re mog\u0105 wyznaczy\u0107 kierunek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USDX ponownie znalaz\u0142 si\u0119 pod presj\u0105 po tym, jak US Treasury og\u0142osi\u0142 rozszerzenie operacji skupu obligacji o d\u0142u\u017cszym terminie zapadalno\u015bci. Sk\u0142oni\u0142o to inwestor\u00f3w do zmiany oczekiwa\u0144 wobec rentowno\u015bci obligacji skarbowych USA i kursu dolara.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The dollar tumbled by the most in three weeks to its weakest level since mid-May after the bond market rallied on the US Treasury Department\u2019s unexpected announcement that it is increasing buybacks of long-dated bonds. <a href=\"https:\/\/t.co\/v6jPvErNz9\">https:\/\/t.co\/v6jPvErNz9<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2090131714349662634?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 19, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og\u0142oszenie skupu zmniejszy\u0142o napi\u0119cie na ko\u0144cu krzywej rentowno\u015bci dla d\u0142ugich termin\u00f3w (czyli segmencie obligacji 10\u201330-letnich), co \u015bci\u0105gn\u0119\u0142o rentowno\u015bci w d\u00f3\u0142. Jednocze\u015bnie spadek rentowno\u015bci os\u0142abi\u0142 wsparcie dla dolara: ni\u017csza stopa zwrotu z aktyw\u00f3w w USA zwykle zmniejsza popyt na walut\u0119. W efekcie USDX zbli\u017cy\u0142 si\u0119 do minim\u00f3w z trzech miesi\u0119cy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego traderzy obserwuj\u0105 dolara<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten ruch pokazuje, \u017ce dolar jest coraz bardziej wra\u017cliwy na zmiany w polityce emisji i zarz\u0105dzania d\u0142ugiem USA oraz na og\u00f3lne warunki na rynkach finansowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Fed Chair Kevin Warsh has pledged price stability, but Treasury Secretary Scott Bessent\u2019s decision to double buybacks of longer-dated debt may complicate those efforts. Questions are mounting over how closely the two are coordinating, economist Gregory Daco says <a href=\"https:\/\/t.co\/Nbcw1uv8Md\">pic.twitter.com\/Nbcw1uv8Md<\/a><\/p>&mdash; Reuters (@Reuters) <a href=\"https:\/\/x.com\/Reuters\/status\/2090486519278796902?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 20, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poza pierwsz\u0105 reakcj\u0105 rynku inwestorzy oceniaj\u0105, czy wi\u0119ksza aktywno\u015b\u0107 US Treasury mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na postrzeganie polityki fiskalnej USA (czyli bud\u017cetu pa\u0144stwa: wydatk\u00f3w i dochod\u00f3w) oraz stabilno\u015bci rynku w d\u0142ugim terminie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uwaga przesuwa si\u0119 teraz na to, jak oczekiwania wobec Fed, dane makro i kolejne zmiany na rynku obligacji mog\u0105 prze\u0142o\u017cy\u0107 si\u0119 na perspektywy dolara.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe poziomy dla rynku<\/h2>\n\n\n\n<!-- TradingView Widget BEGIN --><div class=\"tradingview-widget-container\">  <div class=\"tradingview-widget-container__widget\"><\/div>  <div class=\"tradingview-widget-copyright\"><a href=\"https:\/\/www.tradingview.com\/symbols\/VANTAGE-USDX\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\"><span class=\"blue-text\">USDX chart<\/span><\/a><span class=\"trademark\"> by TradingView<\/span><\/div>  <script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/s3.tradingview.com\/external-embedding\/embed-widget-advanced-chart.js\" async>  {  \"allow_symbol_change\": true,  \"calendar\": false,  \"details\": false,  \"hide_side_toolbar\": true,  \"hide_top_toolbar\": false,  \"hide_legend\": false,  \"hide_volume\": false,  \"hotlist\": false,  \"interval\": \"D\",  \"locale\": \"en\",  \"save_image\": true,  \"style\": \"1\",  \"symbol\": \"VANTAGE:USDX\",  \"theme\": \"dark\",  \"timezone\": \"Etc\/UTC\",  \"backgroundColor\": \"#0F0F0F\",  \"gridColor\": \"rgba(242, 242, 242, 0.2)\",  \"watchlist\": [],  \"withdateranges\": false,  \"compareSymbols\": [],  \"support_host\": \"https:\/\/www.tradingview.com\",  \"studies\": [],  \"width\": 900,  \"height\": 500}  <\/script><\/div><!-- TradingView Widget END -->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Poziom<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Na co patrzy rynek<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>99<\/td><td>Psychologiczny op\u00f3r (poziom, przy kt\u00f3rym cz\u0119sto ro\u015bnie poda\u017c), je\u015bli USDX b\u0119dzie odbija\u0142<\/td><\/tr><tr><td>98,75<\/td><td>Ostatni dzienny szczyt i najbli\u017csza strefa oporu<\/td><\/tr><tr><td>98,68<\/td><td>Aktualny obszar notowa\u0144 i punkt odniesienia na kr\u00f3tki termin<\/td><\/tr><tr><td>98,67<\/td><td>Strefa kr\u00f3tkoterminowej \u015bredniej krocz\u0105cej (\u015brednia cena z ostatnich sesji, u\u017cywana do oceny trendu)<\/td><\/tr><tr><td>98,65<\/td><td>Ostatnie minimum i najbli\u017csze wsparcie (poziom, przy kt\u00f3rym cz\u0119sto pojawia si\u0119 popyt)<\/td><\/tr><tr><td>98,5<\/td><td>Kluczowa strefa wsparcia, je\u015bli presja spadkowa wr\u00f3ci<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USDX jest w okolicach <strong>98,68<\/strong> po odbiciu od minim\u00f3w sesji przy <strong>98,65<\/strong>. Kurs wr\u00f3ci\u0142 w rejon kr\u00f3tkoterminowej \u015bredniej krocz\u0105cej oko\u0142o <strong>98,67<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyj\u015bcie powy\u017cej <strong>98,75<\/strong> mo\u017ce oznacza\u0107 popraw\u0119 kr\u00f3tkoterminowego impetu (czyli tempa ruchu), a wtedy w centrum uwagi znalaz\u0142by si\u0119 op\u00f3r przy <strong>99,00<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W d\u00f3\u0142, spadek poni\u017cej <strong>98,65<\/strong> mo\u017ce wskazywa\u0107 na powr\u00f3t presji sprzeda\u017cy, a kolejnym poziomem by\u0142aby strefa wsparcia <strong>98,50<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Scenariusze wzrostowy i spadkowy<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/usdx218-1024x473.webp\" alt=\"usdx\" class=\"wp-image-65733\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Uk\u0142ad<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Sygna\u0142<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Mo\u017cliwa reakcja rynku<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00f3ba odbicia<\/td><td>Utrzymanie powy\u017cej 98,65<\/td><td>USDX mo\u017ce ponownie testowa\u0107 op\u00f3r 98,75<\/td><\/tr><tr><td>Wybicie w g\u00f3r\u0119<\/td><td>Wybicie powy\u017cej 98,75<\/td><td>Ruch mo\u017ce przyspieszy\u0107 w stron\u0119 99,00<\/td><\/tr><tr><td>Konsolidacja w przedziale<\/td><td>Utrzymanie mi\u0119dzy 98,65 a 98,75<\/td><td>USDX mo\u017ce porusza\u0107 si\u0119 w przedziale, a rynek b\u0119dzie szuka\u0142 kierunku<\/td><\/tr><tr><td>Wybicie w d\u00f3\u0142<\/td><td>Spadek poni\u017cej 98,65<\/td><td>Sprzeda\u017c mo\u017ce nasili\u0107 si\u0119 w kierunku 98,50<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <strong>scenariuszu wzrostowym<\/strong> kluczowe jest utrzymanie wsparcia powy\u017cej <strong>98,65<\/strong> i powr\u00f3t w stron\u0119 <strong>98,75<\/strong>. Trwalsze przej\u015bcie powy\u017cej tego oporu mog\u0142oby potwierdza\u0107 popraw\u0119 kr\u00f3tkoterminowego impetu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Scenariusz spadkowy<\/strong> zyskuje na znaczeniu, je\u015bli USDX spadnie poni\u017cej <strong>98,65<\/strong>. Taki ruch m\u00f3g\u0142by oznacza\u0107 dalsz\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 i otworzy\u0107 drog\u0119 do <strong>98,50<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Zastrze\u017cenie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Podane poziomy cen i scenariusze to ocena autora na moment publikacji. Nie stanowi\u0105 porady inwestycyjnej ani oficjalnej rekomendacji VT Markets. Rynki mog\u0105 gwa\u0142townie si\u0119 zmienia\u0107 pod wp\u0142ywem wydarze\u0144 geopolitycznych, zmian poda\u017cy oraz czynnik\u00f3w makroekonomicznych.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Handluj kontraktami CFD na indeks dolara z VT Markets<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USDX bywa szczeg\u00f3lnie aktywny, gdy jednocze\u015bnie zmieniaj\u0105 si\u0119 oczekiwania wobec polityki Fed, ryzyka inflacyjne, ceny ropy, sytuacja geopolityczna i globalne przep\u0142ywy walutowe (czyli popyt i poda\u017c na waluty w skali \u015bwiata).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W VT Markets inwestorzy mog\u0105 handlowa\u0107 kontraktami CFD na USDX obok g\u0142\u00f3wnych par walutowych, z\u0142ota, ropy, indeks\u00f3w, akcji, ETF-\u00f3w (funduszy gie\u0142dowych odwzorowuj\u0105cych indeks lub koszyk aktyw\u00f3w) i innych rynk\u00f3w CFD z jednej platformy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To u\u0142atwia \u015bledzenie szerokich ruch\u00f3w dolara i por\u00f3wnanie ich z tym, co dzieje si\u0119 na USDJPY, EURUSD, XAUUSD (z\u0142oto do dolara) oraz na rynkach energii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narz\u0119dzia wykresowe VT Markets pomagaj\u0105 obserwowa\u0107 wsparcie, op\u00f3r, \u015brednie krocz\u0105ce oraz zachowanie ceny przy wybiciach (gdy kurs wychodzi poza wa\u017cny poziom).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznij<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/indices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"> handlowa\u0107 indeksami<\/a> z VT Markets.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego handlowa\u0107 CFD na USDX z VT Markets?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kontrakty CFD na USDX pozwalaj\u0105 gra\u0107 na wzrost lub spadek indeksu dolara bez kupowania koszyka walut, z kt\u00f3rego ten indeks jest zbudowany. CFD (kontrakt na r\u00f3\u017cnic\u0119 kursow\u0105) to instrument, w kt\u00f3rym rozlicza si\u0119 zmian\u0119 ceny mi\u0119dzy otwarciem a zamkni\u0119ciem pozycji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taka elastyczno\u015b\u0107 przydaje si\u0119, gdy dolar szybko reaguje na oczekiwania wobec Fed, sygna\u0142y inflacyjne, zmiany cen ropy, wydarzenia geopolityczne oraz popyt na bezpieczne aktywa (czyli ucieczk\u0119 kapita\u0142u do stabilniejszych instrument\u00f3w w okresach niepewno\u015bci).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli USDX wybije ponad op\u00f3r, rynek mo\u017ce rozwa\u017ca\u0107 dalsze wzrosty. Gdy impet s\u0142abnie, ro\u015bnie znaczenie scenariuszy spadkowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W VT Markets mo\u017cna \u015bledzi\u0107 notowania USDX w czasie rzeczywistym i por\u00f3wnywa\u0107 je z innymi g\u0142\u00f3wnymi rynkami CFD w ramach jednego konta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 dalej<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejny ruch USDX zale\u017cy od tego, jak rynek oceni dzia\u0142ania US Treasury, oczekiwania wobec Fed oraz globalny popyt na dolara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowe czynniki:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Reakcja rynku obligacji skarbowych:<\/strong> czy skup obligacji da trwa\u0142y efekt w d\u0142ugoterminowych rentowno\u015bciach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Komunikacja Fed:<\/strong> wypowiedzi decydent\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 zmieni\u0107 oczekiwania co do st\u00f3p procentowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dane z USA:<\/strong> odczyty inflacji i wzrostu gospodarczego, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na perspektywy waluty.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rentowno\u015bci obligacji USA:<\/strong> dalsze zmiany na rynku d\u0142ugu w miar\u0119 oceny ameryka\u0144skich aktyw\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nastroje na rynku walut:<\/strong> czy s\u0142abo\u015b\u0107 dolara utrzyma si\u0119 wobec g\u0142\u00f3wnych walut.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od strony analizy technicznej rynek obserwuje, czy <strong>USDX wr\u00f3ci powy\u017cej 98,75<\/strong>. Poziom <strong>98,65 pozostaje kluczowym kr\u00f3tkoterminowym wsparciem<\/strong>, je\u015bli presja spadkowa wr\u00f3ci.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dolar pod presj\u0105: US Treasury rozszerza skup d\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\u0105c rentowno\u015bci i ch\u0142odz\u0105c popyt na USD. USDX kr\u0105\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\/99 oporu.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":51816,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-51817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analysis"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dolar pod presj\u0105: US Treasury rozszerza skup d\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\u0105c rentowno\u015bci i ch\u0142odz\u0105c popyt na USD. USDX kr\u0105\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\/99 oporu.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dolar pod presj\u0105: US Treasury rozszerza skup d\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\u0105c rentowno\u015bci i ch\u0142odz\u0105c popyt na USD. USDX kr\u0105\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\/99 oporu.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T08:31:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T08:31:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dolar pod presj\u0105: US Treasury rozszerza skup d\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\u0105c rentowno\u015bci i ch\u0142odz\u0105c popyt na USD. USDX kr\u0105\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\/99 oporu.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#blogposting\",\"name\":\"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets\",\"headline\":\"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/08\\\/usdx-2.webp\",\"width\":1024,\"height\":573},\"datePublished\":\"2026-08-21T08:31:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T08:31:52+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Today's Analysis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/analysis\\\/#listItem\",\"name\":\"Today's Analysis\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/analysis\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Today's Analysis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/analysis\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#listItem\",\"name\":\"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/analysis\\\/#listItem\",\"name\":\"Today's Analysis\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/\",\"name\":\"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets\",\"description\":\"Dolar pod presj\\u0105: US Treasury rozszerza skup d\\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\\u0105c rentowno\\u015bci i ch\\u0142odz\\u0105c popyt na USD. USDX kr\\u0105\\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\\\/99 oporu.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/08\\\/usdx-2.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#mainImage\",\"width\":1024,\"height\":573},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-21T08:31:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T08:31:52+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets","description":"Dolar pod presj\u0105: US Treasury rozszerza skup d\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\u0105c rentowno\u015bci i ch\u0142odz\u0105c popyt na USD. USDX kr\u0105\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\/99 oporu.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#blogposting","name":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets","headline":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/08\/usdx-2.webp","width":1024,"height":573},"datePublished":"2026-08-21T08:31:52+00:00","dateModified":"2026-08-21T08:31:52+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#webpage"},"articleSection":"Today's Analysis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/#listItem","name":"Today's Analysis"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/#listItem","position":2,"name":"Today's Analysis","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#listItem","name":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#listItem","position":3,"name":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/#listItem","name":"Today's Analysis"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/","name":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets","description":"Dolar pod presj\u0105: US Treasury rozszerza skup d\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\u0105c rentowno\u015bci i ch\u0142odz\u0105c popyt na USD. USDX kr\u0105\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\/99 oporu.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/08\/usdx-2.webp","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#mainImage","width":1024,"height":573},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-21T08:31:52+00:00","dateModified":"2026-08-21T08:31:52+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets -","og:type":"article","og:title":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets","og:description":"Dolar pod presj\u0105: US Treasury rozszerza skup d\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\u0105c rentowno\u015bci i ch\u0142odz\u0105c popyt na USD. USDX kr\u0105\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\/99 oporu.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/","article:published_time":"2026-08-21T08:31:52+00:00","article:modified_time":"2026-08-21T08:31:52+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe - VT Markets","twitter:description":"Dolar pod presj\u0105: US Treasury rozszerza skup d\u0142ugoterminowych obligacji, zbijaj\u0105c rentowno\u015bci i ch\u0142odz\u0105c popyt na USD. USDX kr\u0105\u017cy przy 98,68; kluczowe poziomy to 98,65 wsparcia i 98,75\/99 oporu."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51817","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-21 08:33:37","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-21 08:31:52","updated":"2026-08-21 08:33:37","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/\" title=\"Today&apos;s Analysis\">Today's Analysis<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tUSDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Today's Analysis","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/"},{"label":"USDX spada, gdy wykup obligacji skarbowych zmienia nastroje rynkowe","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/usdx-slides-as-treasury-buyback-shifts-market-sentiment\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}