{"id":51611,"date":"2026-08-17T04:28:08","date_gmt":"2026-08-17T04:28:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/"},"modified":"2026-08-17T04:28:08","modified_gmt":"2026-08-17T04:28:08","slug":"week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/","title":{"rendered":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeMDM2Mjk0ZjQ3MTFkYzM4MzJkNzVjNTRlNzRmZmEzYzBfQk1vRm1JZlJDUWJWamdwUDNHUjJFT0trSUY5bVU1UnFfVG9rZW46VERVdmJBbmd6b1Y4U1Z4OG9lamxFNXlBZ0liXzE3ODY5Mzc3OTI6MTc4Njk0MTM5Ml9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przegl\u0105d<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dolar ameryka\u0144ski pozostaje pod presj\u0105. Indeks dolara (USDX) napotyka op\u00f3r w okolicach 99,80, a ni\u017cej kluczowe poziomy to 98,95 i 98,70.<\/li>\n\n\n\n<li>USD\/JPY nadal jest wa\u017cnym punktem ryzyka dla rynk\u00f3w globalnych. Je\u015bli kurs wzro\u015bnie, kolejnym poziomem technicznym do obserwacji jest 160,15.<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u0142oto utrzymuje uk\u0142ad wzrostowy, a w trakcie ruchu bocznego (konsolidacji) warto obserwowa\u0107 strefy 4 320 i 4 250.<\/li>\n\n\n\n<li>Inwestorzy powinni skupi\u0107 si\u0119 na inflacji CPI w Kanadzie i w Wielkiej Brytanii oraz na protokole z posiedzenia FOMC. To dane, kt\u00f3re daj\u0105 sygna\u0142y o inflacji, stopach procentowych i kierunku walut.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u0142abo\u015b\u0107 jena utrzymuje uwag\u0119 na globalnej p\u0142ynno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jen japo\u0144ski pozostaje jednym z g\u0142\u00f3wnych \u017ar\u00f3de\u0142 ryzyka na wielu rynkach jednocze\u015bnie. USD\/JPY nadal handlowany jest blisko poziomu 160, a z analizy wykresu wynika, \u017ce przy dalszym wzro\u015bcie kolejn\u0105 stref\u0105 do obserwacji jest 160,15.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Morning Bid: Yen stuck in twilight zone <a href=\"https:\/\/t.co\/k0epaqE7Tf\">https:\/\/t.co\/k0epaqE7Tf<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/k0epaqE7Tf\">https:\/\/t.co\/k0epaqE7Tf<\/a><\/p>&mdash; Reuters (@Reuters) <a href=\"https:\/\/x.com\/Reuters\/status\/2088194002361188709?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 14, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Problem japo\u0144skiej waluty wykracza poza rynek walutowy. Jen jest wa\u017cn\u0105 \u201ewalut\u0105 finansuj\u0105c\u0105\u201d dla inwestor\u00f3w globalnych, bo w Japonii koszt po\u017cyczania (stopy procentowe) jest niski. To sprzyja strategii carry trade, czyli po\u017cyczaniu w walucie o niskim koszcie i inwestowaniu w aktywa o wy\u017cszej stopie zwrotu. Szybkie umocnienie jena mog\u0142oby wymusi\u0107 zamykanie pozycji na kredyt (pozycji lewarowanych), co mo\u017ce uderzy\u0107 w akcje, kryptowaluty i inne aktywa ryzykowne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niedawne interwencje USA i Japonii na rynku walutowym chwilowo wspar\u0142y jena, ale kluczowa pozostaje r\u00f3\u017cnica st\u00f3p procentowych mi\u0119dzy USA a Japoni\u0105. Po pierwszym efekcie interwencji jen zn\u00f3w os\u0142ab\u0142, co sugeruje, \u017ce sama interwencja mo\u017ce nie wystarczy\u0107 do trwa\u0142ej zmiany trendu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The yen strengthened amid growing speculation the Bank of Japan may raise interest rates in the coming months <a href=\"https:\/\/t.co\/OSWq0ydE6U\">https:\/\/t.co\/OSWq0ydE6U<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2088204154887979235?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 14, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wa\u017cniejsze od samego kierunku jest tempo ruchu na USD\/JPY. Spadek roz\u0142o\u017cony w czasie daje inwestorom czas na dostosowanie. Gwa\u0142towny spadek mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 ryzyko zamykania carry trade i szerszego ograniczania d\u017awigni (deleveraging), czyli redukcji pozycji finansowanych kredytem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowe w tym uk\u0142adzie s\u0105 Bank Japonii i Rezerwa Federalna (Fed \u2013 bank centralny USA). Stopniowe zmniejszanie r\u00f3\u017cnicy st\u00f3p USA\u2013Japonia mog\u0142oby pozwoli\u0107 jenowi umacnia\u0107 si\u0119 w kontrolowany spos\u00f3b. Szybsze po\u0142\u0105czenie bardziej restrykcyjnej polityki w Japonii (wy\u017csze stopy) i \u0142agodniejszej polityki w USA (ni\u017csze stopy) zwi\u0119ksza ryzyko wymuszonego ograniczania pozycji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u0142abo\u015b\u0107 dolara zostawia miejsce na dalsze spadki<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USDX mo\u017ce przej\u015b\u0107 w konsolidacj\u0119 przed kolejnym spadkiem. Kluczowy poziom to 99,80, gdzie wida\u0107 presj\u0119 poda\u017cy. Ruch w d\u00f3\u0142 kieruje uwag\u0119 na 98,95 oraz 98,70.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatnie dane z USA obni\u017cy\u0142y oczekiwania na dalsze podwy\u017cki st\u00f3p przez Fed. S\u0142absza inflacja oraz gorsza sprzeda\u017c detaliczna zepchn\u0119\u0142y w d\u00f3\u0142 rentowno\u015bci obligacji skarbowych USA (Treasuries), co os\u0142abi\u0142o wsparcie dla dolara.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Omers returned 4.8% in the first half of the year, gaining C$6.9 billion ($5 billion) from a strong US dollar and rising stock market <a href=\"https:\/\/t.co\/NTUdPrn2CH\">https:\/\/t.co\/NTUdPrn2CH<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2087310640377377137?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 11, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejny wa\u017cny sygna\u0142 z polityki pieni\u0119\u017cnej to protok\u00f3\u0142 z posiedzenia FOMC (komitetu Fed decyduj\u0105cego o stopach) 20 sierpnia. Dokument z posiedzenia z 28\u201329 lipca ma zosta\u0107 opublikowany o 14:00 czasu wschodniego USA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rynek b\u0119dzie analizowa\u0142 ocen\u0119 inflacji i wzrostu oraz to, jak decydenci widz\u0105 dalsz\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 st\u00f3p procentowych. Mniej \u201ejastrz\u0119bi\u201d ton (mniejsza sk\u0142onno\u015b\u0107 do podwy\u017cek) mo\u017ce ci\u0105\u017cy\u0107 dolarowi, a powr\u00f3t obaw o inflacj\u0119 mo\u017ce wesprze\u0107 USDX przy oporze 99,80.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EUR\/USD napotka\u0142 ju\u017c op\u00f3r w okolicach 1,1600. Je\u015bli pojawi si\u0119 konsolidacja, kolejn\u0105 stref\u0105 do obserwacji jest 1,1530. Trwa\u0142y ruch w g\u00f3r\u0119 przesunie uwag\u0119 na 1,1635.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inflacja w Wielkiej Brytanii mo\u017ce zmieni\u0107 kierunek funta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">GBP\/USD wygl\u0105da technicznie dobrze, je\u015bli kurs przejdzie w konsolidacj\u0119. Warto obserwowa\u0107 stref\u0119 1,3495 jako miejsce, gdzie mo\u017ce wr\u00f3ci\u0107 popyt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publikacja brytyjskiego CPI (wska\u017anika cen konsumenta, czyli inflacji w koszyku zakup\u00f3w gospodarstw domowych) 19 sierpnia to g\u0142\u00f3wny impuls dla funta. Prognoza to 2,9% r\/r (rok do roku) wobec 2,6% poprzednio. Oczekiwany wzrost wynika m.in. z dro\u017cszej energii, co pogarsza perspektywy inflacji w Wielkiej Brytanii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Financial repression &#8211; keeping an artificial lid on government borrowing costs &#8211; comes in many forms, from the US lending a helping hand to its biggest foreign creditor, to \u201cstealth inflation\u201d in the UK. Savers should tread carefully. <a href=\"https:\/\/t.co\/mAtFygPSlq\">https:\/\/t.co\/mAtFygPSlq<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2085067088457015314?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 5, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wy\u017cszy odczyt od prognoz mo\u017ce wesprze\u0107 funta, bo zmniejsza szanse na \u0142agodniejsz\u0105 polityk\u0119 Banku Anglii (BoE). S\u0142abszy wynik mo\u017ce zadzia\u0142a\u0107 odwrotnie, zw\u0142aszcza je\u015bli wzmocni oczekiwania na ni\u017csze stopy w UK.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego dane warto ocenia\u0107 razem z poziomem technicznym 1,3495 na GBP\/USD, a nie osobno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Z\u0142oto utrzymuje si\u0119 powy\u017cej kluczowych stref wsparcia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u0142oto pozostaje wspierane po wzrostach z ubieg\u0142ego tygodnia. Z wykresu wynika, \u017ce przy konsolidacji kluczowe strefy do obserwacji to 4 320 i 4 250.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na pocz\u0105tku tygodnia z\u0142oto by\u0142o w okolicach 4 381 USD za uncj\u0119. Popyt wspieraj\u0105 niepewno\u015b\u0107 geopolityczna oraz ni\u017csze oczekiwania na kolejne podwy\u017cki st\u00f3p w USA.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Gold was steady as traders weighed the competing impacts of cooling US economic data and energy-led inflation pressure on the Federal Reserve\u2019s interest-rate path <a href=\"https:\/\/t.co\/Whl4QaIy0J\">https:\/\/t.co\/Whl4QaIy0J<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2089137652150718499?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 16, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utrzymanie si\u0119 powy\u017cej 4 320 podtrzyma uk\u0142ad wzrostowy. G\u0142\u0119bsza korekta w stron\u0119 4 250 to kolejna strefa techniczna, gdzie mo\u017cna wypatrywa\u0107 powrotu popytu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u0142\u0105czenie ni\u017cszych oczekiwa\u0144 na stopy w USA, s\u0142abszego dolara i ryzyka geopolitycznego sprawia, \u017ce z\u0142oto jest wra\u017cliwe zar\u00f3wno na dane makro, jak i na zmiany rentowno\u015bci obligacji USA.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Akcje w USA blisko rekord\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&amp;P 500 nadal jest blisko historycznych szczyt\u00f3w. Kluczowy poziom ostrzegawczy to 7 750. Zamkni\u0119cie dnia poni\u017cej 7 750 i utrzymanie si\u0119 pod tym poziomem mo\u017ce oznacza\u0107 szersz\u0105 realizacj\u0119 zysk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Corporate America is blowing past Wall Street\u2019s expectations for a stellar earnings season, adding to the rosy backdrop for a stock market trading near a record high <a href=\"https:\/\/t.co\/3epVusorzy\">https:\/\/t.co\/3epVusorzy<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2088621778218197047?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 15, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rynek akcji warto te\u017c analizowa\u0107 przez pryzmat carry trade na jenie. Szybkie umocnienie jena mo\u017ce uderzy\u0107 w pozycje lewarowane na wielu rynkach, nawet je\u015bli fundamenty sp\u00f3\u0142ek w USA pozostaj\u0105 solidne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To tworzy dwa przeciwne czynniki. Ni\u017csze oczekiwania na podwy\u017cki Fed mog\u0105 wspiera\u0107 akcje dzi\u0119ki ni\u017cszym rentowno\u015bciom, ale gwa\u0142towny ruch jena mo\u017ce ograniczy\u0107 globaln\u0105 p\u0142ynno\u015b\u0107 (\u0142atwo\u015b\u0107 finansowania) i zwi\u0119kszy\u0107 presj\u0119 sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bitcoin pozostaje pod presj\u0105<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitcoin nadal spada. Kolejny wa\u017cny poziom to 62 265, czyli ostatni istotny do\u0142ek (tzw. swing low \u2013 lokalne minimum, od kt\u00f3rego wcze\u015bniej odbi\u0142 kurs).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spadek poni\u017cej tego do\u0142ka wzmocni obecny trend spadkowy i mo\u017ce przyspieszy\u0107 zni\u017ck\u0119. Je\u015bli poziom si\u0119 utrzyma, warto obserwowa\u0107, czy Bitcoin zacznie si\u0119 stabilizowa\u0107 przed ewentualn\u0105 zmian\u0105 kierunku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Michael Saylor\u2019s Strategy spent another week revising the company\u2019s capital structure by selling more Bitcoin and common shares to bolster its cash reserve <a href=\"https:\/\/t.co\/1IonfibxYm\">https:\/\/t.co\/1IonfibxYm<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2086851359614079010?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 10, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rynek kryptowalut jest szczeg\u00f3lnie wra\u017cliwy na warunki p\u0142ynno\u015bci. Szybkie umocnienie jena i zamykanie carry trade mog\u0142yby dodatkowo ci\u0105\u017cy\u0107 Bitcoinowi oraz innym aktywom o wysokiej zmienno\u015bci (tzw. high beta \u2013 aktywa, kt\u00f3re zwykle reaguj\u0105 silniej ni\u017c rynek na wzrosty i spadki).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe instrumenty do obserwacji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USDX | USDJPY | SP500 | XAUUSD | BTCUSD<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nadchodz\u0105ce wydarzenia<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Data<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Waluta<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Wydarzenie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Prognoza<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Poprzednio<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Komentarz analityka<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">17 sie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">CAD<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">CPI m\/m<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">0,40%<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">-0,40%<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Mocniejszy odczyt m\u00f3g\u0142by wesprze\u0107 dolara kanadyjskiego i ponownie skierowa\u0107 uwag\u0119 na presj\u0119 inflacyjn\u0105 w Kanadzie.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">19 sie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">GBP<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">CPI r\/r<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2,90%<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2,60%<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Wzrost w stron\u0119 2,9% mo\u017ce wesprze\u0107 funta, je\u015bli rynek uzna, \u017ce BoE b\u0119dzie ostro\u017cniejszy z obni\u017ckami st\u00f3p.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">20 sie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">USD<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Protok\u00f3\u0142 z posiedzenia FOMC<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&#8211;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">&#8211;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Kluczowy b\u0119dzie ton lipcowego posiedzenia i rozk\u0142ad opinii o inflacji oraz przysz\u0142ych stopach.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">20 sie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">AUD<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Stopa bezrobocia<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4,40%<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4,40%<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Utrzymanie 4,4% wskazywa\u0142oby na odporny rynek pracy, a niespodziewany wzrost m\u00f3g\u0142by zmniejszy\u0107 presj\u0119 na bank centralny Australii (RBA), by dalej podnosi\u0107 stopy.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aby mie\u0107 pe\u0142ny obraz nadchodz\u0105cych wydarze\u0144 makro, sprawd\u017a <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/economic-calendar\/?utmsource=WMO\">kalendarz ekonomiczny<\/a><\/strong><strong> VT Markets.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe ruchy tygodnia<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">USDX<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeMzVmNjEzZjk4MGJiY2JlMDMyMTQ0MmNjOGI4ZjdjZjhfOURyQzMxTjNPYUdtT3ZCTU9UQkFXUHM0cEFTRldQMGlfVG9rZW46VUtDVGJKdU4xb2JTcnN4M0JzV2xwdmlCZ2JmXzE3ODY5Mzc4NTY6MTc4Njk0MTQ1Nl9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obserwuj poziom 99,80. Mo\u017ce przes\u0105dzi\u0107, czy USDX przejdzie w konsolidacj\u0119 przed spadkiem.<\/li>\n\n\n\n<li>Przy ruchu w d\u00f3\u0142 kluczowe wsparcia (poziomy, na kt\u00f3rych cz\u0119sto pojawia si\u0119 popyt) to 98,95 i 98,70.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">EURUSD<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeMzVhYTBiYTIyMWEwMjQ2ZmZkNWQwNDllODQxNTFhZjNfVHpsYjNyaEl1NjBTdHR2clNWdkZUdGxLUnp3cTQ4TkxfVG9rZW46QWhCTGJ3ZUFZb21XVk54a2J1QmxNU2NOZ2pjXzE3ODY5Mzc4NTY6MTc4Njk0MTQ1Nl9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przy konsolidacji EUR\/USD obserwuj stref\u0119 1,1530 jako miejsce mo\u017cliwego powrotu popytu.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli kurs p\u00f3jdzie wy\u017cej, kolejnym wa\u017cnym poziomem jest 1,1635.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">GBPUSD<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeNzQ5ZDBhOGQ2Mzg4NjJmMWUxY2FhOGIwYjYyNzZmY2VfZUpQUVVHS0xuTmV3NjJZZEFzY0ZWREtvV0FCcldma25fVG9rZW46SlRwVWJpeXdHbzZlZGh4YTluNmxtcjRTZ0VuXzE3ODY5Mzc4NTY6MTc4Njk0MTQ1Nl9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przy konsolidacji GBP\/USD obserwuj 1,3495 jako kluczow\u0105 stref\u0119 popytu.<\/li>\n\n\n\n<li>Trwa\u0142y ruch w g\u00f3r\u0119 mo\u017ce otworzy\u0107 drog\u0119 do dalszych wzrost\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>USDJPY<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeY2I5M2I5YTEyZGIxMWVhMDdkYTY5OTlkNjUwZGUxYTlfMU5naHhEWlRoTVd2amhCMXR3bjdpYmVaVm9RUHZpM3pfVG9rZW46TWZiU2JvNXdkb1NHNEp4ZXRISmxyT1VaZ0ViXzE3ODY5Mzc4NTY6MTc4Njk0MTQ1Nl9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obserwuj 160,15, je\u015bli USD\/JPY nadal ro\u015bnie.<\/li>\n\n\n\n<li>Gwa\u0142towny zwrot z tej strefy mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 ryzyko umocnienia jena i wymuszonego zamykania carry trade.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>XAUUSD (Z\u0142oto)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeMGQxNzdkNmFmMzE5NDM0NDBiM2FkNWZmZjBmODJmYjlfcDlMejRKQmtqbWQ2WmRTcU1pTXZuSERob3JnZ3dLSTlfVG9rZW46VzRKbWJydEFkb3hCcGp4R3RuN2xZdDgxZ3JiXzE3ODY5Mzc4NTY6MTc4Njk0MTQ1Nl9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przy konsolidacji z\u0142ota obserwuj 4 320 i 4 250 jako strefy mo\u017cliwego powrotu popytu.<\/li>\n\n\n\n<li>Utrzymanie tych poziom\u00f3w podtrzyma obecny uk\u0142ad wzrostowy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SP500<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeZmNmNGU3MjVlMGI2MWY0MDZiNWFhNDMyMTMxYjcwYzdfbW10RTNRTFpWaTBzNXpmVlBrYklqV0xrN3RpNmdrYkdfVG9rZW46WVNYa2JuZ0h1b2M1V2V4TmJxMWx0ZjNtZzllXzE3ODY5Mzc4NTY6MTc4Njk0MTQ1Nl9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obserwuj 7 750 jako kluczowy poziom dla obecnego uk\u0142adu rynku.<\/li>\n\n\n\n<li>Utrzymuj\u0105ce si\u0119 zamkni\u0119cia poni\u017cej 7 750 mog\u0105 uruchomi\u0107 szersz\u0105 realizacj\u0119 zysk\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">BTCUSD<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeZmY3Nzg0OWRlNzgwZDdjZjgwMmNjOWQwMDAwNGE1ZTlfOFVMejdvRUhJSlZ4QjlSNVRic1hoUzEzOXFKakVJRG5fVG9rZW46UThBeGJDV0kxb0l2Z1l4Y1c3S2xEYkJMZ1NlXzE3ODY5Mzc4NTY6MTc4Njk0MTQ1Nl9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obserwuj 62 265 (lokalne minimum, od kt\u00f3rego wcze\u015bniej nast\u0105pi\u0142o odbicie) jako najbli\u017cszy wa\u017cny poziom spadkowy.<\/li>\n\n\n\n<li>Spadek poni\u017cej tego poziomu mo\u017ce wzmocni\u0107 obecny trend spadkowy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">USOUSD<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeOWE0OTMyZWRiM2Q4ZDFiY2E2ZjAzZGY3YzFlMWI2NjFfTG1WOWRnZmZpN0tJVmtBWXFMOEdiOXEwS1NVZGZJUGVfVG9rZW46TVpzcmJsN2pSb2FmaXB4RnpJcmxlWjJDZ3VoXzE3ODY5Mzc4NTY6MTc4Njk0MTQ1Nl9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przy konsolidacji ropy (USOil) obserwuj 78,75 jako stref\u0119 mo\u017cliwego powrotu popytu.<\/li>\n\n\n\n<li>Trwa\u0142e zej\u015bcie poni\u017cej tej strefy mo\u017ce utrzyma\u0107 presj\u0119 spadkow\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rynki zaczynaj\u0105 tydzie\u0144 przy wa\u017cnych poziomach technicznych na dolarze, jenie i z\u0142ocie. USDX ma op\u00f3r na 99,80, a USD\/JPY pozostaje blisko 160, gdzie ro\u015bnie ryzyko interwencji. Z\u0142oto utrzymuje uk\u0142ad wzrostowy powy\u017cej 4 320 i 4 250, a S&amp;P 500 musi broni\u0107 7 750, by unikn\u0105\u0107 wi\u0119kszej fali realizacji zysk\u00f3w. G\u0142\u00f3wne impulsy makro to CPI w Kanadzie (17 sierpnia), CPI w Wielkiej Brytanii (19 sierpnia) oraz protok\u00f3\u0142 FOMC (20 sierpnia). Kluczowe pozostanie po\u0142\u0105czenie polityki pieni\u0119\u017cnej USA, polityki walutowej Japonii i globalnej p\u0142ynno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>FAQ<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Jakie wydarzenia makro s\u0105 najwa\u017cniejsze w tym tygodniu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O: Inwestorzy koncentruj\u0105 si\u0119 na CPI w Kanadzie (17 sierpnia), CPI w Wielkiej Brytanii (19 sierpnia) oraz protokole z posiedzenia FOMC (20 sierpnia), bo te publikacje wp\u0142ywaj\u0105 na oczekiwania dotycz\u0105ce inflacji, st\u00f3p procentowych i walut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Dlaczego jen japo\u0144ski jest wa\u017cnym czynnikiem ryzyka dla rynk\u00f3w globalnych?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O: Niski koszt finansowania w Japonii sprawia, \u017ce jen jest popularn\u0105 walut\u0105 do po\u017cyczania w strategii carry trade. Szybkie umocnienie jena lub gwa\u0142towny zwrot na USD\/JPY w okolicach 160,15 mo\u017ce wymusi\u0107 zamykanie pozycji lewarowanych, co zwykle szkodzi akcjom, kryptowalutom i innym aktywom ryzykownym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>P: Jakie kluczowe poziomy techniczne warto \u015bledzi\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O: USDX ma op\u00f3r w okolicach 99,80, a potencjalne cele spadkowe to 98,95 i 98,70. Z\u0142oto utrzymuje uk\u0142ad wzrostowy, dop\u00f3ki trzyma si\u0119 powy\u017cej 4 320 i 4 250. Dla S&amp;P 500 ostrzegawczy poziom to 7 750 \u2014 zamkni\u0119cie poni\u017cej mo\u017ce uruchomi\u0107 szersz\u0105 realizacj\u0119 zysk\u00f3w. Bitcoin obserwuje 62 265 jako lokalny do\u0142ek, kt\u00f3ry poka\u017ce, czy spadki b\u0119d\u0105 si\u0119 nasila\u0107.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uwaga, jen zn\u00f3w mo\u017ce zatrz\u0105\u015b\u0107 rynkami: USD\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\u0142oto trzyma trend (4 320\/4 250). Tydzie\u0144: CPI Kanada\/UK i protok\u00f3\u0142 FOMC.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":51610,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13,28],"tags":[],"class_list":["post-51611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","category-week_ahead"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Uwaga, jen zn\u00f3w mo\u017ce zatrz\u0105\u015b\u0107 rynkami: USD\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\u0142oto trzyma trend (4 320\/4 250). Tydzie\u0144: CPI Kanada\/UK i protok\u00f3\u0142 FOMC.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Uwaga, jen zn\u00f3w mo\u017ce zatrz\u0105\u015b\u0107 rynkami: USD\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\u0142oto trzyma trend (4 320\/4 250). Tydzie\u0144: CPI Kanada\/UK i protok\u00f3\u0142 FOMC.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T04:28:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T04:28:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Uwaga, jen zn\u00f3w mo\u017ce zatrz\u0105\u015b\u0107 rynkami: USD\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\u0142oto trzyma trend (4 320\/4 250). Tydzie\u0144: CPI Kanada\/UK i protok\u00f3\u0142 FOMC.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#blogposting\",\"name\":\"Nadchodz\\u0105cy tydzie\\u0144: S\\u0142abn\\u0105cy jen zwi\\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets\",\"headline\":\"Nadchodz\\u0105cy tydzie\\u0144: S\\u0142abn\\u0105cy jen zwi\\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/08\\\/20260817-113811.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Cracked metallic Yen symbol breaking apart with a glowing red glow, a world globe and downward stock chart in the background, VT logo in the corner\"},\"datePublished\":\"2026-08-17T04:28:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T04:28:08+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Opinion, Week Ahead\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/opinion\\\/#listItem\",\"name\":\"Opinion\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/opinion\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Opinion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/opinion\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#listItem\",\"name\":\"Nadchodz\\u0105cy tydzie\\u0144: S\\u0142abn\\u0105cy jen zwi\\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nadchodz\\u0105cy tydzie\\u0144: S\\u0142abn\\u0105cy jen zwi\\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/opinion\\\/#listItem\",\"name\":\"Opinion\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/\",\"name\":\"Nadchodz\\u0105cy tydzie\\u0144: S\\u0142abn\\u0105cy jen zwi\\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets\",\"description\":\"Uwaga, jen zn\\u00f3w mo\\u017ce zatrz\\u0105\\u015b\\u0107 rynkami: USD\\\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\\u0142oto trzyma trend (4 320\\\/4 250). Tydzie\\u0144: CPI Kanada\\\/UK i protok\\u00f3\\u0142 FOMC.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/08\\\/20260817-113811.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Cracked metallic Yen symbol breaking apart with a glowing red glow, a world globe and downward stock chart in the background, VT logo in the corner\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/opinion\\\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-17T04:28:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T04:28:08+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets","description":"Uwaga, jen zn\u00f3w mo\u017ce zatrz\u0105\u015b\u0107 rynkami: USD\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\u0142oto trzyma trend (4 320\/4 250). Tydzie\u0144: CPI Kanada\/UK i protok\u00f3\u0142 FOMC.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#blogposting","name":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets","headline":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/08\/20260817-113811.png","width":1408,"height":768,"caption":"Cracked metallic Yen symbol breaking apart with a glowing red glow, a world globe and downward stock chart in the background, VT logo in the corner"},"datePublished":"2026-08-17T04:28:08+00:00","dateModified":"2026-08-17T04:28:08+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#webpage"},"articleSection":"Opinion, Week Ahead"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/opinion\/#listItem","name":"Opinion"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/opinion\/#listItem","position":2,"name":"Opinion","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/opinion\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#listItem","name":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#listItem","position":3,"name":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/opinion\/#listItem","name":"Opinion"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/","name":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets","description":"Uwaga, jen zn\u00f3w mo\u017ce zatrz\u0105\u015b\u0107 rynkami: USD\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\u0142oto trzyma trend (4 320\/4 250). Tydzie\u0144: CPI Kanada\/UK i protok\u00f3\u0142 FOMC.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/08\/20260817-113811.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Cracked metallic Yen symbol breaking apart with a glowing red glow, a world globe and downward stock chart in the background, VT logo in the corner"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-17T04:28:08+00:00","dateModified":"2026-08-17T04:28:08+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets -","og:type":"article","og:title":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets","og:description":"Uwaga, jen zn\u00f3w mo\u017ce zatrz\u0105\u015b\u0107 rynkami: USD\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\u0142oto trzyma trend (4 320\/4 250). Tydzie\u0144: CPI Kanada\/UK i protok\u00f3\u0142 FOMC.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/","article:published_time":"2026-08-17T04:28:08+00:00","article:modified_time":"2026-08-17T04:28:08+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach - VT Markets","twitter:description":"Uwaga, jen zn\u00f3w mo\u017ce zatrz\u0105\u015b\u0107 rynkami: USD\/JPY blisko 160 (160,15 kluczowe). Dolar s\u0142abnie, USDX walczy z 99,80. Z\u0142oto trzyma trend (4 320\/4 250). Tydzie\u0144: CPI Kanada\/UK i protok\u00f3\u0142 FOMC."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51611","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-17 04:29:23","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-17 04:28:09","updated":"2026-08-17 08:28:30","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/opinion\/\" title=\"Opinion\">Opinion<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tNadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Opinion","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/opinion\/"},{"label":"Nadchodz\u0105cy tydzie\u0144: S\u0142abn\u0105cy jen zwi\u0119ksza ryzyko na globalnych rynkach","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/opinion\/week-ahead-yen-weakness-raises-global-market-risks\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}