{"id":51522,"date":"2026-08-14T06:25:02","date_gmt":"2026-08-14T06:25:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/"},"modified":"2026-08-14T06:25:02","modified_gmt":"2026-08-14T06:25:02","slug":"gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/","title":{"rendered":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed"},"content":{"rendered":"<p>GBP\/USD przyci\u0105gn\u0105\u0142 w pi\u0105tkowej sesji azjatyckiej popyt \u201ena do\u0142kach\u201d, ko\u0144cz\u0105c dwudniow\u0105 zni\u017ck\u0119 po wyznaczeniu dzie\u0144 wcze\u015bniej tygodniowego minimum, jednak odbicie wyhamowa\u0142o powy\u017cej psychologicznego poziomu 1,3500. Oczekiwania na podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Rezerw\u0119 Federaln\u0105 os\u0142ab\u0142y po s\u0142abym odczycie ameryka\u0144skiego wska\u017anika cen producent\u00f3w (PPI) w czwartek, podczas gdy \u015brodowy wska\u017anik cen konsumenckich (CPI) by\u0142 zgodny z prognozami. Wzmocni\u0142o to przekonanie, \u017ce presja inflacyjna s\u0142abnie i daje Fed przestrze\u0144 do utrzymania st\u00f3p bez zmian, co ci\u0105\u017cy\u0142o dolarowi ameryka\u0144skiemu (USD) i wspiera\u0142o par\u0119.<\/p>\n\n<p>Popyt na bezpieczne aktywa ogranicza\u0142 spadki \u201ezielonego\u201d w zwi\u0105zku z utrzymuj\u0105cymi si\u0119 napi\u0119ciami na Bliskim Wschodzie; impas USA\u2013Iran wok\u00f3\u0142 Cie\u015bniny Ormuz podtrzymywa\u0142 geopolityczn\u0105 premi\u0119 za ryzyko. Dodatkowym czynnikiem hamuj\u0105cym funta by\u0142y mieszane dane makro z Wielkiej Brytanii opublikowane w czwartek. Uwaga rynku przenosi si\u0119 teraz na pi\u0105tkowe publikacje z USA, w tym miesi\u0119czn\u0105 sprzeda\u017c detaliczn\u0105 oraz wst\u0119pny indeks nastroj\u00f3w konsument\u00f3w Uniwersytetu Michigan, a tak\u017ce komentarze przedstawicieli Fed i nag\u0142\u00f3wki geopolityczne. Para by\u0142a pozycjonowana na zako\u0144czenie tygodnia zasadniczo bez wi\u0119kszych zmian.<\/p>\n\n<p>Od strony technicznej GBP\/USD utrzymywa\u0142 si\u0119 powy\u017cej 100-okresowej prostej \u015bredniej krocz\u0105cej (SMA) na wykresie czterogodzinnym, przy czym \u015brednia w pobli\u017cu 1,3422 pe\u0142ni\u0142a rol\u0119 pierwszego wsparcia; jej prze\u0142amanie sugerowa\u0142oby g\u0142\u0119bszy ruch korekcyjny.<\/p>\n\n<h3>Strategia tradingowa: kupowanie spadk\u00f3w przy ograniczonym apetycie na dalsze wzrosty<\/h3>\n\n<p>Sugerujemy, aby traderzy instrument\u00f3w pochodnych koncentrowali si\u0119 na kupowaniu spadk\u00f3w na parze GBP\/USD, o ile kurs utrzymuje si\u0119 powy\u017cej kluczowej 100-okresowej SMA w okolicach 1,3422. Jednocze\u015bnie, poniewa\u017c para ma obecnie problem z trwa\u0142ym wybiciem powy\u017cej 1,3500 \u2013 istotnego poziomu oporu \u2013 nale\u017cy unika\u0107 pogoni za rynkiem w g\u00f3r\u0119. To ostro\u017cne podej\u015bcie jest istotne, poniewa\u017c kurs spot wydaje si\u0119 zmierza\u0107 do zako\u0144czenia tygodnia relatywnie p\u0142asko.<\/p>\n\n<p>Nasze konstruktywne nastawienie wspiera ch\u0142odzenie inflacji w USA \u2013 CPI utrzymuje si\u0119 na stabilnych 2,4% r\/r \u2013 co zmniejsza presj\u0119 na Fed, by podnosi\u0107 stopy. W po\u0142\u0105czeniu ze s\u0142abym PPI taki uk\u0142ad historycznie os\u0142abia dolara i otwiera przestrze\u0144 do umocnienia GBP. Aby to wykorzysta\u0107, rekomendujemy strategie o ograniczonym ryzyku, takie jak bull call spread, z celem na wybicie w kierunku 1,3600.<\/p>\n\n<h3>Ryzyka i kluczowe publikacje: geopolityka i dane makro<\/h3>\n\n<p>Nie mo\u017cna jednak ignorowa\u0107 popytu na bezpieczne aktywa, kt\u00f3ry utrzymuje dolara na powierzchni w zwi\u0105zku z rosn\u0105cymi napi\u0119ciami geopolitycznymi mi\u0119dzy USA i Iranem wok\u00f3\u0142 Cie\u015bniny Ormuz. Ostra retoryka sekretarza skarbu Scotta Bessenta wskazuje, \u017ce sankcje mog\u0105 zosta\u0107 dodatkowo zaostrzone, co potencjalnie mog\u0142oby wywo\u0142a\u0107 nag\u0142e skoki si\u0142y USD. Dlatego zalecamy utrzymywanie ciasnych zlece\u0144 stop-loss tu\u017c poni\u017cej 1,3420 lub zakup tanich, out-of-the-money opcji call na USD jako zabezpieczenia.<\/p>\n\n<p>W perspektywie najbli\u017cszej uwaga skupi si\u0119 na danych o sprzeda\u017cy detalicznej w USA, dla kt\u00f3rych analitycy prognozuj\u0105 skromny wzrost o 0,2% m\/m \u2013 publikacja ta najpewniej zadecyduje o kolejnym wi\u0119kszym ruchu. Mieszane dane o wzro\u015bcie gospodarczym Wielkiej Brytanii historycznie ogranicza\u0142y potencja\u0142 wzrostowy funta, co sugeruje, \u017ce gwa\u0142towne zwy\u017cki s\u0105 w kr\u00f3tkim terminie ma\u0142o prawdopodobne. W najbli\u017cszych tygodniach uwa\u017camy, \u017ce traderzy powinni utrzymywa\u0107 elastyczn\u0105 strategi\u0119 handlu w konsolidacji (range-bound), zamiast zak\u0142ada\u0107 du\u017ce wybicie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GBP\/USD odbija po tygodniowym do\u0142ku, ale grz\u0119\u017anie pod 1,3500. S\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\u017cek Fed i ci\u0105\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\u017c USA.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48713,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-51522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"GBP\/USD odbija po tygodniowym do\u0142ku, ale grz\u0119\u017anie pod 1,3500. S\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\u017cek Fed i ci\u0105\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\u017c USA.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"GBP\/USD odbija po tygodniowym do\u0142ku, ale grz\u0119\u017anie pod 1,3500. S\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\u017cek Fed i ci\u0105\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\u017c USA.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-14T06:25:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T06:25:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"GBP\/USD odbija po tygodniowym do\u0142ku, ale grz\u0119\u017anie pod 1,3500. S\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\u017cek Fed i ci\u0105\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\u017c USA.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#blogposting\",\"name\":\"GBP\\\/USD stabilizuje si\\u0119 powy\\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\\u0142ady na podwy\\u017cki st\\u00f3p Fed - VT Markets\",\"headline\":\"GBP\\\/USD stabilizuje si\\u0119 powy\\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\\u0142ady na podwy\\u017cki st\\u00f3p Fed\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp1.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Glowing transparent euro symbol in foreground with a neon stock chart in the background, suggesting finance and currency trading.\"},\"datePublished\":\"2026-08-14T06:25:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T06:25:02+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#listItem\",\"name\":\"GBP\\\/USD stabilizuje si\\u0119 powy\\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\\u0142ady na podwy\\u017cki st\\u00f3p Fed\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"GBP\\\/USD stabilizuje si\\u0119 powy\\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\\u0142ady na podwy\\u017cki st\\u00f3p Fed\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/\",\"name\":\"GBP\\\/USD stabilizuje si\\u0119 powy\\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\\u0142ady na podwy\\u017cki st\\u00f3p Fed - VT Markets\",\"description\":\"GBP\\\/USD odbija po tygodniowym do\\u0142ku, ale grz\\u0119\\u017anie pod 1,3500. S\\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\\u017cek Fed i ci\\u0105\\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\\u017c USA.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Glowing transparent euro symbol in foreground with a neon stock chart in the background, suggesting finance and currency trading.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-14T06:25:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T06:25:02+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed - VT Markets","description":"GBP\/USD odbija po tygodniowym do\u0142ku, ale grz\u0119\u017anie pod 1,3500. S\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\u017cek Fed i ci\u0105\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\u017c USA.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#blogposting","name":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed - VT Markets","headline":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp1.png","width":1408,"height":768,"caption":"Glowing transparent euro symbol in foreground with a neon stock chart in the background, suggesting finance and currency trading."},"datePublished":"2026-08-14T06:25:02+00:00","dateModified":"2026-08-14T06:25:02+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#listItem","name":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#listItem","position":3,"name":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/","name":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed - VT Markets","description":"GBP\/USD odbija po tygodniowym do\u0142ku, ale grz\u0119\u017anie pod 1,3500. S\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\u017cek Fed i ci\u0105\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\u017c USA.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp1.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Glowing transparent euro symbol in foreground with a neon stock chart in the background, suggesting finance and currency trading."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-14T06:25:02+00:00","dateModified":"2026-08-14T06:25:02+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed - VT Markets","og:description":"GBP\/USD odbija po tygodniowym do\u0142ku, ale grz\u0119\u017anie pod 1,3500. S\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\u017cek Fed i ci\u0105\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\u017c USA.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/","article:published_time":"2026-08-14T06:25:02+00:00","article:modified_time":"2026-08-14T06:25:02+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed - VT Markets","twitter:description":"GBP\/USD odbija po tygodniowym do\u0142ku, ale grz\u0119\u017anie pod 1,3500. S\u0142abszy PPI studzi oczekiwania podwy\u017cek Fed i ci\u0105\u017cy USD, geopolityka wspiera dolara. Kluczowe: 1,3422 SMA, sprzeda\u017c USA."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51522","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-14 06:25:42","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-14 06:25:03","updated":"2026-08-14 06:25:42","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tGBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"GBP\/USD stabilizuje si\u0119 powy\u017cej SMA przy 1,3420, bo s\u0142absza inflacja w USA ogranicza zak\u0142ady na podwy\u017cki st\u00f3p Fed","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/gbp-usd-stabilizuje-sie-powyzej-sma-przy-13420-bo-slabsza-inflacja-w-usa-ogranicza-zaklady-na-podwyzki-stop-fed\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}