{"id":51481,"date":"2026-08-13T08:20:18","date_gmt":"2026-08-13T08:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/"},"modified":"2026-08-13T08:20:18","modified_gmt":"2026-08-13T08:20:18","slug":"sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/","title":{"rendered":"S&#038;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/amd2-1024x573.webp\" alt=\"S&amp;P 500 Rises as Cooling Inflation Eases Fed Rate Concerns\" class=\"wp-image-64325\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kluczowe informacje:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Indeks S&amp;P 500 wzr\u00f3s\u0142 po publikacji lipcowego CPI (wska\u017anika cen konsumpcyjnych), kt\u00f3ry wypad\u0142 w du\u017cej mierze zgodnie z prognozami. To os\u0142abi\u0142o obawy o szybkie podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed (bank centralny USA).<\/li>\n\n\n\n<li>Inflacja w USA wynios\u0142a w lipcu <strong>3,4% rok do roku<\/strong>, nieco mniej ni\u017c miesi\u0105c wcze\u015bniej, a inflacja bazowa (CPI bez cen energii i \u017cywno\u015bci) wzros\u0142a do <strong>2,5% rok do roku<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Mniejsze oczekiwania na natychmiastow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p wspar\u0142y apetyt na ryzyko (sk\u0142onno\u015b\u0107 inwestor\u00f3w do kupowania bardziej zmiennych aktyw\u00f3w). Dodatkowym wsparciem by\u0142y sp\u00f3\u0142ki technologiczne.<\/li>\n\n\n\n<li>Inwestorzy obserwuj\u0105, czy spadek inflacji utrzyma si\u0119 bez pogorszenia prognoz zysk\u00f3w sp\u00f3\u0142ek.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&amp;P 500 poszed\u0142 w g\u00f3r\u0119, gdy najnowsze dane o inflacji zmniejszy\u0142y obawy, \u017ce Rezerwa Federalna (Fed) mo\u017ce podnie\u015b\u0107 stopy procentowe wcze\u015bniej, ni\u017c zak\u0142ada\u0142 rynek.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The US consumer price index rose by 0.2% which was bang in line with forecasts. Prices rose by 2.5% from a year earlier, matching the slowest pace since March 2021. Energy, gas and grocery prices all fell on the month. This likely eases pressure on the Federal Reserve to raise\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/7FUTKH1AQH\">pic.twitter.com\/7FUTKH1AQH<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg TV (@BloombergTV) <a href=\"https:\/\/x.com\/BloombergTV\/status\/2087539088714817836?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lipcowy CPI pokaza\u0142 wzrost cen konsumenckich o <strong>0,1% miesi\u0105c do miesi\u0105ca<\/strong> (w por\u00f3wnaniu z poprzednim miesi\u0105cem), przy spowolnieniu inflacji rocznej do <strong>3,4%<\/strong>. Inflacja bazowa wzros\u0142a o <strong>0,2% miesi\u0105c do miesi\u0105ca<\/strong> i <strong>2,5% rok do roku<\/strong>. Dane by\u0142y zbli\u017cone do oczekiwa\u0144, co sk\u0142oni\u0142o rynek do ponownej oceny ryzyka dalszego zacie\u015bniania polityki pieni\u0119\u017cnej (czyli kolejnych podwy\u017cek st\u00f3p lub utrzymywania ich wysoko).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wspar\u0142o ameryka\u0144skie akcje, a S&amp;P 500 skorzysta\u0142 na poprawie oczekiwa\u0144 dotycz\u0105cych przysz\u0142ych st\u00f3p procentowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego inwestorzy obserwuj\u0105 S&amp;P 500<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ruch indeksu pokazuje, jak mocno rynek akcji reaguje na zmiany trend\u00f3w inflacji i oczekiwa\u0144 wobec Fed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The S&amp;P 500 and the Nasdaq ended higher, lifted by upbeat quarterly results from CoreWeave and other AI infrastructure firms, while mild inflation data reinforced bets that the Federal Reserve will hold interest rates steady in September <a href=\"https:\/\/t.co\/LRAV2orJa4\">https:\/\/t.co\/LRAV2orJa4<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/0sBufKY3Lu\">pic.twitter.com\/0sBufKY3Lu<\/a><\/p>&mdash; Reuters (@Reuters) <a href=\"https:\/\/x.com\/Reuters\/status\/2087685562929230257?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 12, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po odczycie CPI rynek ograniczy\u0142 oczekiwania na dalsze zacie\u015bnianie przez Fed, co wspar\u0142o akcje, a rentowno\u015bci obligacji skarbowych USA (Treasury yields, czyli rynkowe stopy zwrotu z ameryka\u0144skich obligacji) spad\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poza polityk\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105 inwestorzy \u015bledz\u0105 wyniki sp\u00f3\u0142ek (raporty o zyskach) i sektor technologiczny. Firmy powi\u0105zane z AI (sztuczn\u0105 inteligencj\u0105) nadal mocno wp\u0142ywaj\u0105 na nastroje, a ostatnie wzrosty w technologii wspiera\u0142y ca\u0142y indeks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&amp;P 500 jest kluczowym punktem odniesienia dla rynku akcji w USA. Wp\u0142ywaj\u0105 na niego stopy procentowe, oczekiwania co do zysk\u00f3w sp\u00f3\u0142ek oraz og\u00f3lny sentyment do ryzyka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe poziomy techniczne<\/h2>\n\n\n\n<!-- TradingView Widget BEGIN --><div class=\"tradingview-widget-container\">  <div class=\"tradingview-widget-container__widget\"><\/div>  <div class=\"tradingview-widget-copyright\"><a href=\"https:\/\/www.tradingview.com\/symbols\/VANTAGE-SP500\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\"><span class=\"blue-text\">SP500 chart<\/span><\/a><span class=\"trademark\"> by TradingView<\/span><\/div>  <script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/s3.tradingview.com\/external-embedding\/embed-widget-advanced-chart.js\" async>  {  \"allow_symbol_change\": true,  \"calendar\": false,  \"details\": false,  \"hide_side_toolbar\": true,  \"hide_top_toolbar\": false,  \"hide_legend\": false,  \"hide_volume\": false,  \"hotlist\": false,  \"interval\": \"D\",  \"locale\": \"en\",  \"save_image\": true,  \"style\": \"1\",  \"symbol\": \"VANTAGE:SP500\",  \"theme\": \"dark\",  \"timezone\": \"Etc\/UTC\",  \"backgroundColor\": \"#0F0F0F\",  \"gridColor\": \"rgba(242, 242, 242, 0.2)\",  \"watchlist\": [],  \"withdateranges\": false,  \"compareSymbols\": [],  \"studies\": [],  \"width\": 900,  \"height\": 500}  <\/script><\/div><!-- TradingView Widget END -->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Poziom cenowy<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Na co patrzy rynek<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>7,760<\/td><td>Najbli\u017cszy op\u00f3r przy ostatnim dziennym szczycie<\/td><\/tr><tr><td>7,758<\/td><td>Kr\u00f3tkoterminowy obszar oporu po ostatnim odbiciu<\/td><\/tr><tr><td>7,755<\/td><td>Obecny rejon handlu i punkt odniesienia na najbli\u017cszy czas<\/td><\/tr><tr><td>7,752<\/td><td>Pierwsze wsparcie, je\u015bli impet os\u0142abnie<\/td><\/tr><tr><td>7,750<\/td><td>Kluczowa strefa wsparcia poni\u017cej ostatniej konsolidacji (handlu w w\u0105skim zakresie)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SP500 jest notowany w okolicach <strong>7,755\u20137,757<\/strong> po odbiciu od dziennych minim\u00f3w w pobli\u017cu <strong>7,752<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyj\u015bcie powy\u017cej <strong>7,760<\/strong> mog\u0142oby wzmocni\u0107 kr\u00f3tkoterminowy impet (tempo wzrostu) i zwi\u0119kszy\u0107 szanse na dalszy ruch w g\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W d\u00f3\u0142, spadek poni\u017cej <strong>7,752<\/strong> mo\u017ce oznacza\u0107 powr\u00f3t presji poda\u017cy, a kolejnym poziomem do obserwacji staje si\u0119 <strong>wsparcie przy 7,750<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Scenariusze wzrostowe i spadkowe<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sp500138-1024x473.webp\" alt=\"S&amp;P 500 Rises as Cooling Inflation Eases Fed Rate Concerns\" class=\"wp-image-65014\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Scenariusz<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Sygna\u0142<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Mo\u017cliwa reakcja rynku<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Kontynuacja odbicia<\/td><td>Utrzymanie powy\u017cej 7,755<\/td><td>SP500 mo\u017ce ponownie testowa\u0107 stref\u0119 oporu 7,758\u20137,760<\/td><\/tr><tr><td>Wybicie w g\u00f3r\u0119<\/td><td>Wyj\u015bcie powy\u017cej 7,760<\/td><td>Impuls wzrostowy mo\u017ce si\u0119 wzmocni\u0107 w kierunku wy\u017cszych poziom\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td>Konsolidacja<\/td><td>Utrzymanie mi\u0119dzy 7,752 a 7,760<\/td><td>Indeks mo\u017ce pozosta\u0107 w przedziale waha\u0144, gdy rynek szuka kierunku<\/td><\/tr><tr><td>Korekta spadkowa<\/td><td>Spadek poni\u017cej 7,752<\/td><td>Presja sprzeda\u017cy mo\u017ce wzrosn\u0105\u0107 w kierunku 7,750<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scenariusz wzrostowy zak\u0142ada, \u017ce SP500 obroni wsparcie powy\u017cej <strong>7,755<\/strong> i prze\u0142amie <strong>op\u00f3r w rejonie 7,760<\/strong>. Trwalsze utrzymanie si\u0119 ponad tym poziomem mo\u017ce potwierdza\u0107 kr\u00f3tkoterminow\u0105 si\u0142\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scenariusz spadkowy staje si\u0119 wa\u017cniejszy, je\u015bli SP500 spadnie poni\u017cej <strong>7,752<\/strong>. Taki ruch mo\u017ce wskazywa\u0107 na s\u0142abni\u0119cie impetu i zwi\u0119ksza\u0107 ryzyko dalszych spadk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Zastrze\u017cenie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Podane poziomy i scenariusze odzwierciedlaj\u0105 opini\u0119 autora w momencie publikacji. Nie stanowi\u0105 porady inwestycyjnej ani oficjalnej rekomendacji VT Markets. Przed transakcj\u0105 wykonaj w\u0142asn\u0105 analiz\u0119 i kontroluj ryzyko.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Handluj kontraktami CFD na SP500 w VT Markets<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&amp;P 500 pozostaje w centrum uwagi, bo na nastroje wp\u0142ywaj\u0105 sp\u00f3\u0142ki technologiczne, dane makroekonomiczne i oczekiwania wobec Fed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W VT Markets mo\u017cesz handlowa\u0107 kontraktami CFD na SP500 i inne indeksy, a tak\u017ce na rynek walutowy (forex), z\u0142oto, rop\u0119, akcje i ETF-y. CFD (kontrakt na r\u00f3\u017cnic\u0119) to instrument, kt\u00f3ry pozwala zarabia\u0107 na zmianie ceny bez kupowania aktywa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Narz\u0119dzia wykresowe VT Markets pomagaj\u0105 \u015bledzi\u0107 wsparcie, op\u00f3r, \u015brednie krocz\u0105ce (u\u015brednione ceny z wybranego okresu) oraz wybicia (ruchy poza dotychczasowy zakres waha\u0144).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznij handlowa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/indices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">indeksami<\/a> na <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/trade-now\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">VT Markets<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego handlowa\u0107 SP500 jako CFD?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CFD na SP500 pozwalaj\u0105 uczestniczy\u0107 w zmianach warto\u015bci indeksu S&amp;P 500 bez kupowania indeksu ani akcji sp\u00f3\u0142ek wchodz\u0105cych w jego sk\u0142ad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daje to mo\u017cliwo\u015b\u0107 szybkiej reakcji na wyniki sp\u00f3\u0142ek, oczekiwania dotycz\u0105ce decyzji Fed, rentowno\u015bci obligacji USA oraz og\u00f3lny nastr\u00f3j na rynku akcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W VT Markets mo\u017cna obserwowa\u0107 notowania SP500 razem z innymi rynkami CFD z jednego konta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Handel CFD wi\u0105\u017ce si\u0119 z ryzykiem. D\u017awignia finansowa (mechanizm, kt\u00f3ry pozwala otworzy\u0107 wi\u0119ksz\u0105 pozycj\u0119 mniejszym kapita\u0142em) mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 zar\u00f3wno zyski, jak i straty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 dalej<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejny ruch S&amp;P 500 b\u0119dzie zale\u017ca\u0142 od nowych danych gospodarczych i tego, jak rynek oceni perspektywy polityki Fed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowe czynniki:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dane PPI z USA:<\/strong> wska\u017anik cen producent\u00f3w, czyli sygna\u0142 inflacji na wcze\u015bniejszym etapie \u0142a\u0144cucha dostaw.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Komentarze Fed:<\/strong> wypowiedzi decydent\u00f3w o kolejnych decyzjach w sprawie st\u00f3p.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rentowno\u015bci obligacji USA:<\/strong> zmiany, gdy rynek przestawia oczekiwania dotycz\u0105ce st\u00f3p.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyniki sp\u00f3\u0142ek:<\/strong> raporty du\u017cych firm, zw\u0142aszcza z technologii i obszar\u00f3w zwi\u0105zanych z AI.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nastr\u00f3j rynkowy:<\/strong> reakcje na wzrost gospodarczy i wydarzenia geopolityczne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technicznie rynek sprawdza, czy <strong>S&amp;P 500 wybije powy\u017cej 7,760<\/strong>, a <strong>7,752 pozostaje kluczowym wsparciem kr\u00f3tkoterminowym<\/strong> na wypadek powrotu presji spadkowej.<\/p>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S&#038;P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\/r, bazowa 2,5% r\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\u017cek Fed, rentowno\u015bci spadaj\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\u00f3r i 7,752 wsparcie.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":51480,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-51481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analysis"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"S&amp;P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\/r, bazowa 2,5% r\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\u017cek Fed, rentowno\u015bci spadaj\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\u00f3r i 7,752 wsparcie.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"S&amp;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"S&amp;P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\/r, bazowa 2,5% r\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\u017cek Fed, rentowno\u015bci spadaj\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\u00f3r i 7,752 wsparcie.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-13T08:20:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T08:20:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"S&amp;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"S&amp;P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\/r, bazowa 2,5% r\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\u017cek Fed, rentowno\u015bci spadaj\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\u00f3r i 7,752 wsparcie.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#blogposting\",\"name\":\"S&P 500 ro\\u015bnie, poniewa\\u017c hamuj\\u0105ca inflacja \\u0142agodzi obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets\",\"headline\":\"S&#038;P 500 ro\\u015bnie, poniewa\\u017c hamuj\\u0105ca inflacja \\u0142agodzi obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych przez Fed\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/08\\\/amd2-1.webp\",\"width\":1250,\"height\":700},\"datePublished\":\"2026-08-13T08:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T08:20:18+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Today's Analysis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/analysis\\\/#listItem\",\"name\":\"Today's Analysis\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/analysis\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Today's Analysis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/analysis\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#listItem\",\"name\":\"S&#038;P 500 ro\\u015bnie, poniewa\\u017c hamuj\\u0105ca inflacja \\u0142agodzi obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych przez Fed\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"S&#038;P 500 ro\\u015bnie, poniewa\\u017c hamuj\\u0105ca inflacja \\u0142agodzi obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych przez Fed\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/analysis\\\/#listItem\",\"name\":\"Today's Analysis\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/\",\"name\":\"S&P 500 ro\\u015bnie, poniewa\\u017c hamuj\\u0105ca inflacja \\u0142agodzi obawy o podwy\\u017cki st\\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets\",\"description\":\"S&P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\\\/r, bazowa 2,5% r\\\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\\u017cek Fed, rentowno\\u015bci spadaj\\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\\u00f3r i 7,752 wsparcie.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/08\\\/amd2-1.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#mainImage\",\"width\":1250,\"height\":700},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/analysis\\\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-13T08:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T08:20:18+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>S&amp;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"S&P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets","description":"S&P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\/r, bazowa 2,5% r\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\u017cek Fed, rentowno\u015bci spadaj\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\u00f3r i 7,752 wsparcie.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#blogposting","name":"S&P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets","headline":"S&#038;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/08\/amd2-1.webp","width":1250,"height":700},"datePublished":"2026-08-13T08:20:18+00:00","dateModified":"2026-08-13T08:20:18+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#webpage"},"articleSection":"Today's Analysis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/#listItem","name":"Today's Analysis"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/#listItem","position":2,"name":"Today's Analysis","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#listItem","name":"S&#038;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#listItem","position":3,"name":"S&#038;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/#listItem","name":"Today's Analysis"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/","name":"S&P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets","description":"S&P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\/r, bazowa 2,5% r\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\u017cek Fed, rentowno\u015bci spadaj\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\u00f3r i 7,752 wsparcie.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/08\/amd2-1.webp","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#mainImage","width":1250,"height":700},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-13T08:20:18+00:00","dateModified":"2026-08-13T08:20:18+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets -","og:type":"article","og:title":"S&amp;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets","og:description":"S&amp;P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\/r, bazowa 2,5% r\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\u017cek Fed, rentowno\u015bci spadaj\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\u00f3r i 7,752 wsparcie.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/","article:published_time":"2026-08-13T08:20:18+00:00","article:modified_time":"2026-08-13T08:20:18+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"S&amp;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed - VT Markets","twitter:description":"S&amp;P 500 odbija po lipcowym CPI: inflacja 3,4% r\/r, bazowa 2,5% r\/r, zgodnie z prognozami. Rynek tnie oczekiwania podwy\u017cek Fed, rentowno\u015bci spadaj\u0105, technologia wspiera; kluczowe poziomy 7,760 op\u00f3r i 7,752 wsparcie."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51481","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-13 08:21:37","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-13 08:20:19","updated":"2026-08-13 08:21:37"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/\" title=\"Today&apos;s Analysis\">Today's Analysis<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tS&amp;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Today's Analysis","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/analysis\/"},{"label":"S&#038;P 500 ro\u015bnie, poniewa\u017c hamuj\u0105ca inflacja \u0142agodzi obawy o podwy\u017cki st\u00f3p procentowych przez Fed","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/analysis\/sp-500-rises-as-cooling-inflation-eases-fed-rate-concerns\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}