{"id":51472,"date":"2026-08-13T04:39:14","date_gmt":"2026-08-13T04:39:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/"},"modified":"2026-08-13T04:39:14","modified_gmt":"2026-08-13T04:39:14","slug":"how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/","title":{"rendered":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/codeMGFlMGQ4YWM5Nzc2MDljMGU4YTFlN2I1ZmQ0MGE4MTJfcE1UZVZYUnU1Rmw5WjlHNlRDRnVFYWdyeEdZZzY2MmxfVG9rZW46S2dGZWJFYmlCb0s1UTN4NzVSUGxadzc2Z1BoXzE3ODY1OTI3NDE6MTc4NjU5NjM0MV9WNAampadd_watermarktrueampscene_typeCCM.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Silny wstrz\u0105s na ameryka\u0144skim rynku pracy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W lipcu gospodarka USA straci\u0142a 23 tys. miejsc pracy \u2013 wynika z najnowszego raportu Bureau of Labor Statistics (BLS), czyli ameryka\u0144skiego urz\u0119du statystycznego rynku pracy. To wynik wyra\u017anie gorszy od prognoz, kt\u00f3re zak\u0142ada\u0142y wzrost zatrudnienia o 80 tys. Tak du\u017ce rozczarowanie od razu podnios\u0142o obawy, \u017ce tempo wzrostu gospodarki USA szybko s\u0142abnie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">US employers unexpectedly cut jobs in July and previous months were revised lower, suggesting the labor market may be facing challenges <a href=\"https:\/\/t.co\/syFQfV9Fhm\">https:\/\/t.co\/syFQfV9Fhm<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2085707418147733787?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 7, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaczenie danych zwi\u0119kszy\u0142y korekty wcze\u015bniejszych odczyt\u00f3w. Wzrost liczby miejsc pracy w czerwcu zrewidowano w d\u00f3\u0142 do zaledwie 20 tys. To wzmacnia tez\u0119, \u017ce rynek pracy m\u00f3g\u0142 s\u0142abn\u0105\u0107 ju\u017c wcze\u015bniej, a nie dopiero w lipcu. Pojedynczy s\u0142aby miesi\u0105c mo\u017cna uzna\u0107 za przypadek, ale s\u0142aby przyrost zatrudnienia po\u0142\u0105czony z korektami w d\u00f3\u0142 sugeruje szersze pogorszenie sytuacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby lepiej rozumie\u0107, jak takie publikacje makroekonomiczne wp\u0142ywaj\u0105 na ceny i zmienno\u015b\u0107, warto zapozna\u0107 si\u0119 z poradnikiem: <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/discover\/5-steps-to-trade-forex-on-news-releases\/\">jak handlowa\u0107 na rynku walutowym (forex) po publikacji danych<\/a> (forex to rynek wymiany walut).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">NFP obni\u017ca oczekiwania wobec Fed<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaskakuj\u0105co s\u0142abe dane o zatrudnieniu wywo\u0142a\u0142y szybk\u0105 zmian\u0119 oczekiwa\u0144 rynku wobec st\u00f3p procentowych w USA. Przed publikacj\u0105 inwestorzy wyceniali ok. 67% szans na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Federal Reserve (Fed), czyli bank centralny USA, we wrze\u015bniu. Po niespodziance w danych NFP (Nonfarm Payrolls \u2013 miesi\u0119czny raport o zmianie zatrudnienia poza rolnictwem) to prawdopodobie\u0144stwo spad\u0142o do ok. 44%, bo rynek zacz\u0105\u0142 w\u0105tpi\u0107, czy dalsze podwy\u017cki maj\u0105 sens przy s\u0142abn\u0105cym rynku pracy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">July\u2019s surprisingly weak jobs report coupled with a possible cooling in inflation next week may lead the Fed to hold interest rates steady at its next meeting, says Bloomberg Economic\u2019s <a href=\"https:\/\/x.com\/AnnaEconomist?ref_src=twsrc%5Etfw\">@AnnaEconomist<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/n077VrLEKX\">pic.twitter.com\/n077VrLEKX<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2086142944528982298?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 8, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zmiana oczekiwa\u0144 szybko prze\u0142o\u017cy\u0142a si\u0119 na rynki: spad\u0142y rentowno\u015bci obligacji skarbowych USA (Treasuries) i os\u0142abi\u0142 si\u0119 dolar. Dla z\u0142ota to korzystne, bo ni\u017csze stopy procentowe zmniejszaj\u0105 \u201ekoszt alternatywny\u201d trzymania aktywa, kt\u00f3re nie daje odsetek (z\u0142oto nie wyp\u0142aca kuponu ani dywidendy). S\u0142abszy dolar zwykle dodatkowo podnosi popyt na z\u0142oto u kupuj\u0105cych spoza USA, bo metal staje si\u0119 ta\u0144szy w innych walutach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tym, dlaczego w okresach niepewno\u015bci zmienia si\u0119 si\u0142a dolara mierzona wska\u017anikiem DXY (indeks dolara wobec koszyka g\u0142\u00f3wnych walut), wi\u0119cej tutaj: <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/discover\/why-does-dxy-rise-in-uncertain-markets\/\">dlaczego DXY zmienia si\u0119 w niepewnych czasach<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u0142oto mocno ro\u015bnie po raporcie NFP<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u0142oto zareagowa\u0142o niemal natychmiast, zyskuj\u0105c ponad 7% w skali tygodnia. Po pi\u0105tkowej publikacji cena wzros\u0142a z okolic 4 300 USD do strefy 4 360\u20134 380 USD za uncj\u0119, poniewa\u017c inwestorzy szybko korygowali oczekiwania co do polityki Fed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Gold gains for third session, inflation reports in focus <a href=\"https:\/\/t.co\/vOk4VGL6iy\">https:\/\/t.co\/vOk4VGL6iy<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/vOk4VGL6iy\">https:\/\/t.co\/vOk4VGL6iy<\/a><\/p>&mdash; Reuters (@Reuters) <a href=\"https:\/\/x.com\/Reuters\/status\/2087053950826488298?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 11, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wzrosty trwa\u0142y dalej. W kolejnym tygodniu z\u0142oto przebi\u0142o 4 400 USD, a rynek skupi\u0142 si\u0119 na nast\u0119pnym kluczowym te\u015bcie dla oczekiwa\u0144 wobec Fed: lipcowym raporcie CPI w USA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osoby, kt\u00f3re chc\u0105 lepiej zrozumie\u0107 handel z\u0142otem i metalami szlachetnymi w reakcji na dane makro, mog\u0105 zajrze\u0107 do poradnika: <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/discover\/a-complete-beginners-guide-to-gold-trading\/\">kompletny przewodnik dla pocz\u0105tkuj\u0105cych po handlu z\u0142otem<\/a>, a tak\u017ce do om\u00f3wienia pary XAU\/USD (cena z\u0142ota wyra\u017cona w dolarach): <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/discover\/xau-usd-trading-a-beginners-guide-to-gold-vs-us-dollar\/\">handel XAU\/USD \u2013 podstawy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CPI nie podsyca obaw o inflacj\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dane o inflacji by\u0142y kluczowe, bo sam s\u0142abszy rynek pracy nie przes\u0105dza jeszcze o \u0142agodniejszym podej\u015bciu Fed. Gdyby inflacja wyra\u017anie przyspieszy\u0142a, decydenci mogliby nie chcie\u0107 obni\u017ca\u0107 kosztu pieni\u0105dza mimo gorszego zatrudnienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lipcowy odczyt nie pokaza\u0142 jednak nowego \u201eszoku inflacyjnego\u201d. CPI (Consumer Price Index \u2013 wska\u017anik cen towar\u00f3w i us\u0142ug konsumpcyjnych) wzr\u00f3s\u0142 o 0,1% miesi\u0105c do miesi\u0105ca, a inflacja bazowa (core CPI \u2013 wska\u017anik bez cen \u017cywno\u015bci i energii, kt\u00f3re silnie wahaj\u0105 si\u0119 w kr\u00f3tkim czasie) o 0,2%. W uj\u0119ciu rocznym CPI wyni\u00f3s\u0142 3,4%, a core CPI 2,5%. Dane by\u0142y bliskie prognoz, wi\u0119c nie pojawi\u0142o si\u0119 pozytywne zaskoczenie, kt\u00f3re zmusi\u0142oby rynek do ponownego wyra\u017anego podbijania oczekiwa\u0144 na bardziej restrykcyjn\u0105 polityk\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 (czyli wy\u017csze stopy na d\u0142u\u017cej).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Data from the Bureau of Labor Statistics released Wednesday indicated US inflation slowed in July, with the consumer price index, excluding often-volatile food and energy categories, increasing 0.2% from a month earlier. <a href=\"https:\/\/t.co\/F96AWOk9NE\">https:\/\/t.co\/F96AWOk9NE<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2087708259457089945?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 13, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To by\u0142o wa\u017cne dla z\u0142ota, bo publikacja CPI pozwoli\u0142a utrzyma\u0107 zmian\u0119 oczekiwa\u0144 dotycz\u0105cych st\u00f3p, zapocz\u0105tkowan\u0105 przez s\u0142abe NFP. Skoro zatrudnienie wygl\u0105da gorzej, a inflacja nie przyspiesza, inwestorzy maj\u0105 mniej argument\u00f3w, by zak\u0142ada\u0107 utrzymanie bardzo restrykcyjnej polityki pieni\u0119\u017cnej przez d\u0142ugi czas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szersze wyja\u015bnienie, jak czyta\u0107 dane o inflacji i jak reaguje na nie Fed, znajduje si\u0119 tutaj: <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/discover\/complete-consumer-price-index-guide-2025-smarter-investing\/\">przewodnik po CPI<\/a>. W kontek\u015bcie pytania, czy metale szlachetne chroni\u0105 przed wzrostem cen, warto te\u017c sprawdzi\u0107: <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/discover\/gold-and-inflation-is-gold-really-an-inflation-hedge\/\">z\u0142oto a inflacja \u2013 czy to skuteczna ochrona?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u0142oto przebija 4 400 USD<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u0142\u0105czenie s\u0142abego NFP i umiarkowanego CPI pomog\u0142o z\u0142otu przed\u0142u\u017cy\u0107 wzrosty \u2013 cena przesz\u0142a powy\u017cej 4 400 USD po publikacji inflacji. To pokaza\u0142o, jak mocno rynek z\u0142ota reaguje na zmiany w oczekiwaniach wobec polityki pieni\u0119\u017cnej w USA.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Gold steadied near $4,400 an ounce after a subdued US inflation report relieved near-term pressure on the Federal Reserve to hike interest rates <a href=\"https:\/\/t.co\/V0I7zLrLoa\">https:\/\/t.co\/V0I7zLrLoa<\/a><\/p>&mdash; Bloomberg (@business) <a href=\"https:\/\/x.com\/business\/status\/2087712038067765545?ref_src=twsrc%5Etfw\">August 13, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po odczycie CPI z\u0142oto handlowano w pobli\u017cu 4 400 USD, a kolejny wa\u017cny rejon rynku to 4 450\u20134 500 USD. Utrzymanie powy\u017cej 4 400 USD wspiera pozytywny obraz techniczny (czyli ocen\u0119 rynku na podstawie wykresu cen), a trwa\u0142y ruch w stron\u0119 4 500 USD sugerowa\u0142by rosn\u0105ce przekonanie inwestor\u00f3w, \u017ce Fed ma przestrze\u0144 do \u0142agodzenia polityki (np. obni\u017cek st\u00f3p).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osoby korzystaj\u0105ce z analizy technicznej mog\u0105 por\u00f3wna\u0107 uk\u0142ady na wykresie z przyk\u0142adami tutaj: <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/discover\/7-chart-patterns-that-couldve-made-you-returns-on-gold\/\">7 formacji na wykresie, kt\u00f3re cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 na z\u0142ocie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego NFP i CPI s\u0105 wa\u017cne dla z\u0142ota<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowe jest to, jak te dwa raporty dzia\u0142aj\u0105 razem. NFP pokazuje kondycj\u0119 rynku pracy w USA i wp\u0142ywa na ocen\u0119, jak zdecydowanie Fed powinien reagowa\u0107 na sytuacj\u0119 gospodarcz\u0105. CPI z kolei m\u00f3wi, na ile Fed ma swobod\u0119 w \u0142agodzeniu polityki przy s\u0142abszym wzro\u015bcie i zatrudnieniu, bez ryzyka ponownego przyspieszenia inflacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego ta kombinacja jest szczeg\u00f3lnie istotna dla z\u0142ota. S\u0142abe NFP zwi\u0119kszy\u0142o szanse na mniej restrykcyjne stopy, a CPI nie stworzy\u0142 presji inflacyjnej, kt\u00f3ra mog\u0142aby odwr\u00f3ci\u0107 t\u0119 zmian\u0119. Gdy rentowno\u015bci obligacji USA i dolar s\u0105 pod presj\u0105, z\u0142oto staje si\u0119 atrakcyjniejsze dla inwestor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co mo\u017ce kierowa\u0107 z\u0142otem dalej?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po publikacjach NFP i CPI uwaga przeniesie si\u0119 na kolejne dane z USA oraz komunikaty Fed, kt\u00f3re mog\u0105 podpowiedzie\u0107, w kt\u00f3r\u0105 stron\u0119 p\u00f3jdzie polityka pieni\u0119\u017cna. Najwa\u017cniejsze pytanie brzmi: czy s\u0142abo\u015b\u0107 rynku pracy b\u0119dzie si\u0119 utrzymywa\u0107, a inflacja pozostanie wzgl\u0119dnie umiarkowana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalsze oznaki pogorszenia koniunktury mog\u0142yby wzmocni\u0107 oczekiwania na ni\u017csze stopy i dodatkowo wspiera\u0107 z\u0142oto. Z drugiej strony poprawa zatrudnienia, ponowny wzrost presji inflacyjnej lub trwa\u0142y wzrost rentowno\u015bci obligacji USA m\u00f3g\u0142by ci\u0105\u017cy\u0107 metalowi i os\u0142abi\u0107 obecny trend wzrostowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaczenie ma te\u017c ryzyko geopolityczne. Utrzymuj\u0105ca si\u0119 niepewno\u015b\u0107 wok\u00f3\u0142 Cie\u015bniny Ormuz i napi\u0119\u0107 na Bliskim Wschodzie mo\u017ce wspiera\u0107 popyt na z\u0142oto jako \u201ebezpieczn\u0105 przysta\u0144\u201d (aktywo kupowane w czasach podwy\u017cszonego ryzyka), niezale\u017cnie od oczekiwa\u0144 dotycz\u0105cych st\u00f3p.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatnia fala wzrost\u00f3w na z\u0142ocie wynika z dw\u00f3ch zmian w obrazie gospodarki USA. S\u0142abe NFP zwi\u0119kszy\u0142o obawy o rynek pracy i mocno obni\u017cy\u0142o oczekiwania na dalsze zacie\u015bnianie polityki przez Fed (czyli kolejne podwy\u017cki st\u00f3p), a CPI nie pokaza\u0142 przyspieszenia inflacji, kt\u00f3re zmusi\u0142oby rynek do zmiany tej oceny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W efekcie z\u0142oto zyska\u0142o wsparcie, przebi\u0142o 4 400 USD i skierowa\u0142o uwag\u0119 na stref\u0119 4 450\u20134 500 USD. Dla uczestnik\u00f3w rynku kluczowe pozostan\u0105 zale\u017cno\u015bci mi\u0119dzy zatrudnieniem, inflacj\u0105, decyzjami Fed, rentowno\u015bciami obligacji USA i kursem dolara \u2013 to one zdecyduj\u0105, czy wzrosty mog\u0105 si\u0119 utrzyma\u0107.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>FAQs<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1) Dlaczego z\u0142oto wyskoczy\u0142o powy\u017cej 4 400 USD?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niespodziewany spadek zatrudnienia w lipcu wed\u0142ug NFP o 23 tys. obni\u017cy\u0142 oczekiwania na podwy\u017cki st\u00f3p Fed, co os\u0142abi\u0142o dolara i zbi\u0142o rentowno\u015bci obligacji USA, a z\u0142oto zyska\u0142o ponad 7%. Umiarkowany CPI (0,1% miesi\u0105c do miesi\u0105ca) potwierdzi\u0142 \u0142agodniejszy scenariusz dla st\u00f3p i wspar\u0142 wybicie powy\u017cej 4 400 USD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2) Jak NFP i CPI razem wp\u0142ywaj\u0105 na z\u0142oto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0142aby NFP sugeruje spowolnienie gospodarki, a umiarkowany CPI daje Fed wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 \u0142agodzenia polityki pieni\u0119\u017cnej bez ryzyka wzrostu inflacji. To obni\u017ca \u201ekoszt\u201d trzymania z\u0142ota, kt\u00f3re nie wyp\u0142aca odsetek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3) Jakie poziomy cen s\u0105 najwa\u017cniejsze?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby utrzyma\u0107 trend wzrostowy, z\u0142oto powinno pozosta\u0107 powy\u017cej 4 400 USD, a kolejnym celem pozostaje strefa 4 450\u20134 500 USD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4) Co mo\u017ce zdecydowa\u0107 o kolejnym ruchu z\u0142ota?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejne dane z USA, komunikaty Fed, rentowno\u015bci obligacji USA oraz popyt na \u201ebezpieczne\u201d aktywa w zwi\u0105zku z napi\u0119ciami geopolitycznymi na Bliskim Wschodzie.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ameryka\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\u00f3\u0142 tn\u0105 szanse podwy\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\u015bci i dolar spadaj\u0105, z\u0142oto wybija 4 400 USD.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":51471,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,15],"tags":[],"class_list":["post-51472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-learn"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ameryka\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\u00f3\u0142 tn\u0105 szanse podwy\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\u015bci i dolar spadaj\u0105, z\u0142oto wybija 4 400 USD.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ameryka\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\u00f3\u0142 tn\u0105 szanse podwy\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\u015bci i dolar spadaj\u0105, z\u0142oto wybija 4 400 USD.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-13T04:39:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T04:39:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ameryka\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\u00f3\u0142 tn\u0105 szanse podwy\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\u015bci i dolar spadaj\u0105, z\u0142oto wybija 4 400 USD.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#blogposting\",\"name\":\"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\\u0142ywaj\\u0105 na ceny z\\u0142ota - VT Markets\",\"headline\":\"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\\u0142ywaj\\u0105 na ceny z\\u0142ota\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/08\\\/img_v3_0214g_1af1fe86-6674-457c-8af8-b73bfc92cahu.jpg\",\"width\":1672,\"height\":941},\"datePublished\":\"2026-08-13T04:39:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T04:39:14+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Featured, Learn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/featured\\\/#listItem\",\"name\":\"Featured\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/featured\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Featured\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/featured\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#listItem\",\"name\":\"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\\u0142ywaj\\u0105 na ceny z\\u0142ota\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\\u0142ywaj\\u0105 na ceny z\\u0142ota\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/featured\\\/#listItem\",\"name\":\"Featured\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/\",\"name\":\"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\\u0142ywaj\\u0105 na ceny z\\u0142ota - VT Markets\",\"description\":\"Ameryka\\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\\u00f3\\u0142 tn\\u0105 szanse podwy\\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\\u015bci i dolar spadaj\\u0105, z\\u0142oto wybija 4 400 USD.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/08\\\/img_v3_0214g_1af1fe86-6674-457c-8af8-b73bfc92cahu.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#mainImage\",\"width\":1672,\"height\":941},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/featured\\\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-13T04:39:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T04:39:14+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota - VT Markets","description":"Ameryka\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\u00f3\u0142 tn\u0105 szanse podwy\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\u015bci i dolar spadaj\u0105, z\u0142oto wybija 4 400 USD.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#blogposting","name":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota - VT Markets","headline":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/08\/img_v3_0214g_1af1fe86-6674-457c-8af8-b73bfc92cahu.jpg","width":1672,"height":941},"datePublished":"2026-08-13T04:39:14+00:00","dateModified":"2026-08-13T04:39:14+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#webpage"},"articleSection":"Featured, Learn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/featured\/#listItem","name":"Featured"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/featured\/#listItem","position":2,"name":"Featured","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/featured\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#listItem","name":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#listItem","position":3,"name":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/featured\/#listItem","name":"Featured"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/","name":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota - VT Markets","description":"Ameryka\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\u00f3\u0142 tn\u0105 szanse podwy\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\u015bci i dolar spadaj\u0105, z\u0142oto wybija 4 400 USD.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/08\/img_v3_0214g_1af1fe86-6674-457c-8af8-b73bfc92cahu.jpg","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#mainImage","width":1672,"height":941},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-13T04:39:14+00:00","dateModified":"2026-08-13T04:39:14+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets -","og:type":"article","og:title":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota - VT Markets","og:description":"Ameryka\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\u00f3\u0142 tn\u0105 szanse podwy\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\u015bci i dolar spadaj\u0105, z\u0142oto wybija 4 400 USD.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/","article:published_time":"2026-08-13T04:39:14+00:00","article:modified_time":"2026-08-13T04:39:14+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota - VT Markets","twitter:description":"Ameryka\u0144ski rynek pracy zaskakuje: lipcowe NFP -23 tys. i rewizje w d\u00f3\u0142 tn\u0105 szanse podwy\u017cki Fed. CPI bez szoku inflacyjnego. Rentowno\u015bci i dolar spadaj\u0105, z\u0142oto wybija 4 400 USD."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51472","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-13 04:40:40","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-13 04:39:14","updated":"2026-08-13 04:40:40"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/featured\/\" title=\"Featured\">Featured<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tJak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Featured","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/featured\/"},{"label":"Jak sierpniowe raporty NFP i CPI wp\u0142ywaj\u0105 na ceny z\u0142ota","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/featured\/how-the-august-nfp-and-cpi-reports-are-moving-gold-prices\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}