{"id":51249,"date":"2026-08-10T10:24:06","date_gmt":"2026-08-10T10:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/"},"modified":"2026-08-10T10:24:06","modified_gmt":"2026-08-10T10:24:06","slug":"dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/","title":{"rendered":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA"},"content":{"rendered":"<p>Ameryka\u0144ski raport z rynku pracy (NFP) pokaza\u0142 spadek zatrudnienia poza rolnictwem o 23 tys. wobec oczekiwanego wzrostu o 80 tys., a BLS zrewidowa\u0142 maj w d\u00f3\u0142 o 66 tys. (z 129 tys.) i czerwiec o 37 tys. (z 57 tys.), co \u0142\u0105cznie oznacza ujemn\u0105 rewizj\u0119 za maj\u2013czerwiec o 103 tys. Trzymiesi\u0119czna \u015brednia krocz\u0105ca spad\u0142a do 20 tys. wobec szacowanego \u201eprogu r\u00f3wnowagi\u201d w okolicach 50 tys. Stopa bezrobocia obni\u017cy\u0142a si\u0119 do 4,1% z 4,2%, ale zas\u00f3b si\u0142y roboczej skurczy\u0142 si\u0119 o 264 tys., zatrudnienie netto spad\u0142o o 87 tys., a partycypacja zni\u017ckowa\u0142a do 61,4% \u2014 najni\u017cej od pocz\u0105tku 2021 r. Dynamika p\u0142ac os\u0142ab\u0142a do 3,2% r\/r z 3,5% oraz do 0,1% m\/m z 0,3%. Przesun\u0119\u0142a si\u0119 wycena w OIS: oczekiwania na stop\u0119 Fed na koniec roku spad\u0142y z 22 pb zacie\u015bnienia do 17 pb, a wycena na wrzesie\u0144 z ok. 7 pb do 5 pb; rentowno\u015bci ameryka\u0144skich obligacji wykona\u0142y ruch bull-steepening, a USD os\u0142abi\u0142 si\u0119, m.in. wobec JPY i CAD.<\/p>\n<p>Uwaga przenosi si\u0119 na jutrzejsz\u0105 decyzj\u0119 RBA o 4:30 GMT, gdzie konsensus zak\u0142ada drug\u0105 z rz\u0119du pauz\u0119 przy stopie cash rate na poziomie 4,35% po 75 pb podwy\u017cek w tym roku. Od czerwca inflacja CPI og\u00f3\u0142em spad\u0142a do 3,8% r\/r z 4,0%, natomiast inflacja bazowa (trimmed mean) wzros\u0142a do 3,6% z 3,5%, ale znalaz\u0142a si\u0119 poni\u017cej mediany prognoz na poziomie 3,7%; nadal jednak pozostaje powy\u017cej celu RBA 2\u20133% oraz powy\u017cej majowych prognoz banku na koniec roku. Bezrobocie w Australii porusza si\u0119 w przedziale 4,1\u20134,5% w ostatnich ponad dw\u00f3ch latach, a w czerwcu wynios\u0142o 4,4%, podczas gdy zatrudnienie w czerwcu wzros\u0142o o niespe\u0142na 80 tys. po ok. 44 tys. w maju. Rynki czekaj\u0105 te\u017c na ameryka\u0144ski CPI za lipiec w \u015brod\u0119 oraz brytyjski PKB za czerwiec i ameryka\u0144ski PPI za lipiec w czwartek; wskaz\u00f3wki RBA poprzez SoMP b\u0119d\u0105 oceniane na tle majowych projekcji zak\u0142adaj\u0105cych stop\u0119 cash rate 4,7% na koniec roku oraz prognoz trimmed mean na poziomie 3,8% na czerwiec i 3,5% na koniec roku.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<h3>Implikacje dla rynk\u00f3w walut i obligacji<\/h3>\n<p>Powinni\u015bmy przygotowa\u0107 si\u0119 na okres podwy\u017cszonej zmienno\u015bci na rynkach walut i obligacji po zaskakuj\u0105co s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy. Przy spadku payrolls o 23 tys. wobec oczekiwanego wzrostu o 80 tys. Rezerwa Federalna dostaje wyra\u017ane sygna\u0142y sch\u0142odzenia gospodarki, co mo\u017ce zatrzyma\u0107 dalsze podwy\u017cki st\u00f3p. To przesuwa nasz\u0105 kr\u00f3tkoterminow\u0105 uwag\u0119 w stron\u0119 strategii na os\u0142abienie dolara, w szczeg\u00f3lno\u015bci z wykorzystaniem instrument\u00f3w pochodnych do uchwycenia spadkowego impetu w USD\/JPY oraz USD\/CAD.<\/p>\n<p>Najnowsze dane historyczne wspieraj\u0105 takie ostro\u017cne podej\u015bcie, poniewa\u017c podobne spowolnienia na ameryka\u0144skim rynku pracy w przesz\u0142o\u015bci prowadzi\u0142y do gwa\u0142townego przeszacowania oczekiwa\u0144 dotycz\u0105cych st\u00f3p procentowych. Przyk\u0142adowo, gdy NFP w poprzednich cyklach wyra\u017anie rozmija\u0142y si\u0119 z prognozami, kr\u00f3tkoterminowe rentowno\u015bci obligacji skarbowych spada\u0142y, poniewa\u017c rynek szybko zacz\u0105\u0142 wycenia\u0107 obni\u017cki st\u00f3p zamiast podwy\u017cek. Oczekujemy podobnego bull-steepening krzywej dochodowo\u015bci w nadchodz\u0105cych tygodniach, co czyni d\u0142ugie pozycje w kontraktach terminowych na stopy procentowe szczeg\u00f3lnie atrakcyjnymi.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<h3>Strategiczna reakcja na RBA i komunikacj\u0119 rynkow\u0105<\/h3>\n<p>R\u00f3wnocze\u015bnie musimy skupi\u0107 si\u0119 na decyzji polityki pieni\u0119\u017cnej Banku Rezerw Australii oraz jego Statement on Monetary Policy. Je\u015bli RBA zrewiduje w d\u00f3\u0142 prognozy inflacji i \u015bcie\u017cki stopy cash rate, powinni\u015bmy ustawi\u0107 si\u0119 pod s\u0142abszego dolara australijskiego poprzez zakup opcji put na AUD. Z kolei je\u015bli RBA utrzyma jastrz\u0119bi\u0105 retoryk\u0119 z uwagi na uporczywie podwy\u017cszon\u0105 inflacj\u0119 bazow\u0105, widzimy istotn\u0105 okazj\u0119 do zaj\u0119cia d\u0142ugiej pozycji w AUD\/USD, z celem wybicia powy\u017cej ostatnich poziom\u00f3w oporu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\u0142\u0119bokie rewizje ch\u0142odz\u0105 USA, zmieniaj\u0105 wycen\u0119 Fed, obni\u017caj\u0105 USD i sp\u0142aszczaj\u0105 rynek d\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\u0119bi zwrot?<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48832,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-51249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\u0142\u0119bokie rewizje ch\u0142odz\u0105 USA, zmieniaj\u0105 wycen\u0119 Fed, obni\u017caj\u0105 USD i sp\u0142aszczaj\u0105 rynek d\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\u0119bi zwrot?\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\u0142\u0119bokie rewizje ch\u0142odz\u0105 USA, zmieniaj\u0105 wycen\u0119 Fed, obni\u017caj\u0105 USD i sp\u0142aszczaj\u0105 rynek d\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\u0119bi zwrot?\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-10T10:24:06+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T10:24:06+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\u0142\u0119bokie rewizje ch\u0142odz\u0105 USA, zmieniaj\u0105 wycen\u0119 Fed, obni\u017caj\u0105 USD i sp\u0142aszczaj\u0105 rynek d\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\u0119bi zwrot?\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#blogposting\",\"name\":\"Dolar spada po s\\u0142abych danych z ameryka\\u0144skiego rynku pracy, kt\\u00f3re zmieniaj\\u0105 wycen\\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\\u0105 RBA - VT Markets\",\"headline\":\"Dolar spada po s\\u0142abych danych z ameryka\\u0144skiego rynku pracy, kt\\u00f3re zmieniaj\\u0105 wycen\\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\\u0105 RBA\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy1.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"3D-rendered modern building model illuminated in purple and blue on a waterfront platform at night.\\u201d\"},\"datePublished\":\"2026-08-10T10:24:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T10:24:06+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#listItem\",\"name\":\"Dolar spada po s\\u0142abych danych z ameryka\\u0144skiego rynku pracy, kt\\u00f3re zmieniaj\\u0105 wycen\\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\\u0105 RBA\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dolar spada po s\\u0142abych danych z ameryka\\u0144skiego rynku pracy, kt\\u00f3re zmieniaj\\u0105 wycen\\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\\u0105 RBA\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/\",\"name\":\"Dolar spada po s\\u0142abych danych z ameryka\\u0144skiego rynku pracy, kt\\u00f3re zmieniaj\\u0105 wycen\\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\\u0105 RBA - VT Markets\",\"description\":\"Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\\u0142\\u0119bokie rewizje ch\\u0142odz\\u0105 USA, zmieniaj\\u0105 wycen\\u0119 Fed, obni\\u017caj\\u0105 USD i sp\\u0142aszczaj\\u0105 rynek d\\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\\u0119bi zwrot?\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"3D-rendered modern building model illuminated in purple and blue on a waterfront platform at night.\\u201d\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-10T10:24:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T10:24:06+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA - VT Markets","description":"Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\u0142\u0119bokie rewizje ch\u0142odz\u0105 USA, zmieniaj\u0105 wycen\u0119 Fed, obni\u017caj\u0105 USD i sp\u0142aszczaj\u0105 rynek d\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\u0119bi zwrot?","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#blogposting","name":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA - VT Markets","headline":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy1.png","width":1408,"height":768,"caption":"3D-rendered modern building model illuminated in purple and blue on a waterfront platform at night.\u201d"},"datePublished":"2026-08-10T10:24:06+00:00","dateModified":"2026-08-10T10:24:06+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#listItem","name":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#listItem","position":3,"name":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/","name":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA - VT Markets","description":"Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\u0142\u0119bokie rewizje ch\u0142odz\u0105 USA, zmieniaj\u0105 wycen\u0119 Fed, obni\u017caj\u0105 USD i sp\u0142aszczaj\u0105 rynek d\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\u0119bi zwrot?","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy1.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"3D-rendered modern building model illuminated in purple and blue on a waterfront platform at night.\u201d"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-10T10:24:06+00:00","dateModified":"2026-08-10T10:24:06+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA - VT Markets","og:description":"Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\u0142\u0119bokie rewizje ch\u0142odz\u0105 USA, zmieniaj\u0105 wycen\u0119 Fed, obni\u017caj\u0105 USD i sp\u0142aszczaj\u0105 rynek d\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\u0119bi zwrot?","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/","article:published_time":"2026-08-10T10:24:06+00:00","article:modified_time":"2026-08-10T10:24:06+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA - VT Markets","twitter:description":"Szok na NFP: payrolls -23 tys. i g\u0142\u0119bokie rewizje ch\u0142odz\u0105 USA, zmieniaj\u0105 wycen\u0119 Fed, obni\u017caj\u0105 USD i sp\u0142aszczaj\u0105 rynek d\u0142ugu. Teraz RBA: pauza czy jastrz\u0119bi zwrot?"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51249","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-10 10:25:38","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-10 10:24:06","updated":"2026-08-11 07:48:30","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tDolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Dolar spada po s\u0142abych danych z ameryka\u0144skiego rynku pracy, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 wycen\u0119 perspektyw Fed przed decyzj\u0105 RBA","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/dolar-spada-po-slabych-danych-z-amerykanskiego-rynku-pracy-ktore-zmieniaja-wycene-perspektyw-fed-przed-decyzja-rba\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}