{"id":51242,"date":"2026-08-10T08:24:27","date_gmt":"2026-08-10T08:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/"},"modified":"2026-08-10T08:24:27","modified_gmt":"2026-08-10T08:24:27","slug":"slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/","title":{"rendered":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed"},"content":{"rendered":"<p>Dolar ameryka\u0144ski os\u0142abi\u0142 si\u0119 po rozczarowuj\u0105cym raporcie z rynku pracy w USA za lipiec, co na kr\u00f3tko wywindowa\u0142o EUR\/USD do 1,1581 \u2014 najwy\u017cszego poziomu od niemal dw\u00f3ch miesi\u0119cy \u2014 podczas gdy rynki zredukowa\u0142y oczekiwania na zacie\u015bnienie polityki Fed we wrze\u015bniu. Zatrudnienie w sektorach pozarolniczych (nonfarm payrolls) spad\u0142o o 23 tys. wobec konsensusu +80 tys. oraz prognozy Danske +70 tys., a rewizje danych za maj\u2013czerwiec wynios\u0142y \u0142\u0105cznie -103 tys. Mimo to stopa bezrobocia obni\u017cy\u0142a si\u0119 do 4,1% wobec oczekiwanych 4,2%, natomiast wska\u017anik aktywno\u015bci zawodowej spad\u0142 do 61,4% \u2014 najni\u017cej od lutego 2021 r.<\/p>\n<p>W wycenach rynku stopy procentowej inwestorzy dyskontuj\u0105 obecnie 11 pb podwy\u017cki na wrze\u015bniowym posiedzeniu, a dolar traci\u0142 te\u017c wobec innych walut G10. W strefie euro wkr\u00f3tce opublikowany zostanie wska\u017anik Sentix Investor Confidence, po tym jak w lipcu wyra\u017anie wzr\u00f3s\u0142, notuj\u0105c trzeci z rz\u0119du miesi\u0119czny wzrost \u2014 nap\u0119dzany komponentem oczekiwa\u0144 \u2014 a tydzie\u0144 zako\u0144czy druga publikacja PKB strefy euro za II kwarta\u0142, wraz ze szczeg\u00f3\u0142owymi sk\u0142adowymi.<\/p>\n<h3>Strategie handlu instrumentami pochodnymi w warunkach zmienno\u015bci na FX i stopach<\/h3>\n<p>Zalecamy traderom instrument\u00f3w pochodnych przygotowanie si\u0119 na podwy\u017cszon\u0105 zmienno\u015b\u0107 na rynku walutowym i st\u00f3p procentowych w nadchodz\u0105cych tygodniach. Zaskakuj\u0105co s\u0142aby lipcowy raport z ameryka\u0144skiego rynku pracy wywar\u0142 siln\u0105 presj\u0119 na dolara, co pozwoli\u0142o parze EUR\/USD podej\u015b\u0107 w okolice 1,1580. Aby wykorzysta\u0107 ten impet, rekomendujemy zakup kr\u00f3tkoterminowych opcji call na EUR\/USD w celu partycypacji w dalszych wzrostach.<\/p>\n<p>Ta nag\u0142a zmiana nast\u0105pi\u0142a w momencie, gdy uczestnicy rynku szybko ograniczaj\u0105 oczekiwania na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Fed. Najnowsze dane z rynku futures wskazuj\u0105, \u017ce inwestorzy wyceniaj\u0105 ju\u017c jedynie 11-punktow\u0105 (pb) korekt\u0119, co odzwierciedla g\u0142\u0119boki sceptycyzm co do dalszego zacie\u015bniania polityki pieni\u0119\u017cnej. W naszej ocenie taki uk\u0142ad sprzyja strategiom relative value, w szczeg\u00f3lno\u015bci zajmowaniu d\u0142ugich pozycji na kontraktach terminowych na stopy procentowe w strefie euro przed publikacj\u0105 danych o PKB.<\/p>\n<h3>Aktywno\u015b\u0107 zawodowa, nastroje w strefie euro i zarz\u0105dzanie ryzykiem<\/h3>\n<p>Historycznie okresy spadku aktywno\u015bci zawodowej \u2014 kt\u00f3ra ostatnio obni\u017cy\u0142a si\u0119 do 61,4% \u2014 sk\u0142ania\u0142y Fed do bardziej ostro\u017cnego, silniej uzale\u017cnionego od danych podej\u015bcia. Podobn\u0105 dynamik\u0119 rynkow\u0105 obserwowali\u015bmy pod koniec 2023 r. i na pocz\u0105tku 2024 r., gdy ch\u0142odn\u0105cy rynek pracy wspiera\u0142 utrzymuj\u0105c\u0105 si\u0119 aprecjacj\u0119 walut G10 wobec dolara. Traderzy instrument\u00f3w pochodnych powinni rozwa\u017cy\u0107 zabezpieczenie ekspozycji na USD poprzez zakup opcji put na indeks dolara (DXY) w miar\u0119 przesuwania si\u0119 impetu makroekonomicznego.<\/p>\n<p>W Europie poprawa nastroj\u00f3w inwestor\u00f3w, podkre\u015blona ostatnim skokiem indeksu Sentix, sugeruje, \u017ce gospodarka strefy euro nabiera rozp\u0119du. Je\u017celi nadchodz\u0105ce dane o PKB strefy euro za II kwarta\u0142 potwierdz\u0105 t\u0119 odporno\u015b\u0107, oczekujemy, \u017ce euro prze\u0142amie kluczowe poziomy oporu. Traderzy mog\u0105 konstruowa\u0107 strategie risk reversal, aby skorzysta\u0107 z tej dywergencji gospodarczej przy jednoczesnym ograniczaniu ryzyka spadkowego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dollar dosta\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\/USD wyskoczy\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48733,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-51242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Dollar dosta\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\/USD wyskoczy\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Dollar dosta\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\/USD wyskoczy\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-10T08:24:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T08:24:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Dollar dosta\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\/USD wyskoczy\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#blogposting\",\"name\":\"S\\u0142absze dane z ameryka\\u0144skiego rynku pracy uderzaj\\u0105 w dolara i podbijaj\\u0105 EUR\\\/USD, gdy rynki ograniczaj\\u0105 zak\\u0142ady na wrze\\u015bniow\\u0105 podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed - VT Markets\",\"headline\":\"S\\u0142absze dane z ameryka\\u0144skiego rynku pracy uderzaj\\u0105 w dolara i podbijaj\\u0105 EUR\\\/USD, gdy rynki ograniczaj\\u0105 zak\\u0142ady na wrze\\u015bniow\\u0105 podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/usd4.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon-lit dollar bill overlaid with a rising stock chart, symbolizing financial growth and market trends.\"},\"datePublished\":\"2026-08-10T08:24:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T08:24:27+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#listItem\",\"name\":\"S\\u0142absze dane z ameryka\\u0144skiego rynku pracy uderzaj\\u0105 w dolara i podbijaj\\u0105 EUR\\\/USD, gdy rynki ograniczaj\\u0105 zak\\u0142ady na wrze\\u015bniow\\u0105 podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\\u0142absze dane z ameryka\\u0144skiego rynku pracy uderzaj\\u0105 w dolara i podbijaj\\u0105 EUR\\\/USD, gdy rynki ograniczaj\\u0105 zak\\u0142ady na wrze\\u015bniow\\u0105 podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/\",\"name\":\"S\\u0142absze dane z ameryka\\u0144skiego rynku pracy uderzaj\\u0105 w dolara i podbijaj\\u0105 EUR\\\/USD, gdy rynki ograniczaj\\u0105 zak\\u0142ady na wrze\\u015bniow\\u0105 podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed - VT Markets\",\"description\":\"Dollar dosta\\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\\\/USD wyskoczy\\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/usd4.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon-lit dollar bill overlaid with a rising stock chart, symbolizing financial growth and market trends.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-10T08:24:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T08:24:27+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed - VT Markets","description":"Dollar dosta\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\/USD wyskoczy\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#blogposting","name":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed - VT Markets","headline":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/usd4.png","width":1408,"height":768,"caption":"Neon-lit dollar bill overlaid with a rising stock chart, symbolizing financial growth and market trends."},"datePublished":"2026-08-10T08:24:27+00:00","dateModified":"2026-08-10T08:24:27+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#listItem","name":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#listItem","position":3,"name":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/","name":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed - VT Markets","description":"Dollar dosta\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\/USD wyskoczy\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/usd4.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Neon-lit dollar bill overlaid with a rising stock chart, symbolizing financial growth and market trends."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-10T08:24:27+00:00","dateModified":"2026-08-10T08:24:27+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed - VT Markets","og:description":"Dollar dosta\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\/USD wyskoczy\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/","article:published_time":"2026-08-10T08:24:27+00:00","article:modified_time":"2026-08-10T08:24:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed - VT Markets","twitter:description":"Dollar dosta\u0142 zadyszki po fatalnych payrolls: EUR\/USD wyskoczy\u0142 do 1,1581, a rynek tnie wrze\u015bniowe oczekiwania wobec Fed do 11 pb. Teraz kluczowe: Sentix i PKB strefy euro."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51242","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-10 08:25:41","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-10 08:24:27","updated":"2026-08-10 08:25:42","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tS\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"S\u0142absze dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy uderzaj\u0105 w dolara i podbijaj\u0105 EUR\/USD, gdy rynki ograniczaj\u0105 zak\u0142ady na wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/slabsze-dane-z-amerykanskiego-rynku-pracy-uderzaja-w-dolara-i-podbijaja-eur-usd-gdy-rynki-ograniczaja-zaklady-na-wrzesniowa-podwyzke-stop-fed\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}