{"id":51241,"date":"2026-08-10T07:26:18","date_gmt":"2026-08-10T07:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/"},"modified":"2026-08-10T07:26:18","modified_gmt":"2026-08-10T07:26:18","slug":"inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/","title":{"rendered":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje"},"content":{"rendered":"<p>Inflacja mierzona wska\u017anikiem cen konsumpcyjnych (CPI) w Danii spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r z 1,9% wcze\u015bniej. Odczyt wskazuje na s\u0142absze tempo wzrostu cen w por\u00f3wnaniu z poprzednim miesi\u0105cem.<\/p>\n<p>Najnowsze dane CPI plasuj\u0105 roczn\u0105 inflacj\u0119 poni\u017cej wcze\u015bniejszego poziomu \u2014 tempo wzrostu cen obni\u017cy\u0142o si\u0119 o 0,2 pkt proc. mi\u0119dzy publikacjami. W komunikacie nie podano dalszego rozbicia czynnik\u00f3w stoj\u0105cych za zmian\u0105.<\/p>\n<h3>Implikacje dla polityki pieni\u0119\u017cnej i korony du\u0144skiej<\/h3>\n<p>W lipcu inflacja w Danii obni\u017cy\u0142a si\u0119 do 1,7% z 1,9% miesi\u0105c wcze\u015bniej, co sygnalizuje wyra\u017ane os\u0142abienie presji cenowej. Spadek poni\u017cej kluczowego progu 2% sugeruje, \u017ce Danmarks Nationalbank ma znacz\u0105cy margines, by pod\u0105\u017ca\u0107 za ewentualnymi nadchodz\u0105cymi go\u0142\u0119bimi ruchami Europejskiego Banku Centralnego. Dla trader\u00f3w instrument\u00f3w pochodnych ta zmiana makroekonomiczna natychmiast modyfikuje profil ryzyka dla instrument\u00f3w stopy procentowej w koronach du\u0144skich (DKK) w perspektywie najbli\u017cszych tygodni.<\/p>\n<p>Historycznie du\u0144ski bank centralny utrzymuje stop\u0119 polityczn\u0105 \u015bci\u015ble skorelowan\u0105 ze stref\u0105 euro, pilnuj\u0105c w\u0105skiego spreadu w celu obrony powi\u0105zania (pegu) DKK z euro. Przy inflacji w Danii schodz\u0105cej poni\u017cej ostatniej \u015bredniej dla strefy euro na poziomie 2,2% oczekujemy, \u017ce du\u0144skie swapy stopy procentowej zaczn\u0105 wycenia\u0107 wy\u017csze prawdopodobie\u0144stwo obni\u017cek st\u00f3p. Rekomendujemy, aby traderzy szczeg\u00f3lnie uwa\u017cnie obserwowali instrumenty pochodne oparte o kr\u00f3tkoterminowe stopy (STIR), poniewa\u017c rentowno\u015bci kr\u00f3tkoterminowego du\u0144skiego d\u0142ugu maj\u0105 przestrze\u0144 do spadku.<\/p>\n<h3>Strategia transakcyjna i perspektywy rynkowe<\/h3>\n<p>Aby wykorzysta\u0107 ten trend, sugerujemy zaj\u0119cie d\u0142ugich pozycji na kontraktach terminowych na du\u0144skie obligacje skarbowe, zak\u0142adaj\u0105c stopniowy spadek rentowno\u015bci. Jednocze\u015bnie implikowana zmienno\u015b\u0107 na opcjach EUR\/DKK pozostaje blisko historycznych minim\u00f3w \u2014 poni\u017cej 1% \u2014 co stanowi tani\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zabezpieczenia na wypadek przej\u015bciowej presji na peg. Wielko\u015b\u0107 pozycji powinna preferowa\u0107 instrumenty pochodne stopy procentowej kosztem agresywnych zagra\u0144 walutowych, bior\u0105c pod uwag\u0119 historycznie twarde przywi\u0105zanie banku centralnego do stabilno\u015bci kursu.<\/p>\n<p>Patrz\u0105c na inflacj\u0119 bazow\u0105, kt\u00f3ra w Danii w ostatnim czasie oscylowa\u0142a wok\u00f3\u0142 2,0%, oczekujemy utrzymania stopniowego trendu spadkowego wraz z normalizacj\u0105 koszt\u00f3w energii i us\u0142ug. Traderzy powinni monitorowa\u0107 nadchodz\u0105ce posiedzenia europejskich decydent\u00f3w monetarnych, aby oceni\u0107 dok\u0142adne tempo spadku rentowno\u015bci. Uwa\u017camy, \u017ce pozycjonowanie pod sp\u0142aszczenie du\u0144skiej krzywej dochodowo\u015bci oferuje obecnie najbardziej asymetryczny profil zysku do ryzyka dla portfeli instrument\u00f3w pochodnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du\u0144ska inflacja CPI spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r (z 1,9%), schodz\u0105c poni\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\u0142\u0119bi w Danii: ni\u017csze rentowno\u015bci, d\u0142ugie obligacje, STIR w grze.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48830,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-51241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Du\u0144ska inflacja CPI spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r (z 1,9%), schodz\u0105c poni\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\u0142\u0119bi w Danii: ni\u017csze rentowno\u015bci, d\u0142ugie obligacje, STIR w grze.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Du\u0144ska inflacja CPI spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r (z 1,9%), schodz\u0105c poni\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\u0142\u0119bi w Danii: ni\u017csze rentowno\u015bci, d\u0142ugie obligacje, STIR w grze.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-10T07:26:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T07:26:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Du\u0144ska inflacja CPI spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r (z 1,9%), schodz\u0105c poni\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\u0142\u0119bi w Danii: ni\u017csze rentowno\u015bci, d\u0142ugie obligacje, STIR w grze.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#blogposting\",\"name\":\"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\\u0105c zak\\u0142ady na obni\\u017cki st\\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets\",\"headline\":\"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\\u0105c zak\\u0142ady na obni\\u017cki st\\u00f3p i popyt na obligacje\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy8.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon-lit policy document being signed with a pen; a neon stock chart glows in the dark background.\"},\"datePublished\":\"2026-08-10T07:26:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T07:26:18+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#listItem\",\"name\":\"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\\u0105c zak\\u0142ady na obni\\u017cki st\\u00f3p i popyt na obligacje\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\\u0105c zak\\u0142ady na obni\\u017cki st\\u00f3p i popyt na obligacje\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/\",\"name\":\"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\\u0105c zak\\u0142ady na obni\\u017cki st\\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets\",\"description\":\"Du\\u0144ska inflacja CPI spad\\u0142a w lipcu do 1,7% r\\\/r (z 1,9%), schodz\\u0105c poni\\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\\u0142\\u0119bi w Danii: ni\\u017csze rentowno\\u015bci, d\\u0142ugie obligacje, STIR w grze.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy8.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon-lit policy document being signed with a pen; a neon stock chart glows in the dark background.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-10T07:26:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T07:26:18+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets","description":"Du\u0144ska inflacja CPI spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r (z 1,9%), schodz\u0105c poni\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\u0142\u0119bi w Danii: ni\u017csze rentowno\u015bci, d\u0142ugie obligacje, STIR w grze.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#blogposting","name":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets","headline":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy8.png","width":1408,"height":768,"caption":"Neon-lit policy document being signed with a pen; a neon stock chart glows in the dark background."},"datePublished":"2026-08-10T07:26:18+00:00","dateModified":"2026-08-10T07:26:18+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#listItem","name":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#listItem","position":3,"name":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/","name":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets","description":"Du\u0144ska inflacja CPI spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r (z 1,9%), schodz\u0105c poni\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\u0142\u0119bi w Danii: ni\u017csze rentowno\u015bci, d\u0142ugie obligacje, STIR w grze.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy8.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Neon-lit policy document being signed with a pen; a neon stock chart glows in the dark background."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-10T07:26:18+00:00","dateModified":"2026-08-10T07:26:18+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets","og:description":"Du\u0144ska inflacja CPI spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r (z 1,9%), schodz\u0105c poni\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\u0142\u0119bi w Danii: ni\u017csze rentowno\u015bci, d\u0142ugie obligacje, STIR w grze.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/","article:published_time":"2026-08-10T07:26:18+00:00","article:modified_time":"2026-08-10T07:26:18+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje - VT Markets","twitter:description":"Du\u0144ska inflacja CPI spad\u0142a w lipcu do 1,7% r\/r (z 1,9%), schodz\u0105c poni\u017cej 2%. To wzmacnia scenariusz go\u0142\u0119bi w Danii: ni\u017csze rentowno\u015bci, d\u0142ugie obligacje, STIR w grze."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51241","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-10 07:27:37","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-10 07:26:18","updated":"2026-08-10 07:27:37","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tInflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Inflacja w Danii spowalnia do 1,7% w lipcu, wzmacniaj\u0105c zak\u0142ady na obni\u017cki st\u00f3p i popyt na obligacje","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-danii-spowalnia-do-17-w-lipcu-wzmacniajac-zaklady-na-obnizki-stop-i-popyt-na-obligacje\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}