{"id":51190,"date":"2026-08-07T19:24:18","date_gmt":"2026-08-07T19:24:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/"},"modified":"2026-08-07T19:24:18","modified_gmt":"2026-08-07T19:24:18","slug":"eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/","title":{"rendered":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara"},"content":{"rendered":"<p>EUR\/USD zako\u0144czy\u0142 spokojny tydzie\u0144 w okolicach 1,1560, na wielotygodniowym maksimum, poniewa\u017c zmieniaj\u0105ce si\u0119 nag\u0142\u00f3wki z Bliskiego Wschodu dyktowa\u0142y apetyt na ryzyko i sprawia\u0142y, \u017ce dolar reagowa\u0142 na dane z USA. West Texas Intermediate utrzymywa\u0142a si\u0119 w pobli\u017cu 77 USD za bary\u0142k\u0119, podczas gdy doniesienia kierowa\u0142y uwag\u0119 na Cie\u015bnin\u0119 Ormuz i ograniczony ruch. W USA wska\u017anik ISM pokaza\u0142, \u017ce w lipcu przemys\u0142 wyni\u00f3s\u0142 55,6, a PMI dla us\u0142ug 54,1, mimo \u017ce indeksy Paid Prices dla obu sektor\u00f3w utrzymywa\u0142y si\u0119 powy\u017cej 70. Wska\u017aniki z rynku pracy os\u0142ab\u0142y: ADP zaraportowa\u0142 44 tys. miejsc pracy w sektorze prywatnym w lipcu wobec 95 tys. wcze\u015bniej i 70 tys. oczekiwanych, liczba zwolnie\u0144 wed\u0142ug Challengera spad\u0142a do 33 429 z 45 849, a NFP wskaza\u0142 spadek o 23 tys., przy czym czerwiec zrewidowano do 20 tys. z 57 tys.; stopa bezrobocia obni\u017cy\u0142a si\u0119 nieznacznie do 4,1%, podczas gdy wska\u017anik partycypacji spad\u0142 do 61,4% z 61,5%.<\/p>\n<p>Euro by\u0142o pozbawione wsparcia ze strony danych krajowych, poniewa\u017c sprzeda\u017c detaliczna w Niemczech spad\u0142a w czerwcu o 0,2% po wzro\u015bcie o 2,1%, a sprzeda\u017c w strefie euro obni\u017cy\u0142a si\u0119 o 0,3% po wcze\u015bniejszym wzro\u015bcie o 0,4%; PPI w strefie euro spad\u0142 do 4,6% r\/r z 5,9%. Wst\u0119pny szacunek Eurostatu wskaza\u0142 inflacj\u0119 w lipcu 2026 na poziomie 2,9% wobec 2,8% w czerwcu, podczas gdy w nadchodz\u0105cym tygodniu poznamy ameryka\u0144ski CPI prognozowany na 3,4% wobec 3,5% wcze\u015bniej, a tak\u017ce ameryka\u0144ski PPI po 5,5% oraz rewizj\u0119 PKB strefy euro za II kw. Z technicznego punktu widzenia EUR\/USD znajduje si\u0119 powy\u017cej 20-dniowej SMA na 1,1453, ale poni\u017cej 100- i 200-dniowych SMA na 1,1569 oraz 1,1629; RSI wynosi 62. W uj\u0119ciu tygodniowym kurs jest tu\u017c poni\u017cej 20-tygodniowej SMA na 1,1566, powy\u017cej 100- i 200-tygodniowych SMA na 1,1316 oraz 1,1041.<\/p>\n<h3>Ryzyka zmienno\u015bci i strategiczne pozycjonowanie na EUR\/USD<\/h3>\n<p>Powinni\u015bmy przygotowa\u0107 si\u0119 na wzrost zmienno\u015bci na parze EUR\/USD, gdy testuje ona kluczowe poziomy oporu w rejonie 1,1560. S\u0142abe dane z ameryka\u0144skiego rynku pracy, podkre\u015blone nieoczekiwan\u0105 utrat\u0105 23 tys. miejsc pracy w lipcu, wywar\u0142y istotn\u0105 presj\u0119 na \u201ezielonego\u201d. Je\u015bli para skutecznie przebije 100-dniow\u0105 \u015bredni\u0105 krocz\u0105c\u0105 na 1,1569, impet mo\u017ce szybko zbudowa\u0107 si\u0119 w kierunku poziomu 1,1630.<\/p>\n<p>Niepewno\u015b\u0107 geopolityczna na Bliskim Wschodzie nadal ci\u0105\u017cy globalnym rynkom, co sprawia, \u017ce kluczowe jest hedgowanie ekspozycji na energi\u0119 i waluty. Cho\u0107 ropa WTI jest obecnie stabilna w pobli\u017cu 77 USD za bary\u0142k\u0119, ryzyko zak\u0142\u00f3ce\u0144 w Cie\u015bninie Ormuz mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 nag\u0142e skoki cen surowc\u00f3w. Sugerujemy wykorzystanie kr\u00f3tkoterminowych opcji, aby zabezpieczy\u0107 portfele przed niespodziewanymi zmianami nastroj\u00f3w risk-on\/risk-off.<\/p>\n<h3>Perspektywy inflacji i taktyczne rekomendacje transakcyjne<\/h3>\n<p>Nadchodz\u0105ca publikacja ameryka\u0144skiego wska\u017anika CPI, kt\u00f3ry wed\u0142ug prognoz ma nieznacznie spa\u015b\u0107 do 3,4%, b\u0119dzie kolejnym g\u0142\u00f3wnym katalizatorem dla instrument\u00f3w pochodnych na stopy procentowe. Przy wzro\u015bcie inflacji w strefie euro do 2,9% w lipcu oraz sygna\u0142ach z EBC sugeruj\u0105cych wrze\u015bniow\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p, dywergencja polityki sprzyja silniejszemu euro. Mo\u017cemy to wykorzysta\u0107, zajmuj\u0105c pozycje w opcjach, kt\u00f3re korzystaj\u0105 na jastrz\u0119bim EBC i hamuj\u0105cym Fedzie.<\/p>\n<p>Od strony technicznej dzienny RSI na poziomie 62 wskazuje przestrze\u0144 do dalszych wzrost\u00f3w, ale ni\u017csza p\u0142ynno\u015b\u0107 w sierpniu cz\u0119sto prowadzi do fa\u0142szywych wybi\u0107. Doradzamy traderom koncentrowanie si\u0119 na strategiach w konsolidacji (range-bound): kupno w pobli\u017cu 20-dniowej \u015bredniej krocz\u0105cej na 1,1453 i realizacj\u0119 zysk\u00f3w w pobli\u017cu 1,1629. Dane historyczne pokazuj\u0105, \u017ce handel pod koniec lata cz\u0119sto cechuje si\u0119 wyolbrzymionymi wahaniami cen przy niskich obrotach, dlatego kluczowe jest utrzymywanie \u015bcis\u0142ych limit\u00f3w ryzyka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EUR\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\u0142abe NFP i ADP uderzaj\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\u00f3r 1,1569\u20131,1630, WTI 77 USD.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48733,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-51190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"EUR\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\u0142abe NFP i ADP uderzaj\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\u00f3r 1,1569\u20131,1630, WTI 77 USD.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"EUR\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\u0142abe NFP i ADP uderzaj\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\u00f3r 1,1569\u20131,1630, WTI 77 USD.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-07T19:24:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-07T19:24:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"EUR\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\u0142abe NFP i ADP uderzaj\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\u00f3r 1,1569\u20131,1630, WTI 77 USD.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#blogposting\",\"name\":\"EUR\\\/USD utrzymuje si\\u0119 w pobli\\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara - VT Markets\",\"headline\":\"EUR\\\/USD utrzymuje si\\u0119 w pobli\\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/usd4.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon-lit dollar bill overlaid with a rising stock chart, symbolizing financial growth and market trends.\"},\"datePublished\":\"2026-08-07T19:24:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T19:24:18+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#listItem\",\"name\":\"EUR\\\/USD utrzymuje si\\u0119 w pobli\\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"EUR\\\/USD utrzymuje si\\u0119 w pobli\\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/\",\"name\":\"EUR\\\/USD utrzymuje si\\u0119 w pobli\\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\\u0142tuj\\u0105 perspektywy dolara - VT Markets\",\"description\":\"EUR\\\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\\u0142abe NFP i ADP uderzaj\\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\\u00f3r 1,1569\\u20131,1630, WTI 77 USD.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/usd4.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon-lit dollar bill overlaid with a rising stock chart, symbolizing financial growth and market trends.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-07T19:24:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T19:24:18+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","description":"EUR\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\u0142abe NFP i ADP uderzaj\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\u00f3r 1,1569\u20131,1630, WTI 77 USD.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#blogposting","name":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","headline":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/usd4.png","width":1408,"height":768,"caption":"Neon-lit dollar bill overlaid with a rising stock chart, symbolizing financial growth and market trends."},"datePublished":"2026-08-07T19:24:18+00:00","dateModified":"2026-08-07T19:24:18+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#listItem","name":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#listItem","position":3,"name":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/","name":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","description":"EUR\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\u0142abe NFP i ADP uderzaj\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\u00f3r 1,1569\u20131,1630, WTI 77 USD.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/usd4.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Neon-lit dollar bill overlaid with a rising stock chart, symbolizing financial growth and market trends."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-07T19:24:18+00:00","dateModified":"2026-08-07T19:24:18+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","og:description":"EUR\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\u0142abe NFP i ADP uderzaj\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\u00f3r 1,1569\u20131,1630, WTI 77 USD.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/","article:published_time":"2026-08-07T19:24:18+00:00","article:modified_time":"2026-08-07T19:24:18+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara - VT Markets","twitter:description":"EUR\/USD na wielotygodniowym szczycie 1,1560: s\u0142abe NFP i ADP uderzaj\u0105 w dolara, a geopolityka trzyma ryzyko w szachu. Kluczowe: CPI USA, op\u00f3r 1,1569\u20131,1630, WTI 77 USD."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51190","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-07 19:24:51","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-08-07 19:24:18","updated":"2026-08-10 05:58:22","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"EUR\/USD utrzymuje si\u0119 w pobli\u017cu 1,1560, gdy ryzyko na Bliskim Wschodzie i dane z USA kszta\u0142tuj\u0105 perspektywy dolara","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-utrzymuje-sie-w-poblizu-11560-gdy-ryzyko-na-bliskim-wschodzie-i-dane-z-usa-ksztaltuja-perspektywy-dolara\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}