{"id":50807,"date":"2026-07-31T11:53:56","date_gmt":"2026-07-31T11:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/inflacja-w-strefie-euro-rosnie-do-29-a-inflacja-bazowa-lekko-w-gore-wzmacniajac-jastrzebie-nastawienie-ebc\/"},"modified":"2026-07-31T11:53:56","modified_gmt":"2026-07-31T11:53:56","slug":"inflacja-w-strefie-euro-rosnie-do-29-a-inflacja-bazowa-lekko-w-gore-wzmacniajac-jastrzebie-nastawienie-ebc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/inflacja-w-strefie-euro-rosnie-do-29-a-inflacja-bazowa-lekko-w-gore-wzmacniajac-jastrzebie-nastawienie-ebc\/","title":{"rendered":"Inflacja w strefie euro ro\u015bnie do 2,9%, a inflacja bazowa lekko w g\u00f3r\u0119, wzmacniaj\u0105c jastrz\u0119bie nastawienie EBC"},"content":{"rendered":"

Inflacja HICP w strefie euro (nag\u0142\u00f3wek) wzros\u0142a w lipcu do 2,9% r\/r, zgodnie z konsensusem i wobec 2,8% w czerwcu \u2013 wynika ze wst\u0119pnych danych Eurostatu. W uj\u0119ciu miesi\u0105c do miesi\u0105ca ceny wzros\u0142y o 0,2% po spadku o 0,1% w czerwcu, co wskazuje na odnowienie kr\u00f3tkoterminowego impetu w koszyku inflacyjnym stosowanym w ca\u0142ej Europejskiej Unii Monetarnej.<\/p>\n

Inflacja bazowa HICP, kt\u00f3ra wy\u0142\u0105cza \u017cywno\u015b\u0107, energi\u0119, alkohol i tyto\u0144, przyspieszy\u0142a do 2,5% r\/r z 2,4% i przebi\u0142a oczekiwania zak\u0142adaj\u0105ce stabilizacj\u0119 na poziomie 2,4%. Miesi\u0119czna miara bazowa nie zmieni\u0142a si\u0119, po wcze\u015bniejszym wzro\u015bcie o 0,2%. W pierwszych minutach handlu po publikacji danych euro by\u0142o nieco s\u0142absze \u2013 EUR\/USD spad\u0142 o 0,1% do ok. 1,1517.<\/p>\n

Perspektywy dla euro i polityki EBC<\/h3>\n

Wraz ze wzrostem inflacji nag\u0142\u00f3wkowej w strefie euro do 2,9% oraz nieoczekiwanym przyspieszeniem inflacji bazowej do 2,5% uwa\u017camy, \u017ce pocz\u0105tkowy spadek EUR\/USD do 1,1517 stanowi atrakcyjn\u0105 okazj\u0119 do zakup\u00f3w. \u201eLepkie\u201d dane bazowe sugeruj\u0105, \u017ce Europejski Bank Centralny (EBC) b\u0119dzie musia\u0142 d\u0142u\u017cej utrzymywa\u0107 restrykcyjne stopy procentowe, aby sch\u0142odzi\u0107 gospodark\u0119. Rekomendujemy, aby inwestorzy rozwa\u017cyli d\u0142ugie pozycje w euro z wykorzystaniem kr\u00f3tkoterminowych opcji call, by skorzysta\u0107 z oczekiwanego odbicia waluty w nadchodz\u0105cych tygodniach.<\/p>\n

Implikacje dla instrument\u00f3w pochodnych i strategii zmienno\u015bci<\/h3>\n

To zaskakuj\u0105ce podbicie inflacji bazowej b\u0119dzie mia\u0142o istotny wp\u0142yw na d\u0142ug strefy euro oraz instrumenty pochodne na stopy procentowe. Historycznie, gdy inflacja bazowa uporczywie utrzymuje si\u0119 powy\u017cej celu EBC wynosz\u0105cego 2,0%, kr\u00f3tkoterminowe kontrakty terminowe na stopy procentowe szybko wyceniaj\u0105 mniejsze prawdopodobie\u0144stwo agresywnych ci\u0119\u0107. Sugerujemy sprzeda\u017c kontrakt\u00f3w futures na Euribor lub zawieranie swap\u00f3w typu payer, w miar\u0119 jak rynek b\u0119dzie przestawia\u0142 si\u0119 na bardziej jastrz\u0119bi\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 polityki banku centralnego w dalszej cz\u0119\u015bci kwarta\u0142u.<\/p>\n

Dodatkowo rozbie\u017cno\u015b\u0107 mi\u0119dzy utrzymuj\u0105c\u0105 si\u0119 presj\u0105 cenow\u0105 w strefie euro a cyklami \u0142agodzenia w innych globalnych bankach centralnych prawdopodobnie podbije zmienno\u015b\u0107 na rynku walutowym. Traderzy instrument\u00f3w pochodnych powinni rozwa\u017cy\u0107 strategie oparte na zmienno\u015bci implikowanej, takie jak zakup straddle na EUR\/USD, aby skorzysta\u0107 z wi\u0119kszych waha\u0144 cen w kr\u00f3tkim terminie. Priorytetem powinno by\u0107 r\u00f3wnie\u017c zabezpieczanie portfeli przed nag\u0142ymi jastrz\u0119bimi sygna\u0142ami w retoryce przedstawicieli EBC podczas zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 sierpniowych wyst\u0105pie\u0144.<\/p>\n\n\n\n

Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inflacja HICP w strefie euro wzros\u0142a w lipcu do 2,9% r\/r (0,2% m\/m), a bazowa zaskoczy\u0142a 2,5%. EUR\/USD chwilowo spad\u0142. Rynek gra na d\u0142u\u017cej restrykcyjny EBC.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48832,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-50807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t