{"id":50806,"date":"2026-07-31T11:25:44","date_gmt":"2026-07-31T11:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/wloska-inflacja-zaskakuje-w-gore-rosnie-ryzyko-szerszego-spreadu-btp-bund-ciecia-stop-ebc-staja-sie-trudniejsze-euro-zyskuje\/"},"modified":"2026-07-31T11:25:44","modified_gmt":"2026-07-31T11:25:44","slug":"wloska-inflacja-zaskakuje-w-gore-rosnie-ryzyko-szerszego-spreadu-btp-bund-ciecia-stop-ebc-staja-sie-trudniejsze-euro-zyskuje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/wloska-inflacja-zaskakuje-w-gore-rosnie-ryzyko-szerszego-spreadu-btp-bund-ciecia-stop-ebc-staja-sie-trudniejsze-euro-zyskuje\/","title":{"rendered":"W\u0142oska inflacja zaskakuje w g\u00f3r\u0119: ro\u015bnie ryzyko szerszego spreadu BTP\u2013Bund, ci\u0119cia st\u00f3p EBC staj\u0105 si\u0119 trudniejsze, euro zyskuje"},"content":{"rendered":"

Zharmonizowany wed\u0142ug metodologii UE wska\u017anik cen konsumpcyjnych (HICP) we W\u0142oszech wzr\u00f3s\u0142 w lipcu o 2,9% r\/r, przewy\u017cszaj\u0105c prognoz\u0119 na poziomie 2,8%. Odczyt wskazuje na nieco silniejsze od oczekiwa\u0144 warunki inflacyjne w tym okresie.<\/p>\n

Wp\u0142yw na w\u0142oskie obligacje, polityk\u0119 EBC i kontrakty terminowe na stopy<\/h3>\n

Nieoczekiwany wzrost inflacji we W\u0142oszech do 2,9% w lipcu, powy\u017cej prognozy 2,8%, sygnalizuje, \u017ce presja cenowa w trzeciej co do wielko\u015bci gospodarce strefy euro pozostaje uporczywa. Oczekujemy, \u017ce ten \u201egor\u0105cy\u201d odczyt wywrze natychmiastow\u0105 presj\u0119 na wzrost rentowno\u015bci w\u0142oskich obligacji skarbowych, prowadz\u0105c do rozszerzenia bacznie obserwowanego spreadu pomi\u0119dzy obligacjami W\u0142och i Niemiec. Uczestnicy rynku instrument\u00f3w pochodnych powinni rozwa\u017cy\u0107 zakup opcji put na kontrakty terminowe na w\u0142oskie BTP, aby zabezpieczy\u0107 si\u0119 przed spadkiem cen obligacji w nadchodz\u0105cych tygodniach.<\/p>\n

Odczyt ten komplikuje plany Europejskiego Banku Centralnego dotycz\u0105ce kontynuacji obni\u017cek st\u00f3p procentowych w najbli\u017cszych miesi\u0105cach. Historycznie nieoczekiwane skoki inflacji w Europie Po\u0142udniowej powoduj\u0105, \u017ce kontrakty terminowe na kr\u00f3tkoterminowe stopy w euro szybko ograniczaj\u0105 wycen\u0119 nadchodz\u0105cych ci\u0119\u0107. Rekomendujemy kr\u00f3tk\u0105 pozycj\u0119 w kontraktach na kr\u00f3tkoterminowe stopy procentowe, takich jak trzymiesi\u0119czny Euribor, aby skorzysta\u0107 na tym bardziej jastrz\u0119bim przesuni\u0119ciu oczekiwa\u0144.<\/p>\n

Waluty i europejskie akcje: okazje i strategie transakcyjne<\/h3>\n

Euro prawdopodobnie uzyska tak\u017ce kr\u00f3tkoterminowe wsparcie, poniewa\u017c r\u00f3\u017cnice rentowno\u015bci przesuwaj\u0105 si\u0119 na jego korzy\u015b\u0107 wzgl\u0119dem dolara ameryka\u0144skiego. W ostatnim roku pozytywne zaskoczenia inflacyjne w Europie cz\u0119sto wywo\u0142ywa\u0142y gwa\u0142towne, kr\u00f3tkotrwa\u0142e wzrosty kursu EUR\/USD. Sugerujemy zakup kr\u00f3tkoterminowych opcji call na EUR\/USD, aby wykorzysta\u0107 potencjalny ruch wzrostowy.<\/p>\n

Ponadto scenariusz \u201ewy\u017cszych rentowno\u015bci na d\u0142u\u017cej\u201d b\u0119dzie prawdopodobnie ci\u0105\u017cy\u0107 europejskim sp\u00f3\u0142kom wzrostowym, jednocze\u015bnie wspieraj\u0105c sektor bankowy. Sugerujemy zakup opcji call na ETF-y finansowe ze strefy euro, kt\u00f3re mog\u0105 skorzysta\u0107 na utrzymaniu podwy\u017cszonych st\u00f3p procentowych przez d\u0142u\u017cszy czas. R\u00f3wnocze\u015bnie inwestorzy mog\u0105 naby\u0107 ochronne opcje put na indeks Euro Stoxx 50, aby zabezpieczy\u0107 si\u0119 przed szersz\u0105 korekt\u0105 rynku.<\/p>\n\n\n\n

Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inflacja HICP we W\u0142oszech przyspiesza do 2,9% r\/r, bij\u0105c prognozy. Rynek szykuje wzrost rentowno\u015bci BTP i spreadu do Bund\u00f3w, mniej ci\u0119\u0107 EBC; euro mo\u017cliwie zyska, banki korzystaj\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48830,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-50806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t