{"id":50770,"date":"2026-07-31T02:55:04","date_gmt":"2026-07-31T02:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/"},"modified":"2026-07-31T02:55:04","modified_gmt":"2026-07-31T02:55:04","slug":"zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/","title":{"rendered":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii"},"content":{"rendered":"<p>Wed\u0142ug japo\u0144skiego Biura Statystycznego, g\u0142\u00f3wny wska\u017anik cen konsumpcyjnych (CPI) w Tokio wzr\u00f3s\u0142 w lipcu o 2,0% r\/r, z 1,7% w czerwcu. Wska\u017anik bazowy z wy\u0142\u0105czeniem \u015bwie\u017cej \u017cywno\u015bci zwi\u0119kszy\u0142 si\u0119 do 1,9% wobec oczekiwanych 1,7% i wcze\u015bniejszych 1,6%, natomiast miara z wy\u0142\u0105czeniem \u015bwie\u017cej \u017cywno\u015bci i energii nieznacznie wzros\u0142a do 2,0% z 1,9%. CPI jest monitorowany jako zmiana m\/m i r\/r, a inflacja bazowa usuwa z kalkulacji najbardziej zmienne komponenty \u017cywno\u015bci i paliw.<\/p>\n<p>Na rynku walutowym jen umocni\u0142 si\u0119 po publikacji danych, a USD\/JPY spad\u0142 w uj\u0119ciu dziennym o 2,10% do 159,95. Bazowy CPI jest punktem odniesienia obserwowanym przez banki centralne, kt\u00f3re zwykle celuj\u0105 w inflacj\u0119 w okolicach 2%; gdy wska\u017anik znajduje si\u0119 powy\u017cej tego poziomu, stopy procentowe maj\u0105 tendencj\u0119 do wzrostu, a poni\u017cej \u2014 do spadku. Wy\u017csze stopy mog\u0105 wspiera\u0107 walut\u0119, natomiast rosn\u0105ce stopy podnosz\u0105 koszt alternatywny utrzymywania z\u0142ota wzgl\u0119dem aktyw\u00f3w przynosz\u0105cych doch\u00f3d, podczas gdy ni\u017csza inflacja i stopy zazwyczaj dzia\u0142aj\u0105 w przeciwnym kierunku.<\/p>\n<hr>\n<h3>Lepka inflacja i zmiana impetu na jenie<\/h3>\n<p>Nieoczekiwany wzrost bazowej inflacji w Tokio do 1,9% w lipcu sugeruje, \u017ce presja cenowa w Japonii jest bardziej uporczywa, ni\u017c zak\u0142adano, co zmusza nas do szybkiej korekty ekspozycji na jena. Poniewa\u017c USD\/JPY spad\u0142 dzi\u015b o ponad 2%, \u0142ami\u0105c kluczowy poziom 160,00, kr\u00f3tkoterminowy impet wyra\u017anie przesun\u0105\u0142 si\u0119 na korzy\u015b\u0107 JPY. Sugerujemy, aby traderzy na instrumentach pochodnych natychmiast skoncentrowali si\u0119 na zabezpieczaniu spadkowego ryzyka w USD\/JPY w najbli\u017cszych tygodniach poprzez zakup kr\u00f3tkoterminowych opcji put.<\/p>\n<p>Historycznie utrzymywanie si\u0119 inflacji w pobli\u017cu celu Banku Japonii wynosz\u0105cego 2% poprzedza\u0142o istotne zwroty w polityce pieni\u0119\u017cnej \u2014 podobnie jak prze\u0142omowe podwy\u017cki st\u00f3p, kt\u00f3re obserwowali\u015bmy w 2024 r. Swapy OIS (overnight index swaps) wyceniaj\u0105 obecnie 65% prawdopodobie\u0144stwa kolejnej podwy\u017cki st\u00f3p do jesieni, wyra\u017anie wi\u0119cej ni\u017c na pocz\u0105tku miesi\u0105ca. Aby si\u0119 na to przygotowa\u0107, powinni\u015bmy rozwa\u017cy\u0107 akumulowanie opcji call na JPY out-of-the-money, by wykorzysta\u0107 ewentualne nag\u0142e, jastrz\u0119bie komunikaty ze strony banku centralnego.<\/p>\n<hr>\n<h3>Strategia na instrumentach pochodnych i implikacje makro<\/h3>\n<p>Z perspektywy rynku opcji jednomiesi\u0119czne risk reversals dla USD\/JPY spad\u0142y do najbardziej \u201enied\u017awiedzich\u201d poziom\u00f3w od miesi\u0119cy, co pokazuje wyra\u017ane ukierunkowanie popytu na opcje call na jena. Zmienno\u015b\u0107 implikowana dla tej pary walutowej wzros\u0142a r\u00f3wnie\u017c w okolice 11,5%, co podnosi koszt standardowych opcji vanilla. Rekomendujemy wdro\u017cenie strategii bear put spreads, aby obni\u017cy\u0107 koszt premii, a jednocze\u015bnie nadal korzysta\u0107 z prognozowanego trendu spadkowego USD\/JPY.<\/p>\n<p>Dodatkowo nale\u017cy obserwowa\u0107, jak silniejszy jen wp\u0142ywa na szersze aktywa makro, takie jak z\u0142oto, kt\u00f3re historycznie reagowa\u0142o na zmiany globalnych rentowno\u015bci. Je\u015bli wy\u017csze rentowno\u015bci w Japonii poci\u0105gn\u0105 w g\u00f3r\u0119 globalne rentowno\u015bci obligacji, koszt alternatywny utrzymywania z\u0142ota wzro\u015bnie, co mo\u017ce wywiera\u0107 presj\u0119 na kontrakty terminowe na z\u0142oto. Zalecamy traderom instrument\u00f3w pochodnych uwa\u017cne monitorowanie tej zale\u017cno\u015bci i rozwa\u017cenie kr\u00f3tkiej pozycji w kontraktach na z\u0142oto jako zagrania pobocznego pod ten zwrot na rynku walutowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\u0105c jena. USD\/JPY spada poni\u017cej 160, rosn\u0105 szanse podwy\u017cki BoJ; dro\u017cej\u0105 opcje, presja na z\u0142oto.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48937,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-50770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\u0105c jena. USD\/JPY spada poni\u017cej 160, rosn\u0105 szanse podwy\u017cki BoJ; dro\u017cej\u0105 opcje, presja na z\u0142oto.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\u0105c jena. USD\/JPY spada poni\u017cej 160, rosn\u0105 szanse podwy\u017cki BoJ; dro\u017cej\u0105 opcje, presja na z\u0142oto.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-31T02:55:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T02:55:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\u0105c jena. USD\/JPY spada poni\u017cej 160, rosn\u0105 szanse podwy\u017cki BoJ; dro\u017cej\u0105 opcje, presja na z\u0142oto.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#blogposting\",\"name\":\"Zaskakuj\\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\\u0105 wi\\u0119ksze szanse na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets\",\"headline\":\"Zaskakuj\\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\\u0105 wi\\u0119ksze szanse na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p przez Bank Japonii\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/yen16.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon-lit bonsai tree in a pot with glowing blue and pink yen symbols among its leaves in a dark gradient background.\"},\"datePublished\":\"2026-07-31T02:55:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T02:55:04+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#listItem\",\"name\":\"Zaskakuj\\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\\u0105 wi\\u0119ksze szanse na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p przez Bank Japonii\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zaskakuj\\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\\u0105 wi\\u0119ksze szanse na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p przez Bank Japonii\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/\",\"name\":\"Zaskakuj\\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\\u0105 wi\\u0119ksze szanse na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets\",\"description\":\"Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\\\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\\u0105c jena. USD\\\/JPY spada poni\\u017cej 160, rosn\\u0105 szanse podwy\\u017cki BoJ; dro\\u017cej\\u0105 opcje, presja na z\\u0142oto.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/yen16.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon-lit bonsai tree in a pot with glowing blue and pink yen symbols among its leaves in a dark gradient background.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-31T02:55:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T02:55:04+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets","description":"Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\u0105c jena. USD\/JPY spada poni\u017cej 160, rosn\u0105 szanse podwy\u017cki BoJ; dro\u017cej\u0105 opcje, presja na z\u0142oto.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#blogposting","name":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets","headline":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/yen16.png","width":1408,"height":768,"caption":"Neon-lit bonsai tree in a pot with glowing blue and pink yen symbols among its leaves in a dark gradient background."},"datePublished":"2026-07-31T02:55:04+00:00","dateModified":"2026-07-31T02:55:04+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#listItem","name":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#listItem","position":3,"name":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/","name":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets","description":"Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\u0105c jena. USD\/JPY spada poni\u017cej 160, rosn\u0105 szanse podwy\u017cki BoJ; dro\u017cej\u0105 opcje, presja na z\u0142oto.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/yen16.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Neon-lit bonsai tree in a pot with glowing blue and pink yen symbols among its leaves in a dark gradient background."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-31T02:55:04+00:00","dateModified":"2026-07-31T02:55:04+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets","og:description":"Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\u0105c jena. USD\/JPY spada poni\u017cej 160, rosn\u0105 szanse podwy\u017cki BoJ; dro\u017cej\u0105 opcje, presja na z\u0142oto.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/","article:published_time":"2026-07-31T02:55:04+00:00","article:modified_time":"2026-07-31T02:55:04+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii - VT Markets","twitter:description":"Tokio zaskakuje: CPI przyspiesza do 2,0% r\/r, bazowy do 1,9%, wzmacniaj\u0105c jena. USD\/JPY spada poni\u017cej 160, rosn\u0105 szanse podwy\u017cki BoJ; dro\u017cej\u0105 opcje, presja na z\u0142oto."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"50770","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-31 02:56:48","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-31 02:55:04","updated":"2026-07-31 02:56:48","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tZaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Zaskakuj\u0105cy odczyt inflacji CPI w Tokio umacnia jena, a rynki wyceniaj\u0105 wi\u0119ksze szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p przez Bank Japonii","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/zaskakujacy-odczyt-inflacji-cpi-w-tokio-umacnia-jena-a-rynki-wyceniaja-wieksze-szanse-na-podwyzke-stop-przez-bank-japonii\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}