{"id":50710,"date":"2026-07-30T09:25:41","date_gmt":"2026-07-30T09:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/"},"modified":"2026-07-30T09:25:41","modified_gmt":"2026-07-30T09:25:41","slug":"bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/","title":{"rendered":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000"},"content":{"rendered":"<p>Bank Anglii publikuje dzi\u015b decyzj\u0119 w sprawie polityki pieni\u0119\u017cnej oraz zaktualizowane prognozy; rynek oczekuje braku zmian i uk\u0142adu g\u0142os\u00f3w 7-2 za utrzymaniem st\u00f3p. Huw Pill i Megan Greene s\u0105 typowani do \u201eprewencyjnych\u201d g\u0142os\u00f3w za podwy\u017ck\u0105. Uwaga skupi si\u0119 na prognozowanym szczycie inflacji CPI w Wielkiej Brytanii oraz \u015bcie\u017cce powrotu do celu, w warunkach ponownej zmienno\u015bci cen energii zwi\u0105zanej z napi\u0119ciami na Bliskim Wschodzie. W czwartek ropa Brent dro\u017ceje o 1,4% i przekracza 89 USD za bary\u0142k\u0119, czyli jest o ok. 10 USD wy\u017cej ni\u017c na poprzednim posiedzeniu, natomiast ceny gazu ziemnego s\u0105 o ok. 50 USD wy\u017csze ni\u017c w czerwcu.<\/p>\n\n<p>Wycena st\u00f3p procentowych wci\u0105\u017c ma \u0142agodny (\u201ego\u0142\u0119bi\u201d) wyd\u017awi\u0119k w horyzoncie rocznym: kontrakty terminowe sugeruj\u0105 dwie obni\u017cki, a jednocze\u015bnie implikuj\u0105 52% prawdopodobie\u0144stwa podwy\u017cki we wrze\u015bniu i 56% w listopadzie. Brytyjskie warunki finansowe i tak si\u0119 zacie\u015bni\u0142y \u2014 rentowno\u015b\u0107 10-letnich gilts wzros\u0142a o 28 pb w ci\u0105gu ostatniego miesi\u0105ca. Na rynku akcji zmienno\u015b\u0107 koncentrowa\u0142a si\u0119 na technologii: po\u0142udniowokorea\u0144ski Kospi spad\u0142 o 20% w ostatnich pi\u0119ciu sesjach i w czwartek zni\u017ckowa\u0142 o kolejne 1,5%, podczas gdy Nasdaq 100 mocno t\u0105pn\u0105\u0142 w \u015brod\u0119. Dla kontrastu, FTSE 100 ur\u00f3s\u0142 o 4,5% w miesi\u0105c do rekordowego intraday, z poziomem 11 000 na horyzoncie.<\/p>\n\n<h3>Strategie na instrumentach pochodnych na stopy procentowe i akcje<\/h3>\n\n<p>Traderom instrument\u00f3w pochodnych rekomendujemy koncentracj\u0119 na kontraktach na stopy procentowe, poniewa\u017c oczekiwane dzi\u015b przez rynek \u201eaktywne utrzymanie\u201d (active hold) ze strony Banku Anglii pozostawia otwart\u0105 furtk\u0119 do potencjalnego ruchu w listopadzie. Przy wzro\u015bcie rentowno\u015bci 10-letnich brytyjskich obligacji skarbowych o 28 pb w ostatnim miesi\u0105cu do ok. 4,2%, handel kr\u00f3tkoterminowymi kontraktami na stop\u0119 procentow\u0105 funta (SONIA) stanowi strategiczny spos\u00f3b na wykorzystanie tej zmienno\u015bci rentowno\u015bci. Zacie\u015bnione warunki kredytowe, w po\u0142\u0105czeniu z mi\u0119kn\u0105cymi danymi makro \u2014 jak czerwcowa inflacja ni\u017csza od oczekiwa\u0144 \u2014 sugeruj\u0105, \u017ce zak\u0142ad na wyd\u0142u\u017con\u0105 pauz\u0119 w cyklu jest scenariuszem o wysokim prawdopodobie\u0144stwie w nadchodz\u0105cych tygodniach.<\/p>\n\n<p>Rekomendujemy zajmowanie byczych pozycji na instrumentach pochodnych na FTSE 100, np. poprzez opcje call, poniewa\u017c indeks celuje w istotny ruch w kierunku poziomu 11 000. Inwestorzy aktywnie rotuj\u0105 kapita\u0142 z wysoce zmiennych globalnych segment\u00f3w technologicznych, kt\u00f3re ostatnio do\u015bwiadczy\u0142y spadku Nasdaq 100 oraz t\u0105pni\u0119cia Kospi o 20% w zaledwie pi\u0119\u0107 sesji. Du\u017cy udzia\u0142 defensywnych sp\u00f3\u0142ek typu value w FTSE \u2014 w tym energetyki oraz d\u00f3br podstawowych \u2014 czyni go relatywnie odporn\u0105 \u201ebezpieczn\u0105 przystani\u0105\u201d w trakcie tej szerszej rotacji rynkowej.<\/p>\n\n<h3>Szanse na rynkach energii<\/h3>\n\n<p>Widzimy te\u017c istotne mo\u017cliwo\u015bci na opcjach i kontraktach terminowych na energi\u0119, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce ropa Brent wzros\u0142a powy\u017cej 89 USD za bary\u0142k\u0119 w zwi\u0105zku z utrzymuj\u0105cymi si\u0119 napi\u0119ciami na Bliskim Wschodzie. Ceny gazu ziemnego s\u0105 notowane mniej wi\u0119cej o 50 USD powy\u017cej poziom\u00f3w z czerwca, co bezpo\u015brednio przek\u0142ada si\u0119 na utrzymuj\u0105ce si\u0119 obawy Wielkiej Brytanii o bezpiecze\u0144stwo energetyczne. Traderzy powinni rozwa\u017cy\u0107 d\u0142ugie strategie typu call spread na rop\u0119 w celu zabezpieczenia przed dalszymi zak\u0142\u00f3ceniami poda\u017cy, podczas gdy inicjatywy wiertnicze na Morzu P\u00f3\u0142nocnym stopniowo nabieraj\u0105 tempa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \u201eactive hold\u201d 7\u20132, mo\u017cliwe prewencyjne g\u0142osy za podwy\u017ck\u0105. Dro\u017cej\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48868,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-50710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \u201eactive hold\u201d 7\u20132, mo\u017cliwe prewencyjne g\u0142osy za podwy\u017ck\u0105. Dro\u017cej\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000 - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \u201eactive hold\u201d 7\u20132, mo\u017cliwe prewencyjne g\u0142osy za podwy\u017ck\u0105. Dro\u017cej\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-30T09:25:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T09:25:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000 - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \u201eactive hold\u201d 7\u20132, mo\u017cliwe prewencyjne g\u0142osy za podwy\u017ck\u0105. Dro\u017cej\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#blogposting\",\"name\":\"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\\u017ca si\\u0119 do 11 000 - VT Markets\",\"headline\":\"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\\u017ca si\\u0119 do 11 000\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy6.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Close-up of a pen signing a contract on a desk with bar and pie charts in the background.\"},\"datePublished\":\"2026-07-30T09:25:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T09:25:41+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#listItem\",\"name\":\"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\\u017ca si\\u0119 do 11 000\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\\u017ca si\\u0119 do 11 000\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/\",\"name\":\"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\\u017ca si\\u0119 do 11 000 - VT Markets\",\"description\":\"Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \\u201eactive hold\\u201d 7\\u20132, mo\\u017cliwe prewencyjne g\\u0142osy za podwy\\u017ck\\u0105. Dro\\u017cej\\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/policy6.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Close-up of a pen signing a contract on a desk with bar and pie charts in the background.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-30T09:25:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T09:25:41+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000 - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000 - VT Markets","description":"Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \u201eactive hold\u201d 7\u20132, mo\u017cliwe prewencyjne g\u0142osy za podwy\u017ck\u0105. Dro\u017cej\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#blogposting","name":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000 - VT Markets","headline":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy6.png","width":1408,"height":768,"caption":"Close-up of a pen signing a contract on a desk with bar and pie charts in the background."},"datePublished":"2026-07-30T09:25:41+00:00","dateModified":"2026-07-30T09:25:41+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#listItem","name":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#listItem","position":3,"name":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/","name":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000 - VT Markets","description":"Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \u201eactive hold\u201d 7\u20132, mo\u017cliwe prewencyjne g\u0142osy za podwy\u017ck\u0105. Dro\u017cej\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/policy6.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Close-up of a pen signing a contract on a desk with bar and pie charts in the background."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-30T09:25:41+00:00","dateModified":"2026-07-30T09:25:41+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000 - VT Markets","og:description":"Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \u201eactive hold\u201d 7\u20132, mo\u017cliwe prewencyjne g\u0142osy za podwy\u017ck\u0105. Dro\u017cej\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/","article:published_time":"2026-07-30T09:25:41+00:00","article:modified_time":"2026-07-30T09:25:41+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000 - VT Markets","twitter:description":"Czy BoE zaskoczy rynki? Dzi\u015b decyzja i prognozy: oczekiwane \u201eactive hold\u201d 7\u20132, mo\u017cliwe prewencyjne g\u0142osy za podwy\u017ck\u0105. Dro\u017cej\u0105ca energia podbija CPI; SONIA, FTSE i Brent w centrum."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"50710","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-30 09:26:41","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-30 09:25:41","updated":"2026-07-31 02:21:41","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tBank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Bank Anglii utrzyma stopy procentowe w obliczu rosn\u0105cych cen energii, a FTSE zbli\u017ca si\u0119 do 11 000","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bank-anglii-utrzyma-stopy-procentowe-w-obliczu-rosnacych-cen-energii-a-ftse-zbliza-sie-do-11-000\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}