{"id":50178,"date":"2026-07-22T09:23:19","date_gmt":"2026-07-22T09:23:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/"},"modified":"2026-07-22T09:23:19","modified_gmt":"2026-07-22T09:23:19","slug":"eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/","title":{"rendered":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych"},"content":{"rendered":"<p>EUR\/GBP wzr\u00f3s\u0142 do ok. 0,8525 we wczesnych godzinach handlu w \u015brod\u0119 w Europie, gdy funt os\u0142abi\u0142 si\u0119 po publikacji danych o inflacji w Wielkiej Brytanii, a uwaga rynku przenios\u0142a si\u0119 na czwartkow\u0105 decyzj\u0119 Europejskiego Banku Centralnego w sprawie st\u00f3p procentowych. Brytyjski urz\u0105d statystyczny ONS poda\u0142, \u017ce wska\u017anik CPI og\u00f3\u0142em wzr\u00f3s\u0142 w czerwcu o 2,6% r\/r, wobec 2,8% w maju i poni\u017cej konsensusu 2,7%, podczas gdy inflacja bazowa utrzyma\u0142a si\u0119 na poziomie 2,6% wobec prognozy 2,5%. W uj\u0119ciu miesi\u0105c do miesi\u0105ca CPI spowolni\u0142 do 0,1% z 0,2%, zgodnie z oczekiwaniami.<\/p>\n<p>Ruch na rynku walutowym nast\u0105pi\u0142 po natychmiastowym przeszacowaniu oczekiwa\u0144 po danych, gdy uczestnicy rynku dostosowali wyceny do nowej mieszanki odczyt\u00f3w inflacyjnych i jej implikacji dla perspektyw polityki Banku Anglii jeszcze w tym miesi\u0105cu. W strefie euro inwestorzy w szerokim uj\u0119ciu oczekuj\u0105, \u017ce EBC pozostawi stopy bez zmian na lipcowym posiedzeniu, a Reuters poda\u0142, \u017ce rynek w pe\u0142ni wyceni\u0142 dwie dodatkowe podwy\u017cki st\u00f3p EBC do pocz\u0105tku 2027 r.<\/p>\n<h3>Dane o inflacji w Wielkiej Brytanii i reakcja funta<\/h3>\n<p>Obecnie obserwujemy, \u017ce para EUR\/GBP nabiera impetu wzrostowego w kierunku 0,8525 po ni\u017cszym od oczekiwa\u0144 odczycie inflacji w Wielkiej Brytanii. Nag\u0142\u00f3wkowy CPI spowolni\u0142 w czerwcu do 2,6% z 2,8% w maju, co os\u0142abi\u0142o kr\u00f3tkoterminowe wsparcie dla funta. Historycznie, gdy inflacja og\u00f3\u0142em ch\u0142odzi si\u0119 szybciej, ni\u017c zak\u0142ada rynek, obni\u017ca to oczekiwania na szybkie podwy\u017cki st\u00f3p Banku Anglii, co sk\u0142ania nas do preferowania euro w kr\u00f3tkim terminie.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie nale\u017cy uwa\u017cnie monitorowa\u0107 inflacj\u0119 bazow\u0105, kt\u00f3ra pozosta\u0142a uporczywie na poziomie 2,6% r\/r, wypadaj\u0105c wy\u017cej od rynkowej prognozy 2,5%. Taka \u201elepko\u015b\u0107\u201d presji cenowej sugeruje, \u017ce Bank Anglii mo\u017ce utrzyma\u0107 stopy procentowe na podwy\u017cszonym poziomie przez d\u0142u\u017cszy czas, aby w pe\u0142ni zd\u0142awi\u0107 inflacj\u0119. Dla trader\u00f3w instrument\u00f3w pochodnych ten mieszany zestaw danych oznacza konieczno\u015b\u0107 przygotowania si\u0119 na podwy\u017cszon\u0105 zmienno\u015b\u0107 i rozwa\u017cenia strategii gry w w\u0105skich przedzia\u0142ach, zamiast oczekiwania jednoznacznego wybicia.<\/p>\n<h3>Perspektywy EBC i strategia transakcyjna<\/h3>\n<p>W perspektywie zbli\u017caj\u0105cej si\u0119 decyzji EBC w sprawie st\u00f3p procentowych oczekujemy, \u017ce decydenci pozostawi\u0105 stopy bez zmian, cho\u0107 rynek ju\u017c wycenia dwa dodatkowe ruchy do pocz\u0105tku 2027 r. Aby to wykorzysta\u0107, sugerujemy traderom instrument\u00f3w pochodnych kr\u00f3tkoterminowe strategie na wzrost EUR\/GBP w postaci byczych spread\u00f3w call, ukierunkowanych na potencjalny ruch w stron\u0119 0,8600. Zastosowanie opcji pozwala z g\u00f3ry zdefiniowa\u0107 ryzyko, jednocze\u015bnie korzystaj\u0105c z rozbie\u017cnych \u015bcie\u017cek polityki obu bank\u00f3w centralnych w nadchodz\u0105cych tygodniach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Funt pod presj\u0105, euro zyskuje: EUR\/GBP podbi\u0142 do 0,8525 po ni\u017cszym CPI w UK (2,6% r\/r), cho\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\u0119 EBC.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48757,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-50178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Funt pod presj\u0105, euro zyskuje: EUR\/GBP podbi\u0142 do 0,8525 po ni\u017cszym CPI w UK (2,6% r\/r), cho\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\u0119 EBC.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Funt pod presj\u0105, euro zyskuje: EUR\/GBP podbi\u0142 do 0,8525 po ni\u017cszym CPI w UK (2,6% r\/r), cho\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\u0119 EBC.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-22T09:23:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T09:23:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Funt pod presj\u0105, euro zyskuje: EUR\/GBP podbi\u0142 do 0,8525 po ni\u017cszym CPI w UK (2,6% r\/r), cho\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\u0119 EBC.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#blogposting\",\"name\":\"EUR\\\/GBP ro\\u015bnie, gdy s\\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\\u0142abia funta; uwaga przenosi si\\u0119 na decyzj\\u0119 ECB w sprawie st\\u00f3p procentowych - VT Markets\",\"headline\":\"EUR\\\/GBP ro\\u015bnie, gdy s\\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\\u0142abia funta; uwaga przenosi si\\u0119 na decyzj\\u0119 ECB w sprawie st\\u00f3p procentowych\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp6.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Glowing 3D neon pound sterling symbol (\\u00a3) in blue and purple with a purple reflection on a dark background.\"},\"datePublished\":\"2026-07-22T09:23:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T09:23:19+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#listItem\",\"name\":\"EUR\\\/GBP ro\\u015bnie, gdy s\\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\\u0142abia funta; uwaga przenosi si\\u0119 na decyzj\\u0119 ECB w sprawie st\\u00f3p procentowych\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"EUR\\\/GBP ro\\u015bnie, gdy s\\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\\u0142abia funta; uwaga przenosi si\\u0119 na decyzj\\u0119 ECB w sprawie st\\u00f3p procentowych\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/\",\"name\":\"EUR\\\/GBP ro\\u015bnie, gdy s\\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\\u0142abia funta; uwaga przenosi si\\u0119 na decyzj\\u0119 ECB w sprawie st\\u00f3p procentowych - VT Markets\",\"description\":\"Funt pod presj\\u0105, euro zyskuje: EUR\\\/GBP podbi\\u0142 do 0,8525 po ni\\u017cszym CPI w UK (2,6% r\\\/r), cho\\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\\u0119 EBC.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp6.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Glowing 3D neon pound sterling symbol (\\u00a3) in blue and purple with a purple reflection on a dark background.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-22T09:23:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T09:23:19+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych - VT Markets","description":"Funt pod presj\u0105, euro zyskuje: EUR\/GBP podbi\u0142 do 0,8525 po ni\u017cszym CPI w UK (2,6% r\/r), cho\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\u0119 EBC.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#blogposting","name":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych - VT Markets","headline":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp6.png","width":1408,"height":768,"caption":"Glowing 3D neon pound sterling symbol (\u00a3) in blue and purple with a purple reflection on a dark background."},"datePublished":"2026-07-22T09:23:19+00:00","dateModified":"2026-07-22T09:23:19+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#listItem","name":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#listItem","position":3,"name":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/","name":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych - VT Markets","description":"Funt pod presj\u0105, euro zyskuje: EUR\/GBP podbi\u0142 do 0,8525 po ni\u017cszym CPI w UK (2,6% r\/r), cho\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\u0119 EBC.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp6.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Glowing 3D neon pound sterling symbol (\u00a3) in blue and purple with a purple reflection on a dark background."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-22T09:23:19+00:00","dateModified":"2026-07-22T09:23:19+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych - VT Markets","og:description":"Funt pod presj\u0105, euro zyskuje: EUR\/GBP podbi\u0142 do 0,8525 po ni\u017cszym CPI w UK (2,6% r\/r), cho\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\u0119 EBC.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/","article:published_time":"2026-07-22T09:23:19+00:00","article:modified_time":"2026-07-22T09:23:19+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych - VT Markets","twitter:description":"Funt pod presj\u0105, euro zyskuje: EUR\/GBP podbi\u0142 do 0,8525 po ni\u017cszym CPI w UK (2,6% r\/r), cho\u0107 bazowa inflacja trzyma 2,6%. Rynek czeka na decyzj\u0119 EBC."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"50178","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-28 01:15:56","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-22 09:23:19","updated":"2026-07-28 01:15:56","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"EUR\/GBP ro\u015bnie, gdy s\u0142absza inflacja w Wielkiej Brytanii os\u0142abia funta; uwaga przenosi si\u0119 na decyzj\u0119 ECB w sprawie st\u00f3p procentowych","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-gbp-rosnie-gdy-slabsza-inflacja-w-wielkiej-brytanii-oslabia-funta-uwaga-przenosi-sie-na-decyzje-ecb-w-sprawie-stop-procentowych\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}