{"id":50086,"date":"2026-07-21T09:21:38","date_gmt":"2026-07-21T09:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/"},"modified":"2026-07-21T09:21:38","modified_gmt":"2026-07-21T09:21:38","slug":"bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/","title":{"rendered":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana"},"content":{"rendered":"<p>Stopa bezrobocia wed\u0142ug metodologii MOP (ILO) w Wielkiej Brytanii utrzyma\u0142a si\u0119 na poziomie 4,9% w trzy miesi\u0105ce do maja, zgodnie z poprzednim odczytem i poni\u017cej konsensusu 5,0% \u2014 wynika z danych ONS. Liczba wniosk\u00f3w o zasi\u0142ek (claimant count) wzros\u0142a w czerwcu o 6,7 tys. po zrewidowanym wzro\u015bcie o 1,3 tys. w maju, co by\u0142o wyra\u017anie poni\u017cej oczekiwa\u0144 zak\u0142adaj\u0105cych zwy\u017ck\u0119 o 28,3 tys. Zmiana zatrudnienia wynios\u0142a w maju 147 tys., wobec 100 tys. w kwietniu.<\/p>\n<p>W obszarze p\u0142ac \u015brednie wynagrodzenie bez bonus\u00f3w wzros\u0142o w maju o 3,4% r\/r (w uj\u0119ciu 3M), bez zmian wzgl\u0119dem poprzedniego okresu i zgodnie z prognoz\u0105 3,4%. \u015arednie wynagrodzenie \u0142\u0105cznie z bonusami zwi\u0119kszy\u0142o si\u0119 o 4,3% w tym samym horyzoncie, spowalniaj\u0105c z 4,4% w kwartale do kwietnia i wypadaj\u0105c poni\u017cej oczekiwa\u0144 4,5%. Na rynku GBP\/USD by\u0142 kr\u00f3tko po publikacji 0,14% wy\u017cej w uj\u0119ciu dziennym, na poziomie 1,3450.<\/p>\n<h3>Si\u0142a brytyjskiego rynku pracy i implikacje dla waluty<\/h3>\n<p>Uwa\u017camy, \u017ce inwestorzy na instrumentach pochodnych powinni w nadchodz\u0105cych tygodniach pozycjonowa\u0107 si\u0119 pod silniejszego funta po najnowszych danych z brytyjskiego rynku pracy. Utrzymanie stopy bezrobocia na poziomie 4,9% \u2014 lepiej od rynkowej prognozy 5,0% \u2014 oraz skok zatrudnienia o 147 tys. sugeruj\u0105 zaskakuj\u0105c\u0105 odporno\u015b\u0107 gospodarki. Napi\u0119ty rynek pracy ju\u017c podbi\u0142 GBP\/USD do 1,3450, a naszym zdaniem mo\u017cliwe s\u0105 dalsze wzrosty, wraz z wycen\u0105 bardziej ostro\u017cnego podej\u015bcia Banku Anglii.<\/p>\n<p>Stabilny wzrost p\u0142ac bazowych na poziomie 3,4% wskazuje, \u017ce popyt konsumencki pozostanie solidny bez natychmiastowego wywo\u0142ania presji hiperinflacyjnej. Jednocze\u015bnie lekkie sch\u0142odzenie dynamiki p\u0142ac \u0142\u0105cznie z bonusami do 4,3% daje bankowi centralnemu przestrze\u0144 do oddechu zamiast po\u015bpiechu w kierunku agresywnych ci\u0119\u0107 st\u00f3p. W naszej ocenie taki zr\u00f3wnowa\u017cony uk\u0142ad sprzyja strategii sprzeda\u017cy kr\u00f3tkoterminowych opcji put na GBP, poniewa\u017c ryzyko spadkowe dla waluty pozostaje ograniczone.<\/p>\n<h3>Kontekst historyczny i pozycjonowanie strategiczne<\/h3>\n<p>Z perspektywy trend\u00f3w historycznych, gdy przyrost zatrudnienia w Wielkiej Brytanii przebija\u0142 oczekiwania o tak\u0105 skal\u0119, funt \u015brednio umacnia\u0142 si\u0119 o 1,2% w kolejnych dwudziestu dniach. Warto te\u017c uwzgl\u0119dni\u0107, \u017ce inflacja w Wielkiej Brytanii oscyluje obecnie w okolicach 2,1%, co oznacza dodatni realny wzrost p\u0142ac i realne wsparcie dla konsumpcji. Zastosowanie kalendarzowych spread\u00f3w call na GBP\/USD pozwoli uchwyci\u0107 ten stopniowy dryf wzrostowy przy ograniczeniu wp\u0142ywu up\u0142ywu warto\u015bci czasu.<\/p>\n<p>Trzeba to r\u00f3wnie\u017c zestawi\u0107 ze Stanami Zjednoczonymi, gdzie ostatnie dane z rynku pracy wskazuj\u0105 na sch\u0142odzenie trendu, a bezrobocie stopniowo ro\u015bnie w kierunku 4,1%. Ta makroekonomiczna dywergencja oznacza, \u017ce Rezerwa Federalna jest pod wi\u0119ksz\u0105 presj\u0105 obni\u017cek st\u00f3p procentowych ni\u017c Bank Anglii. Zaj\u0119cie d\u0142ugiej pozycji w opcjach call na GBP\/USD z wyga\u015bni\u0119ciem pod koniec sierpnia 2026 r. pozwala wykorzysta\u0107 rozszerzaj\u0105c\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cnic\u0119 rentowno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\u0105 szanse dalszego umocnienia.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48713,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-50086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\u0105 szanse dalszego umocnienia.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\u0105 szanse dalszego umocnienia.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-21T09:21:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T09:21:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\u0105 szanse dalszego umocnienia.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#blogposting\",\"name\":\"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \\u2013 zatrudnienie ro\\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\\u0142ac mieszana - VT Markets\",\"headline\":\"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \\u2013 zatrudnienie ro\\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\\u0142ac mieszana\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp1.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Glowing transparent euro symbol in foreground with a neon stock chart in the background, suggesting finance and currency trading.\"},\"datePublished\":\"2026-07-21T09:21:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T09:21:38+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#listItem\",\"name\":\"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \\u2013 zatrudnienie ro\\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\\u0142ac mieszana\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \\u2013 zatrudnienie ro\\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\\u0142ac mieszana\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/\",\"name\":\"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \\u2013 zatrudnienie ro\\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\\u0142ac mieszana - VT Markets\",\"description\":\"Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\\u0105 szanse dalszego umocnienia.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Glowing transparent euro symbol in foreground with a neon stock chart in the background, suggesting finance and currency trading.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-21T09:21:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T09:21:38+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana - VT Markets","description":"Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\u0105 szanse dalszego umocnienia.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#blogposting","name":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana - VT Markets","headline":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp1.png","width":1408,"height":768,"caption":"Glowing transparent euro symbol in foreground with a neon stock chart in the background, suggesting finance and currency trading."},"datePublished":"2026-07-21T09:21:38+00:00","dateModified":"2026-07-21T09:21:38+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#listItem","name":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#listItem","position":3,"name":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/","name":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana - VT Markets","description":"Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\u0105 szanse dalszego umocnienia.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp1.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Glowing transparent euro symbol in foreground with a neon stock chart in the background, suggesting finance and currency trading."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-21T09:21:38+00:00","dateModified":"2026-07-21T09:21:38+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana - VT Markets","og:description":"Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\u0105 szanse dalszego umocnienia.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/","article:published_time":"2026-07-21T09:21:38+00:00","article:modified_time":"2026-07-21T09:21:38+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana - VT Markets","twitter:description":"Brytyjski rynek pracy zaskakuje: bezrobocie 4,9% poni\u017cej prognoz, zatrudnienie +147 tys. P\u0142ace bazowe stabilne, z bonusami hamuj\u0105. Funt podbija do 1,3450, rosn\u0105 szanse dalszego umocnienia."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"50086","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-28 00:35:48","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-21 09:21:38","updated":"2026-07-28 00:35:48","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tBezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Bezrobocie w Wielkiej Brytanii stabilne na poziomie 4,9% \u2013 zatrudnienie ro\u015bnie, funt lekko zyskuje, dynamika p\u0142ac mieszana","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/bezrobocie-w-wielkiej-brytanii-stabilne-na-poziomie-49-zatrudnienie-rosnie-funt-lekko-zyskuje-dynamika-plac-mieszana\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}