{"id":49858,"date":"2026-07-17T04:23:20","date_gmt":"2026-07-17T04:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/"},"modified":"2026-07-17T04:23:20","modified_gmt":"2026-07-17T04:23:20","slug":"funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/","title":{"rendered":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy"},"content":{"rendered":"<p>Funt odnotowa\u0142 najsilniejsz\u0105 miesi\u0119czn\u0105 sesj\u0119 spadkow\u0105: GBP\/USD zni\u017ckowa\u0142 o ok. 0,5% do poziomu tu\u017c poni\u017cej 1,3500 po dw\u00f3ch kolejnych nieudanych podej\u015bciach w rejon 1,3550. Cofni\u0119cie redukuje lipcowy ruch rz\u0119du ok. 400 pips\u00f3w od tegorocznego minimum tu\u017c poni\u017cej 1,3150, podczas gdy dzienny Stochastic RSI znajduje si\u0119 w okolicach 90, czyli w strefie wykupienia. W danych z Wielkiej Brytanii majowy PKB wzr\u00f3s\u0142 o 0,1% m\/m po kwietniowym spadku, natomiast produkcja przemys\u0142owa obni\u017cy\u0142a si\u0119 o 0,5%, wobec oczekiwa\u0144 na mniejszy spadek. Bank Anglii utrzyma\u0142 w czerwcu stop\u0119 Bank Rate na poziomie 3,75%, przy dw\u00f3ch g\u0142osach za zacie\u015bnieniem, a CPI wynosi 2,8%.<\/p>\n\n<p>Publikacje z USA sprzyja\u0142y dolarowi: nowe wnioski o zasi\u0142ek dla bezrobotnych spad\u0142y do 208 tys. wobec konsensusu 217 tys., indeks Philly Fed wyni\u00f3s\u0142 41,4 przy oczekiwanych 13, a w czerwcu sprzeda\u017c detaliczna w uj\u0119ciu grupy kontrolnej wzros\u0142a o 0,5%. Sytuacja polityczna w Wielkiej Brytanii si\u0119 wyklarowa\u0142a: Andy Burnham zosta\u0142 jedynym kandydatem do przyw\u00f3dztwa Partii Pracy, popartym przez 379 z 402 pos\u0142\u00f3w, z potwierdzeniem zaplanowanym na pi\u0105tek oraz zmian\u0105 premiera w poniedzia\u0142ek. Kalendarz w UK jest wyj\u0105tkowo g\u0119sty: we wtorek raport z rynku pracy po wcze\u015bniejszym wzro\u015bcie liczby wniosk\u00f3w (claimant count) o 31,2 tys., wzro\u015bcie zatrudnienia w uj\u0119ciu 3-miesi\u0119cznym o 100 tys. i stopie bezrobocia 4,9%; w \u015brod\u0119 czerwcowy CPI, ostatnio 2,8% r\/r dla wska\u017anika og\u00f3\u0142em i 2,6% r\/r dla bazowego; a w pi\u0105tek 24 lipca zestaw danych obejmie sprzeda\u017c detaliczn\u0105 (wcze\u015bniej +1,2% m\/m) oraz badania PMI, kt\u00f3re ostatnio pokaza\u0142y 49,3 dla indeksu \u0142\u0105cznego. Technicznie op\u00f3r wypada w rejonie 1,3550, nast\u0119pnie 1,3600 oraz tegoroczny szczyt blisko 1,3700, natomiast wsparcie wida\u0107 przy 1,3450 i 1,3400, gdzie zbiegaj\u0105 si\u0119 200\u2011dniowa i 50\u2011dniowa wyk\u0142adnicza \u015brednia krocz\u0105ca.<\/p>\n\n<h3>Wyczerpanie techniczne i kr\u00f3tkoterminowe strategie tradingowe<\/h3>\n\n<p>Poniewa\u017c funt brytyjski ma trudno\u015bci z utrzymaniem poziomu 1,3500, uwa\u017camy, \u017ce traderzy instrument\u00f3w pochodnych powinni przygotowa\u0107 si\u0119 na korekt\u0119 spadkow\u0105 w najbli\u017cszych tygodniach. Przy dziennym Stochastic RSI oscyluj\u0105cym w pobli\u017cu strefy wykupienia na poziomie 90, zakup kr\u00f3tkoterminowych opcji put na GBP\/USD wydaje si\u0119 atrakcyjnym sposobem ograniczenia ryzyka. Dane historyczne pokazuj\u0105, \u017ce gdy funt do\u015bwiadcza podobnego wyczerpania technicznego po szybkim rajdzie o 400 pips\u00f3w, cz\u0119sto nast\u0119puje powr\u00f3t w okolice 50\u2011dniowej \u015bredniej krocz\u0105cej w rejonie 1,3400.<\/p>\n\n<p>Poniedzia\u0142kowa zmiana polityczna wprowadza agend\u0119 wydatkow\u0105, kt\u00f3rej rynek obligacji nie zd\u0105\u017cy\u0142 jeszcze uwzgl\u0119dni\u0107 w wycenach. Sugerujemy traderom uwa\u017cne monitorowanie rentowno\u015bci brytyjskich gilt\u00f3w, pami\u0119taj\u0105c, jak chaos wok\u00f3\u0142 \u201emini\u2011bud\u017cetu\u201d w 2022 r. szybko podbi\u0142 rentowno\u015bci 10\u2011latek o ponad 100 pb i doprowadzi\u0142 do za\u0142amania waluty. Je\u015bli nowa administracja zasugeruje agresywne zwi\u0119kszenie wydatk\u00f3w publicznych, kr\u00f3tkie pozycje na giltach lub zakup opcji put na funta (out\u2011of\u2011the\u2011money) mog\u0105 przynie\u015b\u0107 szybkie efekty.<\/p>\n\n<h3>Taktyki na zmienno\u015b\u0107 i dywergencja makroekonomiczna<\/h3>\n\n<p>Przy kluczowych publikacjach danych z UK zaplanowanych niemal codziennie w przysz\u0142ym tygodniu, implikowana zmienno\u015b\u0107 na rynku opcji powinna wyra\u017anie wzrosn\u0105\u0107. Rekomendujemy wykorzystanie strategii straddle lub strangle na GBP\/USD, aby skorzysta\u0107 na gwa\u0142townych ruchach niezale\u017cnie od ich kierunku. Takie podej\u015bcie zabezpiecza przed nag\u0142ymi wahaniami wywo\u0142anymi \u015brodowym, kluczowym odczytem inflacji CPI, zw\u0142aszcza je\u015bli odbiegnie on od obecnego punktu odniesienia 2,8%.<\/p>\n\n<p>Dywergencja pomi\u0119dzy odporn\u0105 gospodark\u0105 USA a kulej\u0105cym tempem wzrostu w Wielkiej Brytanii na poziomie zaledwie 0,1% wyra\u017anie sprzyja \u201ezielonemu\u201d. Warto rozwa\u017ca\u0107 sprzeda\u017c GBP\/USD przy kr\u00f3tkich odbiciach zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 do twardej strefy oporu przy 1,3550. Jest to sp\u00f3jne z ostatnimi danymi o sprzeda\u017cy detalicznej w USA, gdzie grupa kontrolna utrzyma\u0142a stabilny wzrost o 0,5%, co utrzymuje Rezerw\u0119 Federaln\u0105 na znacznie bardziej jastrz\u0119biej \u015bcie\u017cce ni\u017c Bank Anglii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\/USD spad\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\u0119stym tygodniem danych ro\u015bnie zmienno\u015b\u0107; wsparcie 1,34.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48780,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-49858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\/USD spad\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\u0119stym tygodniem danych ro\u015bnie zmienno\u015b\u0107; wsparcie 1,34.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\/USD spad\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\u0119stym tygodniem danych ro\u015bnie zmienno\u015b\u0107; wsparcie 1,34.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-17T04:23:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-17T04:23:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\/USD spad\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\u0119stym tygodniem danych ro\u015bnie zmienno\u015b\u0107; wsparcie 1,34.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#blogposting\",\"name\":\"Funt traci na warto\\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\\u0105 dolara; w przysz\\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets\",\"headline\":\"Funt traci na warto\\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\\u0105 dolara; w przysz\\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp7.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"3D neon euro symbol glowing in purple and blue on a dark gradient background.\"},\"datePublished\":\"2026-07-17T04:23:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T04:23:20+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#listItem\",\"name\":\"Funt traci na warto\\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\\u0105 dolara; w przysz\\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Funt traci na warto\\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\\u0105 dolara; w przysz\\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/\",\"name\":\"Funt traci na warto\\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\\u0105 dolara; w przysz\\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets\",\"description\":\"Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\\\/USD spad\\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\\u0119stym tygodniem danych ro\\u015bnie zmienno\\u015b\\u0107; wsparcie 1,34.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/gbp7.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"3D neon euro symbol glowing in purple and blue on a dark gradient background.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-17T04:23:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T04:23:20+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets","description":"Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\/USD spad\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\u0119stym tygodniem danych ro\u015bnie zmienno\u015b\u0107; wsparcie 1,34.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#blogposting","name":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets","headline":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp7.png","width":1408,"height":768,"caption":"3D neon euro symbol glowing in purple and blue on a dark gradient background."},"datePublished":"2026-07-17T04:23:20+00:00","dateModified":"2026-07-17T04:23:20+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#listItem","name":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#listItem","position":3,"name":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/","name":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets","description":"Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\/USD spad\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\u0119stym tygodniem danych ro\u015bnie zmienno\u015b\u0107; wsparcie 1,34.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/gbp7.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"3D neon euro symbol glowing in purple and blue on a dark gradient background."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-17T04:23:20+00:00","dateModified":"2026-07-17T04:23:20+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets","og:description":"Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\/USD spad\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\u0119stym tygodniem danych ro\u015bnie zmienno\u015b\u0107; wsparcie 1,34.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/","article:published_time":"2026-07-17T04:23:20+00:00","article:modified_time":"2026-07-17T04:23:20+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy - VT Markets","twitter:description":"Funt traci po nieudanych atakach na 1,3550: GBP\/USD spad\u0142 pod 1,35, mimo lipcowego rajdu 400 pips\u00f3w. USA wzmacnia dolara, UK kuleje. Przed g\u0119stym tygodniem danych ro\u015bnie zmienno\u015b\u0107; wsparcie 1,34."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"49858","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-27 22:53:40","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-17 04:23:20","updated":"2026-07-27 22:53:40","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tFunt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Funt traci na warto\u015bci, gdy dane z USA wspieraj\u0105 dolara; w przysz\u0142ym tygodniu w centrum uwagi inflacja w Wielkiej Brytanii i dane z rynku pracy","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/funt-traci-na-wartosci-gdy-dane-z-usa-wspieraja-dolara-w-przyszlym-tygodniu-w-centrum-uwagi-inflacja-w-wielkiej-brytanii-i-dane-z-rynku-pracy\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}