{"id":49817,"date":"2026-07-16T16:53:17","date_gmt":"2026-07-16T16:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/"},"modified":"2026-07-16T16:53:17","modified_gmt":"2026-07-16T16:53:17","slug":"sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/","title":{"rendered":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny"},"content":{"rendered":"<p>Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% m\/m do 768,6 mld USD \u2013 poda\u0142o US Census Bureau \u2013 po majowym wzro\u015bcie o 1% i zgodnie z oczekiwaniami rynku. W uj\u0119ciu rocznym sprzeda\u017c zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 o 6,7%, co wskazuje na dalsz\u0105 ekspansj\u0119 wydatk\u00f3w konsumenckich.<\/p>\n\n<p>W okresie od kwietnia 2026 r. do czerwca 2026 r. \u0142\u0105czna sprzeda\u017c by\u0142a wy\u017csza o 6,4% (\u00b10,5%) ni\u017c rok wcze\u015bniej. Oddzielnie, miesi\u0119czna zmiana za okres kwiecie\u0144 2026 r. \u2013 maj 2026 r. zosta\u0142a skorygowana do wzrostu o 1,0% (\u00b10,2%) z wcze\u015bniej raportowanego wzrostu o 0,9% (\u00b10,4%). Na rynkach dolar ameryka\u0144ski bezpo\u015brednio po publikacji zmieni\u0142 si\u0119 nieznacznie, natomiast indeks USD zyskiwa\u0142 0,1% do 100,60 w momencie sporz\u0105dzania depeszy.<\/p>\n\n<h3>Interpretacja rynkowa i perspektywy gospodarcze<\/h3>\n\n<p>Wzrost sprzeda\u017cy detalicznej w USA o stabilne 0,2% w czerwcu oraz solidne 6,7% r\/r stanowi\u0105 wyra\u017any dow\u00f3d odporno\u015bci konsumenta. Poniewa\u017c dane idealnie wpisa\u0142y si\u0119 w konsensus Wall Street, natychmiastowa reakcja rynku by\u0142a stonowana, a indeks dolara utrzyma\u0142 si\u0119 w okolicach 100,60. Taki \u201ez\u0142oty \u015brodek\u201d sugeruje, \u017ce gospodarka trzyma si\u0119 dobrze, nie podsycaj\u0105c jednocze\u015bnie nowych obaw o inflacj\u0119.<\/p>\n\n<h3>Implikacje dla instrument\u00f3w pochodnych i strategii tradingowych<\/h3>\n\n<p>Dla trader\u00f3w instrument\u00f3w pochodnych brak \u201efajerwerk\u00f3w\u201d oznacza, \u017ce w nadchodz\u0105cych tygodniach warto przygotowa\u0107 si\u0119 na okres ni\u017cszej zmienno\u015bci. Rekomendujemy skupienie si\u0119 na strategiach sprzeda\u017cy opcji, takich jak iron condor czy spready kredytowe na g\u0142\u00f3wnych indeksach, aby wykorzysta\u0107 spadek warto\u015bci czasowej (theta) w warunkach wygasaj\u0105cej niepewno\u015bci rynkowej. Historycznie, gdy dane makroekonomiczne tak precyzyjnie trafiaj\u0105 w konsensus, zmienno\u015b\u0107 implikowana ma tendencj\u0119 do spadku, co sprzyja sprzedaj\u0105cym premi\u0119.<\/p>\n\n<p>Przy indeksie dolara w pobli\u017cu 100,60 inwestorzy na opcjach walutowych powinni rozwa\u017cy\u0107 strategie na rynek boczny na g\u0142\u00f3wnych parach, takich jak EUR\/USD. Poniewa\u017c kontrakty terminowe na obligacje skarbowe wyceniaj\u0105 obecnie bardzo stabiln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 st\u00f3p procentowych, du\u017ce zak\u0142ady kierunkowe na rentowno\u015bci mog\u0105 si\u0119 teraz nie op\u0142aca\u0107. Zamiast tego warto wykorzysta\u0107 instrumenty pochodne STIR (kr\u00f3tkoterminowych st\u00f3p procentowych) do \u201e\u0142apania\u201d drobnych waha\u0144, zamiast liczy\u0107 na istotne wybicia.<\/p>\n\n<p>Akcje sp\u00f3\u0142ek z sektora d\u00f3br konsumpcyjnych uznaniowych (consumer discretionary) prawdopodobnie b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 spokojny trend wzrostowy dzi\u0119ki mocnemu, 6,4% wzrostowi sprzeda\u017cy odnotowanemu w okresie kwiecie\u0144\u2013czerwiec. Sugerujemy zakup kalendarzowych spread\u00f3w call na ETF-ach skoncentrowanych na handlu detalicznym, aby skorzysta\u0107 ze stabilnego popytu konsumenckiego. Takie podej\u015bcie pozwala zarabia\u0107 na stopniowym wzro\u015bcie, przy jednoczesnym \u015bcis\u0142ym ograniczeniu ryzyka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ameryka\u0144ski konsument nie p\u0119ka: sprzeda\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\/m i +6,7% r\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\u017cszej zmienno\u015bci premiuje strategie opcyjne.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48727,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-49817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ameryka\u0144ski konsument nie p\u0119ka: sprzeda\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\/m i +6,7% r\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\u017cszej zmienno\u015bci premiuje strategie opcyjne.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ameryka\u0144ski konsument nie p\u0119ka: sprzeda\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\/m i +6,7% r\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\u017cszej zmienno\u015bci premiuje strategie opcyjne.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-16T16:53:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T16:53:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ameryka\u0144ski konsument nie p\u0119ka: sprzeda\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\/m i +6,7% r\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\u017cszej zmienno\u015bci premiuje strategie opcyjne.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#blogposting\",\"name\":\"Sprzeda\\u017c detaliczna w USA wzros\\u0142a w czerwcu o 0,2% \\u2013 wydatki konsument\\u00f3w pozostaj\\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets\",\"headline\":\"Sprzeda\\u017c detaliczna w USA wzros\\u0142a w czerwcu o 0,2% \\u2013 wydatki konsument\\u00f3w pozostaj\\u0105 odporne, dolar stabilny\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/usd3.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Transparent steel safe with a dollar sign, floating over neon stock charts in the background.\"},\"datePublished\":\"2026-07-16T16:53:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:53:17+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#listItem\",\"name\":\"Sprzeda\\u017c detaliczna w USA wzros\\u0142a w czerwcu o 0,2% \\u2013 wydatki konsument\\u00f3w pozostaj\\u0105 odporne, dolar stabilny\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sprzeda\\u017c detaliczna w USA wzros\\u0142a w czerwcu o 0,2% \\u2013 wydatki konsument\\u00f3w pozostaj\\u0105 odporne, dolar stabilny\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/\",\"name\":\"Sprzeda\\u017c detaliczna w USA wzros\\u0142a w czerwcu o 0,2% \\u2013 wydatki konsument\\u00f3w pozostaj\\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets\",\"description\":\"Ameryka\\u0144ski konsument nie p\\u0119ka: sprzeda\\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\\\/m i +6,7% r\\\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\\u017cszej zmienno\\u015bci premiuje strategie opcyjne.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/usd3.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Transparent steel safe with a dollar sign, floating over neon stock charts in the background.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-16T16:53:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T16:53:17+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets","description":"Ameryka\u0144ski konsument nie p\u0119ka: sprzeda\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\/m i +6,7% r\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\u017cszej zmienno\u015bci premiuje strategie opcyjne.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#blogposting","name":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets","headline":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/usd3.png","width":1408,"height":768,"caption":"Transparent steel safe with a dollar sign, floating over neon stock charts in the background."},"datePublished":"2026-07-16T16:53:17+00:00","dateModified":"2026-07-16T16:53:17+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#listItem","name":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#listItem","position":3,"name":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/","name":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets","description":"Ameryka\u0144ski konsument nie p\u0119ka: sprzeda\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\/m i +6,7% r\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\u017cszej zmienno\u015bci premiuje strategie opcyjne.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/usd3.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Transparent steel safe with a dollar sign, floating over neon stock charts in the background."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-16T16:53:17+00:00","dateModified":"2026-07-16T16:53:17+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets","og:description":"Ameryka\u0144ski konsument nie p\u0119ka: sprzeda\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\/m i +6,7% r\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\u017cszej zmienno\u015bci premiuje strategie opcyjne.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/","article:published_time":"2026-07-16T16:53:17+00:00","article:modified_time":"2026-07-16T16:53:17+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny - VT Markets","twitter:description":"Ameryka\u0144ski konsument nie p\u0119ka: sprzeda\u017c detaliczna w USA w czerwcu +0,2% m\/m i +6,7% r\/r, zgodnie z prognozami. Dolar niemal bez reakcji; perspektywa ni\u017cszej zmienno\u015bci premiuje strategie opcyjne."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"49817","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-27 22:36:41","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-16 16:53:17","updated":"2026-07-27 22:36:41","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tSprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"Sprzeda\u017c detaliczna w USA wzros\u0142a w czerwcu o 0,2% \u2013 wydatki konsument\u00f3w pozostaj\u0105 odporne, dolar stabilny","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/sprzedaz-detaliczna-w-usa-wzrosla-w-czerwcu-o-02-wydatki-konsumentow-pozostaja-odporne-dolar-stabilny\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}