{"id":49423,"date":"2026-07-06T04:51:34","date_gmt":"2026-07-06T04:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/"},"modified":"2026-07-06T04:51:34","modified_gmt":"2026-07-06T04:51:34","slug":"nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/","title":{"rendered":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ"},"content":{"rendered":"<p>NZD\/USD osun\u0105\u0142 si\u0119 po dw\u00f3ch dniach wzrost\u00f3w, handluj\u0105c w pobli\u017cu 0,5690 podczas poniedzia\u0142kowej sesji azjatyckiej, gdy dolar nowozelandzki os\u0142abi\u0142 si\u0119 po publikacji indeksu ANZ World Commodity Price Index, kt\u00f3ry w czerwcu spad\u0142 o 1,0% w zwi\u0105zku z \u0142agodnieniem napi\u0119\u0107 na Bliskim Wschodzie oraz ni\u017cszymi cenami ropy. Shadow board NZIER okre\u015blono jako niemal r\u00f3wno podzielony przed lipcow\u0105 decyzj\u0105 w sprawie polityki pieni\u0119\u017cnej, podczas gdy jego cz\u0142onkowie zbli\u017cyli si\u0119 do \u015brednioterminowego pogl\u0105du, \u017ce Official Cash Rate powinien wzrosn\u0105\u0107 do 3,00%\u20133,25% w ci\u0105gu najbli\u017cszych 12 miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>ANZ oczekuje, \u017ce Bank Rezerw Nowej Zelandii podniesie OCR o 25 pb do 2,50% w przysz\u0142\u0105 \u015brod\u0119, mimo spadku globalnych cen ropy, przy utrzymuj\u0105cych si\u0119 ryzykach inflacyjnych i s\u0142abszej walucie krajowej. Tymczasem para os\u0142ab\u0142a r\u00f3wnie\u017c, gdy dolar ameryka\u0144ski umocni\u0142 si\u0119 w oczekiwaniu na wielokrotne podwy\u017cki st\u00f3p Fed w dalszej cz\u0119\u015bci roku, nawet je\u015bli obawy inflacyjne zel\u017ca\u0142y wraz z normalizacj\u0105 przep\u0142yw\u00f3w ropy przez Cie\u015bnin\u0119 Ormuz. CME FedWatch pokaza\u0142, \u017ce rynki wyceniaj\u0105 77,3% szansy na podwy\u017cki st\u00f3p do ko\u0144ca roku, a uwaga przenosi si\u0119 na protok\u00f3\u0142 z czerwcowego posiedzenia Fed, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 opublikowany w \u015brod\u0119.<\/p>\n<h3>Kr\u00f3tkoterminowe presje i czynniki zmienno\u015bci dla NZD\/USD<\/h3>\n<p>Naszym zdaniem para NZD\/USD znajduje si\u0119 pod natychmiastow\u0105 presj\u0105 spadkow\u0105, handluj\u0105c w okolicach 0,5690. S\u0142abo\u015b\u0107 ta wynika z niedawnego spadku World Commodity Price Index o 1,0% oraz z umocnienia dolara ameryka\u0144skiego. Trend ten stanowi kr\u00f3tkoterminowe wyzwanie dla \u201ekiwi\u201d, nawet przy potencjalnie jastrz\u0119bim banku centralnym.<\/p>\n<p>Kluczowym wydarzeniem b\u0119dzie dla nas posiedzenie Banku Rezerw Nowej Zelandii w przysz\u0142\u0105 \u015brod\u0119, 15 lipca 2026 r. Cho\u0107 rynek wycenia podwy\u017ck\u0119 Official Cash Rate o 25 pb, istotna niepewno\u015b\u0107 dotyczy tonu komunikacji RBNZ. W zwi\u0105zku z tym nale\u017cy oczekiwa\u0107 podwy\u017cszonej zmienno\u015bci i rozwa\u017cy\u0107 strategie, kt\u00f3re mog\u0105 skorzysta\u0107 na gwa\u0142townych ruchach cen w obu kierunkach.<\/p>\n<p>Po drugiej stronie pary si\u0142a dolara ameryka\u0144skiego jest solidnie wspierana oczekiwaniami podwy\u017cek st\u00f3p przez Rezerw\u0119 Federaln\u0105. Najnowszy raport z rynku pracy USA pokaza\u0142, \u017ce bezrobocie utrzyma\u0142o si\u0119 na niskim poziomie 3,7%, a narz\u0119dzie CME FedWatch wskazuje, \u017ce rynki wyceniaj\u0105 77,3% szansy na dalsze podwy\u017cki do ko\u0144ca roku. Uwa\u017cnie b\u0119dziemy \u015bledzi\u0107 publikacj\u0119 protoko\u0142u z posiedzenia Fed w t\u0119 \u015brod\u0119, 8 lipca, pod k\u0105tem ewentualnych zmian w jastrz\u0119bim nastawieniu.<\/p>\n<h3>Czynniki zewn\u0119trzne ograniczaj\u0105ce potencja\u0142 wzrostowy dolara nowozelandzkiego<\/h3>\n<p>Czynniki zewn\u0119trzne r\u00f3wnie\u017c ci\u0105gn\u0105 dolara nowozelandzkiego w d\u00f3\u0142, ograniczaj\u0105c jego potencja\u0142 wzrostowy. Chiny, najwi\u0119kszy partner handlowy Nowej Zelandii, w\u0142a\u015bnie poinformowa\u0142y o odczycie Caixin Manufacturing PMI na poziomie 50,1, co wskazuje jedynie na marginaln\u0105 ekspansj\u0119 gospodarcz\u0105. Te rozczarowuj\u0105ce dane z Chin sugeruj\u0105 ni\u017cszy popyt na eksport z Nowej Zelandii.<\/p>\n<p>Ponadto ceny produkt\u00f3w mlecznych, b\u0119d\u0105ce kluczowym czynnikiem dla \u201ekiwi\u201d, ostatnio zmi\u0119k\u0142y. Najnowsza aukcja Global Dairy Trade pokaza\u0142a spadek indeksu cen o 0,5%, wzmacniaj\u0105c narracj\u0119 o s\u0142abych cenach surowc\u00f3w. Dop\u00f3ki nie zobaczymy wyra\u017anego odbicia cen nabia\u0142u i lepszych danych z Chin, NZD b\u0119dzie mia\u0142 trudno\u015bci z utrzymaniem silniejszej fali wzrostowej.<\/p>\n<p>Bior\u0105c pod uwag\u0119 te sprzeczne sygna\u0142y, uwa\u017camy, \u017ce NZD\/USD pozostanie pod presj\u0105 w okresie poprzedzaj\u0105cym decyzj\u0119 RBNZ. Przygotowujemy si\u0119 na potencjalny skok zmienno\u015bci i analizujemy strategie opcyjne, takie jak straddle, aby wykorzysta\u0107 niepewno\u015b\u0107 rynku wok\u00f3\u0142 komunikatu z 15 lipca. Cho\u0107 \u015brednioterminowe perspektywy dla RBNZ pozostaj\u0105 jastrz\u0119bie, bie\u017c\u0105ca si\u0142a dolara ameryka\u0144skiego sugeruje, \u017ce ewentualne wzrosty \u201ekiwi\u201d najprawdopodobniej b\u0119d\u0105 ograniczone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiwi traci impet: NZD\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\u0105 na RBNZ (podwy\u017cka 25 pb) i protok\u00f3\u0142 Fed, wspieraj\u0105cy dolara.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":49125,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-49423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Kiwi traci impet: NZD\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\u0105 na RBNZ (podwy\u017cka 25 pb) i protok\u00f3\u0142 Fed, wspieraj\u0105cy dolara.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Kiwi traci impet: NZD\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\u0105 na RBNZ (podwy\u017cka 25 pb) i protok\u00f3\u0142 Fed, wspieraj\u0105cy dolara.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T04:51:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T04:51:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Kiwi traci impet: NZD\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\u0105 na RBNZ (podwy\u017cka 25 pb) i protok\u00f3\u0142 Fed, wspieraj\u0105cy dolara.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#blogposting\",\"name\":\"NZD\\\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\\u00f3w, przy rosn\\u0105cych zak\\u0142adach na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\\u0119 RBNZ - VT Markets\",\"headline\":\"NZD\\\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\\u00f3w, przy rosn\\u0105cych zak\\u0142adach na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\\u0119 RBNZ\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/07\\\/kiwi2.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Transparent glass sculpture shaped into the letters KIWI, illuminated by pink and blue neon light against a dark gradient background.\"},\"datePublished\":\"2026-07-06T04:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T04:51:34+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#listItem\",\"name\":\"NZD\\\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\\u00f3w, przy rosn\\u0105cych zak\\u0142adach na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\\u0119 RBNZ\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"NZD\\\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\\u00f3w, przy rosn\\u0105cych zak\\u0142adach na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\\u0119 RBNZ\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/\",\"name\":\"NZD\\\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\\u00f3w, przy rosn\\u0105cych zak\\u0142adach na podwy\\u017ck\\u0119 st\\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\\u0119 RBNZ - VT Markets\",\"description\":\"Kiwi traci impet: NZD\\\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\\u0105 na RBNZ (podwy\\u017cka 25 pb) i protok\\u00f3\\u0142 Fed, wspieraj\\u0105cy dolara.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/07\\\/kiwi2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Transparent glass sculpture shaped into the letters KIWI, illuminated by pink and blue neon light against a dark gradient background.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-06T04:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T04:51:34+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ - VT Markets","description":"Kiwi traci impet: NZD\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\u0105 na RBNZ (podwy\u017cka 25 pb) i protok\u00f3\u0142 Fed, wspieraj\u0105cy dolara.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#blogposting","name":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ - VT Markets","headline":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/07\/kiwi2.png","width":1408,"height":768,"caption":"Transparent glass sculpture shaped into the letters KIWI, illuminated by pink and blue neon light against a dark gradient background."},"datePublished":"2026-07-06T04:51:34+00:00","dateModified":"2026-07-06T04:51:34+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#listItem","name":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#listItem","position":3,"name":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/","name":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ - VT Markets","description":"Kiwi traci impet: NZD\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\u0105 na RBNZ (podwy\u017cka 25 pb) i protok\u00f3\u0142 Fed, wspieraj\u0105cy dolara.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/07\/kiwi2.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Transparent glass sculpture shaped into the letters KIWI, illuminated by pink and blue neon light against a dark gradient background."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-06T04:51:34+00:00","dateModified":"2026-07-06T04:51:34+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ - VT Markets","og:description":"Kiwi traci impet: NZD\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\u0105 na RBNZ (podwy\u017cka 25 pb) i protok\u00f3\u0142 Fed, wspieraj\u0105cy dolara.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/","article:published_time":"2026-07-06T04:51:34+00:00","article:modified_time":"2026-07-06T04:51:34+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ - VT Markets","twitter:description":"Kiwi traci impet: NZD\/USD spada do 0,5690 po spadku indeksu cen surowc\u00f3w ANZ o 1%. Rynki czekaj\u0105 na RBNZ (podwy\u017cka 25 pb) i protok\u00f3\u0142 Fed, wspieraj\u0105cy dolara."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"49423","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-27 20:14:44","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-06 04:51:34","updated":"2026-07-27 20:14:44","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tNZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"NZD\/USD spada wraz ze spadkiem cen surowc\u00f3w, przy rosn\u0105cych zak\u0142adach na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p Fed i w oczekiwaniu na decyzj\u0119 RBNZ","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/nzd-usd-spada-wraz-ze-spadkiem-cen-surowcow-przy-rosnacych-zakladach-na-podwyzke-stop-fed-i-w-oczekiwaniu-na-decyzje-rbnz\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}