{"id":49264,"date":"2026-07-02T11:28:37","date_gmt":"2026-07-02T11:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/"},"modified":"2026-07-02T11:28:37","modified_gmt":"2026-07-02T11:28:37","slug":"eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/","title":{"rendered":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)"},"content":{"rendered":"<p>EUR\/USD kontynuowa\u0142 w czwartek wczesnym rankiem w handlu europejskim intraday\u2019owe odbicie, ponownie wybijaj\u0105c 1,1400 po odrobieniu du\u017cej cz\u0119\u015bci nocnego spadku do tygodniowego minimum. Dolar ameryka\u0144ski os\u0142ab\u0142 po s\u0142abszych od oczekiwa\u0144 danych z USA oraz komentarzach przewodnicz\u0105cego Rezerwy Federalnej Kevina Warsha, kt\u00f3re nie przynios\u0142y jednoznacznych wskaz\u00f3wek co do przysz\u0142ej \u015bcie\u017cki st\u00f3p. ADP poda\u0142, \u017ce zatrudnienie w sektorze prywatnym wzros\u0142o w czerwcu o 98 tys., wobec 122 tys. wcze\u015bniej i poni\u017cej prognozy 113 tys., podczas gdy wska\u017anik ISM dla przemys\u0142u (PMI) obni\u017cy\u0142 si\u0119 do 53,3 z 54.<\/p>\n<p>Warsh podkre\u015bli\u0142 jednak, \u017ce inflacja pozostaje podwy\u017cszona, i ponownie potwierdzi\u0142 przywi\u0105zanie Fed do celu 2%, podczas gdy rynki nadal wyceniaj\u0105 co najmniej jedn\u0105 podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p do ko\u0144ca roku, co mo\u017ce ogranicza\u0107 dalsz\u0105 przecen\u0119 dolara. W centrum uwagi pozostawa\u0142y tak\u017ce czynniki geopolityczne po tym, jak po\u015brednie rozmowy USA\u2013Iran w Dosze zako\u0144czy\u0142y si\u0119 bez post\u0119p\u00f3w w kierunku trwa\u0142ego pokoju mimo napi\u0119\u0107 wok\u00f3\u0142 Cie\u015bniny Ormuz, a Rosja przeprowadzi\u0142a w czwartek nad ranem atak rakietowo-dronowy na Kij\u00f3w. W Europie s\u0142absze dane o inflacji w strefie euro za czerwiec obni\u017cy\u0142y postrzegane ryzyko podwy\u017cki st\u00f3p EBC w lipcu, a inwestorzy wypatrywali ameryka\u0144skiego raportu Nonfarm Payrolls jako wskaz\u00f3wki dla polityki Fed.<\/p>\n<h3>Bie\u017c\u0105ca akcja cenowa i rozbie\u017cno\u015b\u0107 w polityce bank\u00f3w centralnych<\/h3>\n<p>Obserwujemy, jak para EUR\/USD pr\u00f3buje dzi\u015b, 2 lipca 2026 r., przesun\u0105\u0107 si\u0119 wy\u017cej w kierunku 1,0900. Dolar ameryka\u0144ski s\u0142abnie w reakcji na ostatnie raporty makroekonomiczne sugeruj\u0105ce ch\u0142odzenie rynku pracy i wyhamowanie aktywno\u015bci w przemy\u015ble. Daje to euro chwil\u0119 oddechu.<\/p>\n<p>Rynek nadal oczekuje obni\u017cek st\u00f3p Fed w dalszej cz\u0119\u015bci roku, a narz\u0119dzie CME FedWatch wskazuje ponad 65% prawdopodobie\u0144stwa co najmniej jednej obni\u017cki do grudnia. Jednak przewodnicz\u0105cy Fed Jerome Powell konsekwentnie powtarza, \u017ce przy inflacji bazowej wci\u0105\u017c \u201elepkiej\u201d w okolicach 2,8% walka nie jest jeszcze wygrana. Taka ostro\u017cno\u015b\u0107 ze strony Fed powinna stanowi\u0107 wsparcie dla dolara i zapobiega\u0107 jego ca\u0142kowitemu za\u0142amaniu.<\/p>\n<p>Z kolei Europejski Bank Centralny wydaje si\u0119 bardziej sk\u0142onny do \u0142agodzenia polityki, rozpocz\u0105wszy cykl obni\u017cek ju\u017c w czerwcu 2024 r. Przy inflacji w strefie euro oscyluj\u0105cej w pobli\u017cu 2,5% EBC ma wi\u0119cej argument\u00f3w za dalszym ci\u0119ciem st\u00f3p ni\u017c jego ameryka\u0144ski odpowiednik. Uwa\u017camy, \u017ce ta dywergencja polityki monetarnej ostatecznie ograniczy skal\u0119 istotniejszych, trwa\u0142ych wzrost\u00f3w EUR\/USD.<\/p>\n<h3>Scenariusz konsolidacji, zmienno\u015b\u0107 i kluczowe ryzyka<\/h3>\n<p>Wobec tych sprzecznych sygna\u0142\u00f3w oczekujemy, \u017ce para pozostanie w przedziale waha\u0144 przed publikacj\u0105 kluczowych danych w tym tygodniu. Historyczna zmienno\u015b\u0107 EUR\/USD znajduje si\u0119 obecnie w pobli\u017cu wieloletnich minim\u00f3w, co sprawia, \u017ce premie opcyjne s\u0105 relatywnie niskie. W zwi\u0105zku z tym rozwa\u017camy zakup strategii straddle przed pi\u0105tkowym raportem z ameryka\u0144skiego rynku pracy (NFP), aby skorzysta\u0107 z potencjalnego wybicia w dowolnym kierunku.<\/p>\n<p>Nie mo\u017cna te\u017c ignorowa\u0107 \u201eszumu t\u0142a\u201d wynikaj\u0105cego z napi\u0119\u0107 geopolitycznych na Bliskim Wschodzie i w Europie Wschodniej, kt\u00f3re mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 nag\u0142y zwrot w stron\u0119 bezpiecznego dolara. Nadchodz\u0105cy raport NFP jest najwa\u017cniejszym kr\u00f3tkoterminowym katalizatorem. Zaskakuj\u0105co mocny odczyt zatrudnienia najpewniej przesun\u0105\u0142by w czasie oczekiwania na obni\u017cki st\u00f3p i wzmocni\u0142 dolara, natomiast s\u0142aby wynik wzmocni\u0142by argumenty za \u0142agodzeniem polityki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EUR\/USD odbija i wraca powy\u017cej 1,1400: s\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\u0105\u017c\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\u0142\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\u0105tkowych NFP.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48767,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-49264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"EUR\/USD odbija i wraca powy\u017cej 1,1400: s\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\u0105\u017c\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\u0142\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\u0105tkowych NFP.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"EUR\/USD odbija i wraca powy\u017cej 1,1400: s\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\u0105\u017c\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\u0142\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\u0105tkowych NFP.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T11:28:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T11:28:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"EUR\/USD odbija i wraca powy\u017cej 1,1400: s\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\u0105\u017c\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\u0142\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\u0105tkowych NFP.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#blogposting\",\"name\":\"EUR\\\/USD odbija powy\\u017cej 1,1400 po s\\u0142abszych danych z USA os\\u0142abiaj\\u0105cych dolara; rynki czekaj\\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets\",\"headline\":\"EUR\\\/USD odbija powy\\u017cej 1,1400 po s\\u0142abszych danych z USA os\\u0142abiaj\\u0105cych dolara; rynki czekaj\\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/usd1.png\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon outline of a dollar bill glowing purple and blue with a reflection on a dark surface.\"},\"datePublished\":\"2026-07-02T11:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T11:28:37+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#listItem\",\"name\":\"EUR\\\/USD odbija powy\\u017cej 1,1400 po s\\u0142abszych danych z USA os\\u0142abiaj\\u0105cych dolara; rynki czekaj\\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"EUR\\\/USD odbija powy\\u017cej 1,1400 po s\\u0142abszych danych z USA os\\u0142abiaj\\u0105cych dolara; rynki czekaj\\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/\",\"name\":\"EUR\\\/USD odbija powy\\u017cej 1,1400 po s\\u0142abszych danych z USA os\\u0142abiaj\\u0105cych dolara; rynki czekaj\\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets\",\"description\":\"EUR\\\/USD odbija i wraca powy\\u017cej 1,1400: s\\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\\u0105\\u017c\\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\\u0142\\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\\u0105tkowych NFP.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/21\\\/2026\\\/06\\\/usd1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768,\"caption\":\"Neon outline of a dollar bill glowing purple and blue with a reflection on a dark surface.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/live-updates\\\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-02T11:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T11:28:37+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/pl-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets","description":"EUR\/USD odbija i wraca powy\u017cej 1,1400: s\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\u0105\u017c\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\u0142\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\u0105tkowych NFP.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#blogposting","name":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets","headline":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/usd1.png","width":1408,"height":768,"caption":"Neon outline of a dollar bill glowing purple and blue with a reflection on a dark surface."},"datePublished":"2026-07-02T11:28:37+00:00","dateModified":"2026-07-02T11:28:37+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#listItem","name":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#listItem","position":3,"name":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/","name":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets","description":"EUR\/USD odbija i wraca powy\u017cej 1,1400: s\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\u0105\u017c\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\u0142\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\u0105tkowych NFP.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2026\/06\/usd1.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#mainImage","width":1408,"height":768,"caption":"Neon outline of a dollar bill glowing purple and blue with a reflection on a dark surface."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-02T11:28:37+00:00","dateModified":"2026-07-02T11:28:37+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets","og:description":"EUR\/USD odbija i wraca powy\u017cej 1,1400: s\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\u0105\u017c\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\u0142\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\u0105tkowych NFP.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/","article:published_time":"2026-07-02T11:28:37+00:00","article:modified_time":"2026-07-02T11:28:37+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP) - VT Markets","twitter:description":"EUR\/USD odbija i wraca powy\u017cej 1,1400: s\u0142absze dane z USA oraz niejednoznaczny Fed ci\u0105\u017c\u0105 dolarowi. W tle geopolityka, go\u0142\u0119bi EBC i kluczowy test w pi\u0105tkowych NFP."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"49264","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-27 19:06:52","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-07-02 11:28:37","updated":"2026-07-27 19:06:52","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tEUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/category\/live-updates\/"},{"label":"EUR\/USD odbija powy\u017cej 1,1400 po s\u0142abszych danych z USA os\u0142abiaj\u0105cych dolara; rynki czekaj\u0105 na raport z rynku pracy (NFP)","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-odbija-powyzej-11400-po-slabszych-danych-z-usa-oslabiajacych-dolara-rynki-czekaja-na-raport-z-rynku-pracy-nfp\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}