{"id":49252,"date":"2026-07-02T08:53:40","date_gmt":"2026-07-02T08:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/szwajcarska-inflacja-utrzymuje-sie-na-poziomie-05-stabilne-ceny-wzmacniaja-golebie-nastawienie-snb-i-ciaza-frankowi\/"},"modified":"2026-07-02T08:53:40","modified_gmt":"2026-07-02T08:53:40","slug":"szwajcarska-inflacja-utrzymuje-sie-na-poziomie-05-stabilne-ceny-wzmacniaja-golebie-nastawienie-snb-i-ciaza-frankowi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/szwajcarska-inflacja-utrzymuje-sie-na-poziomie-05-stabilne-ceny-wzmacniaja-golebie-nastawienie-snb-i-ciaza-frankowi\/","title":{"rendered":"Szwajcarska inflacja utrzymuje si\u0119 na poziomie 0,5% \u2013 stabilne ceny wzmacniaj\u0105 go\u0142\u0119bie nastawienie SNB i ci\u0105\u017c\u0105 frankowi"},"content":{"rendered":"<p>Szwajcarski wska\u017anik cen konsumpcyjnych (CPI) wzr\u00f3s\u0142 w czerwcu o 0,5% rok do roku, zgodnie z prognozami rynkowymi. Odczyt wskazuje, \u017ce inflacja utrzyma\u0142a w tym miesi\u0105cu stabilne tempo, bez odchyle\u0144 od oczekiwa\u0144.<\/p>\n<p>Dane pozostawiaj\u0105 roczn\u0105 dynamik\u0119 CPI w Szwajcarii na poziomie 0,5% w czerwcu. Poniewa\u017c wynik by\u0142 zgodny z konsensem, publikacja potwierdza, \u017ce wzrost cen nadal pozostaje umiarkowany.<\/p>\n<h3>Inflacja w Szwajcarii stabilna, a perspektywy banku centralnego pozostaj\u0105 go\u0142\u0119bie<\/h3>\n<p>Dzisiejsze dane o inflacji w Szwajcarii na poziomie 0,5%, dok\u0142adnie zgodne z prognoz\u0105, daj\u0105 niewiele powod\u00f3w do kr\u00f3tkoterminowej zmienno\u015bci rynkowej. Wska\u017anik ten potwierdza, \u017ce presja cenowa w Szwajcarii pozostaje wyj\u0105tkowo s\u0142aba i wyra\u017anie poni\u017cej celu banku centralnego. Umacnia to nasz pogl\u0105d, \u017ce Szwajcarski Bank Narodowy (SNB) utrzyma go\u0142\u0119bie nastawienie przez okres letni.<\/p>\n<p>Naszym zdaniem eliminuje to wszelkie pozosta\u0142e szanse na podwy\u017ck\u0119 st\u00f3p SNB w najbli\u017cszym czasie, a bardziej prawdopodobnym scenariuszem staje si\u0119 kolejna obni\u017cka st\u00f3p jeszcze w tym roku. SNB ma histori\u0119 dzia\u0142a\u0144 wyprzedzaj\u0105cych, co by\u0142o wida\u0107 przy obni\u017ckach st\u00f3p w 2024 r., a s\u0142abe dane bazowe z gospodarki \u2014 jak ostatni odczyt barometru koniunktury KOF na poziomie 101,5 \u2014 nie daj\u0105 powod\u00f3w do zmiany kursu. Kluczowym wnioskiem jest rosn\u0105ca r\u00f3\u017cnica st\u00f3p procentowych mi\u0119dzy Szwajcari\u0105 a stref\u0105 euro, gdzie EBC pozostaje nieugi\u0119ty.<\/p>\n<h3>Konsekwencje dla franka szwajcarskiego i strategii na EUR\/CHF<\/h3>\n<p>Rosn\u0105cy dyferencja\u0142 st\u00f3p powinien nadal wywiera\u0107 presj\u0119 spadkow\u0105 na franka wobec euro. Oczekujemy, \u017ce para EUR\/CHF powr\u00f3ci do stopniowego wzrostu w kierunku poziomu parytetu 1,0000. Historycznie para zyskiwa\u0142a ponad 2% w ci\u0105gu trzech miesi\u0119cy po obni\u017cce st\u00f3p SNB, gdy EBC utrzymywa\u0142 stopy bez zmian \u2014 i spodziewamy si\u0119 powt\u00f3rzenia tego schematu.<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku z tym pozycjonujemy si\u0119 pod os\u0142abienie franka w nadchodz\u0105cych tygodniach. Rozwa\u017camy zakup opcji call na EUR\/CHF z terminem wyga\u015bni\u0119cia we wrze\u015bniu, aby skorzysta\u0107 z oczekiwanego trendu wzrostowego. Strategia ta oferuje z g\u00f3ry zdefiniowane ryzyko i pozwala zarabia\u0107 na s\u0142abn\u0105cym franku w miar\u0119, jak rynek w pe\u0142ni zdyskontuje go\u0142\u0119bi\u0105 polityk\u0119 SNB.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CPI w Szwajcarii zgodny z prognoz\u0105: 0,5% r\/r w czerwcu. Inflacja wci\u0105\u017c niska, co wzmacnia go\u0142\u0119bi SNB i otwiera drog\u0119 do ci\u0119\u0107. EUR\/CHF mo\u017ce rosn\u0105\u0107 ku parytetowi.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48830,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-49252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}