{"id":49040,"date":"2026-06-30T01:21:36","date_gmt":"2026-06-30T01:21:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/uncategorized\/eur-usd-lekko-rosnie-a-mieszane-odczyty-ankiet-w-strefie-euro-sprawiaja-ze-inwestorzy-wypatruja-danych-o-inflacji-w-niemczech\/"},"modified":"2026-06-30T01:21:36","modified_gmt":"2026-06-30T01:21:36","slug":"eur-usd-lekko-rosnie-a-mieszane-odczyty-ankiet-w-strefie-euro-sprawiaja-ze-inwestorzy-wypatruja-danych-o-inflacji-w-niemczech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/live-updates\/eur-usd-lekko-rosnie-a-mieszane-odczyty-ankiet-w-strefie-euro-sprawiaja-ze-inwestorzy-wypatruja-danych-o-inflacji-w-niemczech\/","title":{"rendered":"EUR\/USD lekko ro\u015bnie, a mieszane odczyty ankiet w strefie euro sprawiaj\u0105, \u017ce inwestorzy wypatruj\u0105 danych o inflacji w Niemczech"},"content":{"rendered":"<p>EUR\/USD porusza si\u0119 w rytmie mieszanych danych ze strefy euro<\/p>\n\n<p>EUR\/USD handlowano powy\u017cej 1,1420 podczas poniedzia\u0142kowej sesji w USA, a para by\u0142a ostatnio notowana na poziomie 1,1421, gdy rynki analizowa\u0142y mieszane wyniki bada\u0144 w strefie euro i oczekiwa\u0142y na publikacje z Niemiec. Wska\u017anik Business Climate za czerwiec spad\u0142 do -0,38 wobec wcze\u015bniej zrewidowanego -0,27, natomiast wska\u017anik Economic Sentiment Indicator wzr\u00f3s\u0142 do 95,0, przebijaj\u0105c konsensus 94,3 i rosn\u0105c z poziomu 93,7 po rewizji.<\/p>\n\n<p>Uwaga przesuwa si\u0119 na niemiecki wst\u0119pny odczyt HICP, kt\u00f3ry ma zosta\u0107 opublikowany we wtorek, po tym jak inflacja spowolni\u0142a w maju do 2,7% r\/r z 2,9% w kwietniu, a tak\u017ce na niemieck\u0105 sprzeda\u017c detaliczn\u0105 w poszukiwaniu wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych popytu. Sprzeda\u017c w kwietniu spad\u0142a o 0,3% m\/m, co by\u0142o lepszym wynikiem ni\u017c prognozowany spadek o 0,5%. Na wykresie 4-godzinnym kurs utrzymywa\u0142 si\u0119 powy\u017cej 20-okresowej SMA na poziomie 1,1376 oraz horyzontalnego poziomu 1,1415, podczas gdy 100-okresowa SMA na 1,1494 ogranicza\u0142a wzrosty; RSI wynosi\u0142 58. Op\u00f3r wskazano przy 1,1434, a wsparcie przy 1,1415, 1,1401 i 1,1381.<\/p>\n\n<h3>Sprzeczne sygna\u0142y ze strefy euro, w centrum uwagi niemiecka inflacja<\/h3>\n\n<p>Obserwujemy dzi\u015b, 30 czerwca 2026 r., jak EUR\/USD wybija si\u0119 powy\u017cej 1,0850, podczas gdy rynek wa\u017cy sprzeczne dane ze strefy euro. Cho\u0107 zaufanie biznesu wykazuje pewne os\u0142abienie, szerszy wska\u017anik Economic Sentiment Indicator ostatnio pozytywnie zaskoczy\u0142, rosn\u0105c do 96,2. Sugeruje to pewn\u0105 odporno\u015b\u0107 gospodarki mimo utrzymuj\u0105cych si\u0119 przeciwno\u015bci.<\/p>\n\n<p>Najwa\u017cniejszym wydarzeniem, kt\u00f3re \u015bledzimy, jest wst\u0119pny raport Niemiec o inflacji HICP za czerwiec. Majowy odczyt pokaza\u0142, \u017ce inflacja utrzymuje si\u0119 uparcie na poziomie 2,8% r\/r, co utrzymuje Europejski Bank Centralny w stanie podwy\u017cszonej czujno\u015bci i powstrzymuje go przed sygnalizowaniem dalszych obni\u017cek st\u00f3p. Je\u015bli dane z tego tygodnia oka\u017c\u0105 si\u0119 wy\u017csze od oczekiwa\u0144, mo\u017ce to wzmocni\u0107 przekonanie, \u017ce EBC pozostanie jastrz\u0119bi, wspieraj\u0105c euro.<\/p>\n\n<p>B\u0119dziemy tak\u017ce analizowa\u0107 niemieck\u0105 sprzeda\u017c detaliczn\u0105 w poszukiwaniu czytelnego sygna\u0142u dotycz\u0105cego wydatk\u00f3w konsumenckich. W pierwszej po\u0142owie 2026 r. popyt gospodarstw domowych pozostawa\u0142 kruchy \u2014 trend widoczny od czasu, gdy o\u017cywienie po pandemii wyhamowa\u0142o w 2024 r. Kolejny s\u0142aby odczyt m\u00f3g\u0142by ograniczy\u0107 inflacyjnie nap\u0119dzan\u0105 zwy\u017ck\u0119 euro, podkre\u015blaj\u0105c bazow\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107 gospodarki.<\/p>\n\n<h3>Pozycjonowanie i strategie opcyjne przed publikacjami<\/h3>\n\n<p>Bior\u0105c pod uwag\u0119 niepewno\u015b\u0107 wok\u00f3\u0142 odczytu inflacji, obserwujemy wzrost implikowanej zmienno\u015bci na kr\u00f3tkoterminowych opcjach EUR\/USD. Traderzy powinni rozwa\u017cy\u0107 zakup strategii straddle lub strangle, aby ustawi\u0107 si\u0119 na znacz\u0105cy ruch ceny w dowolnym kierunku po publikacji danych. Taka strategia pozwala skorzysta\u0107 z wybicia bez konieczno\u015bci prognozowania kierunku zaskoczenia.<\/p>\n\n<p>Dla os\u00f3b bardziej przekonanych do scenariusza umocnienia euro, zakup opcji call stanowi spos\u00f3b o z g\u00f3ry zdefiniowanym ryzyku na zagranie pod pozytywne zaskoczenie. Alternatywnie mo\u017cna zastosowa\u0107 bull call spread, aby obni\u017cy\u0107 koszt pocz\u0105tkowy, celuj\u0105c w ruch w kierunku oporu 1,0950. Takie pozycje umo\u017cliwiaj\u0105 udzia\u0142 w ewentualnym rajdzie, jednocze\u015bnie \u015bci\u015ble ograniczaj\u0105c potencjaln\u0105 strat\u0119, je\u015bli dane o inflacji rozczaruj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><b>Zacznij handlowa\u0107 teraz \u2014 kliknij <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/trade-now\/\">tutaj<\/a>, aby za\u0142o\u017cy\u0107 swoje prawdziwe konto VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Euro na rozdro\u017cu: EUR\/USD powy\u017cej 1,1420 po mieszanych wska\u017anikach strefy euro. Spadek Business Climate, wzrost ESI. Rynek czeka na niemiecki HICP i sprzeda\u017c detaliczn\u0105; technicznie wsparcie 1,1415, op\u00f3r 1,1434.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":48727,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-49040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/pl-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}