{"id":69958,"date":"2026-10-21T02:44:50","date_gmt":"2026-10-21T02:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/uncategorized\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/"},"modified":"2026-10-21T02:44:50","modified_gmt":"2026-10-21T02:44:50","slug":"bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/","title":{"rendered":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent"},"content":{"rendered":"<p>La Banque du Canada se trouve confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance\u2013inflation plus d\u00e9licat \u00e0 l\u2019approche de sa prochaine d\u00e9cision, apr\u00e8s que l\u2019enqu\u00eate sur les perspectives des entreprises canadiennes (Business Outlook Survey) du T3 a fait \u00e9tat de conditions plus fermes jusqu\u2019en ao\u00fbt, mais d\u2019un sentiment plus atone \u00e0 la suite de l\u2019\u00e9chec des n\u00e9gociations commerciales Canada\u2013\u00c9tats-Unis. Les anticipations d\u2019inflation se sont redress\u00e9es sur la p\u00e9riode, compliquant les perspectives de politique mon\u00e9taire au moment m\u00eame o\u00f9 les conditions financi\u00e8res se resserrent sous l\u2019effet de la hausse des rendements obligataires et de l\u2019augmentation des co\u00fbts d\u2019emprunt pour les entreprises et les m\u00e9nages.<\/p>\n\n<h3>Signaux de march\u00e9 et donn\u00e9es \u00e9conomiques contrast\u00e9s<\/h3>\n<p>Les anticipations de march\u00e9 d\u2019une action en octobre se sont renforc\u00e9es apr\u00e8s les propos conciliants \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un resserrement (\u00ab hawkish \u00bb) du gouverneur, mais les derni\u00e8res donn\u00e9es ont envoy\u00e9 des signaux contrast\u00e9s. Le CPI de septembre a montr\u00e9 une moyenne des mesures d\u2019inflation sous-jacente \u00e0 1,9 %, et une enqu\u00eate distincte aupr\u00e8s des consommateurs a fait \u00e9tat d\u2019intentions de d\u00e9penses plus faibles.<\/p>\n\n<h3>Perspectives de hausses de taux<\/h3>\n<p>Le sc\u00e9nario central d\u2019une grande banque demeure celui d\u2019une absence de hausses de taux avant 2027, tout en reconnaissant que l\u2019\u00e9quilibre des risques penche vers un changement plus pr\u00e9coce, potentiellement d\u00e8s la prochaine r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Commencez \u00e0 trader d\u00e8s maintenant \u2014 cliquez <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/trade-now\/\">ici<\/a> pour cr\u00e9er votre compte r\u00e9el VT Markets.<\/b>\n\r\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019approche de sa d\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \u00e0 un arbitrage croissance\u2011inflation d\u00e9licat : inflation anticip\u00e9e en hausse, conditions financi\u00e8res plus tendues, donn\u00e9es mitig\u00e9es. Choc commercial Canada\u2011\u00c9tats\u2011Unis ravive l\u2019incertitude.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":69957,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-69958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 l\u2019approche de sa d\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \u00e0 un arbitrage croissance\u2011inflation d\u00e9licat : inflation anticip\u00e9e en hausse, conditions financi\u00e8res plus tendues, donn\u00e9es mitig\u00e9es. Choc commercial Canada\u2011\u00c9tats\u2011Unis ravive l\u2019incertitude.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019approche de sa d\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \u00e0 un arbitrage croissance\u2011inflation d\u00e9licat : inflation anticip\u00e9e en hausse, conditions financi\u00e8res plus tendues, donn\u00e9es mitig\u00e9es. Choc commercial Canada\u2011\u00c9tats\u2011Unis ravive l\u2019incertitude.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T02:44:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T02:44:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00c0 l\u2019approche de sa d\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \u00e0 un arbitrage croissance\u2011inflation d\u00e9licat : inflation anticip\u00e9e en hausse, conditions financi\u00e8res plus tendues, donn\u00e9es mitig\u00e9es. Choc commercial Canada\u2011\u00c9tats\u2011Unis ravive l\u2019incertitude.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#blogposting\",\"name\":\"La Banque du Canada confront\\u00e9e \\u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets\",\"headline\":\"La Banque du Canada confront\\u00e9e \\u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/26\\\/2026\\\/10\\\/policy5-4.png\",\"width\":1408,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-10-21T02:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T02:44:50+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#listItem\",\"name\":\"La Banque du Canada confront\\u00e9e \\u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Banque du Canada confront\\u00e9e \\u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/\",\"name\":\"La Banque du Canada confront\\u00e9e \\u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets\",\"description\":\"\\u00c0 l\\u2019approche de sa d\\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \\u00e0 un arbitrage croissance\\u2011inflation d\\u00e9licat : inflation anticip\\u00e9e en hausse, conditions financi\\u00e8res plus tendues, donn\\u00e9es mitig\\u00e9es. Choc commercial Canada\\u2011\\u00c9tats\\u2011Unis ravive l\\u2019incertitude.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/26\\\/2026\\\/10\\\/policy5-4.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/live-updates\\\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-21T02:44:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T02:44:50+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/fr-latam\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets","description":"\u00c0 l\u2019approche de sa d\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \u00e0 un arbitrage croissance\u2011inflation d\u00e9licat : inflation anticip\u00e9e en hausse, conditions financi\u00e8res plus tendues, donn\u00e9es mitig\u00e9es. Choc commercial Canada\u2011\u00c9tats\u2011Unis ravive l\u2019incertitude.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#blogposting","name":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets","headline":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/10\/policy5-4.png","width":1408,"height":768},"datePublished":"2026-10-21T02:44:50+00:00","dateModified":"2026-10-21T02:44:50+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#listItem","name":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#listItem","position":3,"name":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/","name":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets","description":"\u00c0 l\u2019approche de sa d\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \u00e0 un arbitrage croissance\u2011inflation d\u00e9licat : inflation anticip\u00e9e en hausse, conditions financi\u00e8res plus tendues, donn\u00e9es mitig\u00e9es. Choc commercial Canada\u2011\u00c9tats\u2011Unis ravive l\u2019incertitude.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-content\/uploads\/sites\/26\/2026\/10\/policy5-4.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#mainImage","width":1408,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-21T02:44:50+00:00","dateModified":"2026-10-21T02:44:50+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets","og:description":"\u00c0 l\u2019approche de sa d\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \u00e0 un arbitrage croissance\u2011inflation d\u00e9licat : inflation anticip\u00e9e en hausse, conditions financi\u00e8res plus tendues, donn\u00e9es mitig\u00e9es. Choc commercial Canada\u2011\u00c9tats\u2011Unis ravive l\u2019incertitude.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/","article:published_time":"2026-10-21T02:44:50+00:00","article:modified_time":"2026-10-21T02:44:50+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent - VT Markets","twitter:description":"\u00c0 l\u2019approche de sa d\u00e9cision, la Banque du Canada fait face \u00e0 un arbitrage croissance\u2011inflation d\u00e9licat : inflation anticip\u00e9e en hausse, conditions financi\u00e8res plus tendues, donn\u00e9es mitig\u00e9es. Choc commercial Canada\u2011\u00c9tats\u2011Unis ravive l\u2019incertitude."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"69958","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","tabs":null,"priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"created":"2026-10-21 02:44:51","updated":"2026-10-21 06:29:22","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-21 06:29:22"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLa Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/"},{"label":"La Banque du Canada confront\u00e9e \u00e0 un arbitrage croissance-inflation plus difficile, alors que les anticipations augmentent et que les rendements se tendent","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/live-updates\/bank-of-canada-faces-tougher-growth-inflation-trade-off-as-expectations-rise-and-yields-tighten\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/fr-latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}