{"id":52413,"date":"2026-07-23T04:04:48","date_gmt":"2026-07-23T04:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/uncategorized\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/"},"modified":"2026-07-23T04:04:48","modified_gmt":"2026-07-23T04:04:48","slug":"la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/","title":{"rendered":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra"},"content":{"rendered":"<p>El descenso de la libra esterlina durante una semana se moder\u00f3 el mi\u00e9rcoles, incluso cuando la inflaci\u00f3n de junio qued\u00f3 por debajo de los pron\u00f3sticos. El GBP\/USD toc\u00f3 1.3350 en las primeras operaciones de Nueva York, su nivel m\u00e1s d\u00e9bil en m\u00e1s de una semana, y oscil\u00f3 entre ese nivel y una banda convergente de EMA de 50 y 200 d\u00edas justo por debajo de 1.3400. La Oficina Nacional de Estad\u00edsticas situ\u00f3 el IPC general en 2.6% interanual, por debajo del consenso de 2.7% y frente al 2.8% de mayo, mientras que la inflaci\u00f3n de servicios cedi\u00f3 a 3.6% desde 3.7% y la variaci\u00f3n mensual fue de 0.1%. La inflaci\u00f3n subyacente se mantuvo en 2.6% frente al 2.5% esperado, y los mercados, que ven\u00edan descontando aproximadamente un movimiento adicional hacia 4.00% antes de la decisi\u00f3n del BoE del 30 de julio, desplazaron ese trayecto m\u00e1s hacia adelante.<\/p>\n<p>La acci\u00f3n del precio del d\u00eda mostr\u00f3 un breve \u201csqueeze\u201d posterior a los datos que se fren\u00f3 justo antes de 1.3400, antes de que se reanudaran las ventas, dejando un rango de alrededor de 40 pips. Del lado de EE.UU., los factores incluyeron una und\u00e9cima ronda consecutiva de ataques sobre Ir\u00e1n y la advertencia de Trump de \u201cun puente o una planta el\u00e9ctrica iran\u00ed por cada petrolero atacado\u201d en el Estrecho de Hormuz, mientras el crudo alcanzaba m\u00e1ximos de un mes. Los pr\u00f3ximos catalizadores incluyen las solicitudes de desempleo en EE.UU., vistas cerca de 212K, y la confianza GfK, esperada en -21 tras -23; luego, las ventas minoristas del Reino Unido se proyectan en -0.3% m\/m tras 1.2%, con ex-combustibles en -0.4%; a\/a se estiman en 2.3% frente a 3.2%. Despu\u00e9s llega el PMI flash: compuesto del Reino Unido 49.3 y servicios 48.8, mientras que el dato de EE.UU. se espera cerca de 54.5 en manufacturas; la Fed se re\u00fane el mi\u00e9rcoles y el BoE un d\u00eda despu\u00e9s.<\/p>\n<h3>Momentum bajista y recomendaciones de estrategia<\/h3>\n<p>Recomendamos que los traders de derivados establezcan posiciones cortas en GBP\/USD, buscando una ruptura por debajo del soporte inmediato de 1.3350. Con el par actualmente atascado por debajo de la zona clave de resistencia de 1.3400, el camino de menor resistencia se mantiene claramente a la baja. Si el cierre diario se mantiene por debajo de esta banda de medias m\u00f3viles, esperamos que los vendedores empujen el tipo de cambio hacia 1.3300 y, eventualmente, hacia la base estival de 1.3150.<\/p>\n<p>Este sesgo bajista est\u00e1 fuertemente respaldado por el enfriamiento de los datos de inflaci\u00f3n del Reino Unido, que cay\u00f3 a 2.6% en junio, igualando la tasa m\u00e1s baja observada desde marzo de 2025. Hist\u00f3ricamente, cuando el IPC general del Reino Unido cae por debajo del consenso, el Banco de Inglaterra enfrenta presi\u00f3n para flexibilizar la pol\u00edtica monetaria, lo que t\u00edpicamente debilita a la libra. De cara a la decisi\u00f3n de pol\u00edtica del 30 de julio, los mercados de swaps est\u00e1n eliminando r\u00e1pidamente del precio las alzas de tasas, retirando el principal soporte fundamental de la divisa.<\/p>\n<h3>Fortaleza del d\u00f3lar estadounidense y principales impulsores del mercado<\/h3>\n<p>Del otro lado, el d\u00f3lar estadounidense gana terreno por una fuerte demanda de refugio y un crecimiento econ\u00f3mico superior. Las tensiones geopol\u00edticas en Medio Oriente han llevado los precios del crudo a m\u00e1ximos de un mes, una din\u00e1mica que hist\u00f3ricamente favorece al billete verde frente a monedas sensibles al riesgo. Esto se ve reforzado por una marcada brecha de crecimiento, con los PMI manufactureros de EE.UU. sosteni\u00e9ndose firmes en 54.5 mientras el \u00edndice compuesto del Reino Unido permanece en zona de contracci\u00f3n en 49.3.<\/p>\n<p>Para capturar este movimiento, sugerimos utilizar opciones put sobre GBP\/USD con un precio de ejercicio cerca de 1.3300 para gestionar el riesgo antes de publicaciones de datos de alto impacto. Alternativamente, los traders de futuros y CFD pueden buscar vender en repuntes temporales hacia 1.3400, colocando \u00f3rdenes de stop-loss ajustadas justo por encima de ese nivel de resistencia. Con datos cr\u00edticos de ventas minoristas y PMI flash llegando este viernes, esperamos una mayor volatilidad que deber\u00eda confirmar la tendencia bajista m\u00e1s amplia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Comience a operar ahora \u2014 haga clic <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/trade-now\/\">aqu\u00ed<\/a> para crear su cuenta real de VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La libra frena su ca\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\u00f3lar refugio.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":50735,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-52413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"La libra frena su ca\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\u00f3lar refugio.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets |\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"La libra frena su ca\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\u00f3lar refugio.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-23T04:04:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T04:04:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"La libra frena su ca\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\u00f3lar refugio.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#blogposting\",\"name\":\"La libra esterlina recorta p\\u00e9rdidas tras una inflaci\\u00f3n brit\\u00e1nica m\\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets\",\"headline\":\"La libra esterlina recorta p\\u00e9rdidas tras una inflaci\\u00f3n brit\\u00e1nica m\\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2026\\\/06\\\/gbp4.png\",\"width\":1408,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-07-23T04:04:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T04:04:48+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/category\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#listItem\",\"name\":\"La libra esterlina recorta p\\u00e9rdidas tras una inflaci\\u00f3n brit\\u00e1nica m\\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"La libra esterlina recorta p\\u00e9rdidas tras una inflaci\\u00f3n brit\\u00e1nica m\\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/category\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/\",\"name\":\"La libra esterlina recorta p\\u00e9rdidas tras una inflaci\\u00f3n brit\\u00e1nica m\\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets\",\"description\":\"La libra frena su ca\\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\\\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\\u00f3lar refugio.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/25\\\/2026\\\/06\\\/gbp4.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/live-updates\\\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-07-23T04:04:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T04:04:48+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-latam\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t(function(c,l,a,r,i,t,y){\n\t\t\tc[a]=c[a]||function(){(c[a].q=c[a].q||[]).push(arguments)};t=l.createElement(r);t.async=1;\n\t\t\tt.src=\"https:\/\/www.clarity.ms\/tag\/\"+i+\"?ref=aioseo\";y=l.getElementsByTagName(r)[0];y.parentNode.insertBefore(t,y);\n\t\t})(window, document, \"clarity\", \"script\", \"iz3afp7gx4\");\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets","description":"La libra frena su ca\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\u00f3lar refugio.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#blogposting","name":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets","headline":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/06\/gbp4.png","width":1408,"height":768},"datePublished":"2026-07-23T04:04:48+00:00","dateModified":"2026-07-23T04:04:48+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/category\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/category\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#listItem","name":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#listItem","position":3,"name":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/category\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/","name":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets","description":"La libra frena su ca\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\u00f3lar refugio.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2026\/06\/gbp4.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#mainImage","width":1408,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/#mainImage"},"datePublished":"2026-07-23T04:04:48+00:00","dateModified":"2026-07-23T04:04:48+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets |","og:type":"article","og:title":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets","og:description":"La libra frena su ca\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\u00f3lar refugio.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/","article:published_time":"2026-07-23T04:04:48+00:00","article:modified_time":"2026-07-23T04:04:48+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra | VT Markets","twitter:description":"La libra frena su ca\u00edda, pero el golpe inflacionario reactiva el sesgo bajista: GBP\/USD cede bajo 1.3400 tras IPC 2.6% y apuestas menos hawkish del BoE, con d\u00f3lar refugio."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"52413","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","tabs":null,"priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"created":"2026-07-23 04:04:48","updated":"2026-07-23 04:05:56","primary_term":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-07-23 04:05:56"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/category\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLa libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/category\/live-updates\/"},{"label":"La libra esterlina recorta p\u00e9rdidas tras una inflaci\u00f3n brit\u00e1nica m\u00e1s moderada mientras los mercados retrasan las expectativas de recorte de la tasa del Banco de Inglaterra","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/live-updates\/la-libra-esterlina-recorta-perdidas-tras-una-inflacion-britanica-mas-moderada-mientras-los-mercados-retrasan-las-expectativas-de-recorte-de-la-tasa-del-banco-de-inglaterra\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-latam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}