{"id":69633,"date":"2026-10-14T02:38:18","date_gmt":"2026-10-14T02:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/uncategorized\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/"},"modified":"2026-10-14T02:38:18","modified_gmt":"2026-10-14T02:38:18","slug":"sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/","title":{"rendered":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos"},"content":{"rendered":"<p>La libra esterlina subi\u00f3 un 0,2% hasta alrededor de 1,3233 frente al d\u00f3lar estadounidense en la sesi\u00f3n europea, ampliando el tono m\u00e1s firme observado anteriormente en torno a 1,3220 tras encontrar demanda cerca de 1,3200 en Asia. El movimiento se produjo tras unos datos de ventas minoristas en Reino Unido m\u00e1s s\u00f3lidos: las ventas comparables (Like-For-Like) del BRC aumentaron un 1,0% interanual en septiembre, frente al 0,7% previsto y el 0,5% anterior, mientras que el crecimiento de las ventas minoristas totales repunt\u00f3 hasta el 1,3% desde el 0,7%, a\u00fan por debajo de la media de 12 meses del 1,5%. El par tambi\u00e9n se estabiliz\u00f3 despu\u00e9s del rechazo del lunes en la media m\u00f3vil simple (SMA) de 100 periodos en el gr\u00e1fico de cuatro horas, manteni\u00e9ndose dentro de un rango que se ha respetado durante aproximadamente tres semanas.<\/p>\n\n<h3>Impacto de la pol\u00edtica del Banco de Inglaterra y del Speechtracker<\/h3>\n\n<p>El apoyo tambi\u00e9n lleg\u00f3 por el llamamiento de un responsable del Banco de Inglaterra a una respuesta m\u00e1s proactiva ante los riesgos de inflaci\u00f3n vinculados a shocks de oferta energ\u00e9tica que se trasladan a los salarios y al conjunto de los precios al consumo. Las declaraciones fueron acompa\u00f1adas de una puntuaci\u00f3n de 8,2\/10 en el FXS Speechtracker, por encima del nivel hist\u00f3rico de referencia de 7,7\/10, mientras el d\u00f3lar estadounidense ced\u00eda por recogida de beneficios tras alcanzar el lunes un m\u00e1ximo de 18 meses. Entre los riesgos para la libra figuraba la posibilidad de un rebote del d\u00f3lar a trav\u00e9s de la demanda de refugio tras un ataque mortal contra el aeropuerto de Riad, en Arabia Saud\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Empiece a operar ahora \u2014 haga clic <a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/trade-now\/\">aqu\u00ed<\/a> para crear su cuenta real de VT Markets.<\/b>\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La libra gana tracci\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\u00e1nicas mejores y tono m\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\u00f3lar.<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":69632,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-69633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-updates"],"acf":{"acf_article_selection_author":null},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"La libra gana tracci\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\u00e1nicas mejores y tono m\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\u00f3lar.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos | VT Markets\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"La libra gana tracci\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\u00e1nicas mejores y tono m\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\u00f3lar.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-14T02:38:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T02:38:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos | VT Markets\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"La libra gana tracci\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\u00e1nicas mejores y tono m\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\u00f3lar.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#blogposting\",\"name\":\"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\\u00f3lar se relaja tras marcar m\\u00e1ximos | VT Markets\",\"headline\":\"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\\u00f3lar se relaja tras marcar m\\u00e1ximos\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/18\\\/2026\\\/10\\\/gbp7.png\",\"width\":1408,\"height\":768},\"datePublished\":\"2026-10-14T02:38:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T02:38:18+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Live Updates\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live Updates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#listItem\",\"name\":\"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\\u00f3lar se relaja tras marcar m\\u00e1ximos\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\\u00f3lar se relaja tras marcar m\\u00e1ximos\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/#listItem\",\"name\":\"Live Updates\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/#organization\",\"name\":\"VT Markets\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/author\\\/josephine\\\/\",\"name\":\"josephine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"josephine\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/\",\"name\":\"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\\u00f3lar se relaja tras marcar m\\u00e1ximos | VT Markets\",\"description\":\"La libra gana tracci\\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\\u00e1nicas mejores y tono m\\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\\u00f3lar.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/author\\\/josephine\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/18\\\/2026\\\/10\\\/gbp7.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#mainImage\",\"width\":1408,\"height\":768},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/live-updates\\\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-14T02:38:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T02:38:18+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/\",\"name\":\"VT Markets\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vtmarkets.com\\\/es-eu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos | VT Markets<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos | VT Markets","description":"La libra gana tracci\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\u00e1nicas mejores y tono m\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\u00f3lar.","canonical_url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#blogposting","name":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos | VT Markets","headline":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos","author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/author\/josephine\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/10\/gbp7.png","width":1408,"height":768},"datePublished":"2026-10-14T02:38:18+00:00","dateModified":"2026-10-14T02:38:18+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#webpage"},"articleSection":"Live Updates"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/#listItem","position":2,"name":"Live Updates","item":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#listItem","name":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#listItem","position":3,"name":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/#listItem","name":"Live Updates"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/#organization","name":"VT Markets","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/author\/josephine\/#author","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/author\/josephine\/","name":"josephine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7809ddd0668c6cd297bde70914f1903a959aa8d1a194930855d6c5b37e53a6f0?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"josephine"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#webpage","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/","name":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos | VT Markets","description":"La libra gana tracci\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\u00e1nicas mejores y tono m\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\u00f3lar.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/author\/josephine\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/author\/josephine\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/10\/gbp7.png","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#mainImage","width":1408,"height":768},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-14T02:38:18+00:00","dateModified":"2026-10-14T02:38:18+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/#website","url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/","name":"VT Markets","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"VT Markets","og:type":"article","og:title":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos | VT Markets","og:description":"La libra gana tracci\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\u00e1nicas mejores y tono m\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\u00f3lar.","og:url":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/","article:published_time":"2026-10-14T02:38:18+00:00","article:modified_time":"2026-10-14T02:38:18+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos | VT Markets","twitter:description":"La libra gana tracci\u00f3n: sube un 0,2% a 1,3233 tras ventas minoristas brit\u00e1nicas mejores y tono m\u00e1s hawkish del BoE (Speechtracker 8,2). Vigilar SMA 100H4 y riesgo de refugio en d\u00f3lar."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"69633","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-14 03:26:42","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-10-14 02:38:18","updated":"2026-10-14 03:26:45","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/\" title=\"Live Updates\">Live Updates<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLa libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu"},{"label":"Live Updates","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/"},{"label":"La libra esterlina avanza ligeramente tras unos datos positivos de ventas minoristas en el Reino Unido, mientras el d\u00f3lar se relaja tras marcar m\u00e1ximos","link":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/live-updates\/sterling-edges-higher-on-upbeat-uk-retail-sales-as-dollar-eases-after-peak\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vtmarkets.com\/es-eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}