Back

Glossary of Trading Terms

Buy-and-hold Definition | 买入并持有定义

什么是“买入并持有”(Buy-and-Hold)?

买入并持有是一种长期投资策略:投资者买入资产后长期持有,不因短期市场波动而频繁交易。

该策略常用于股票、交易型开放式指数基金(ETF,指在交易所上市交易、通常跟踪某一指数的基金)、共同基金(由基金经理集中管理、投资于一篮子资产的基金)等具备长期增值潜力的资产。

通俗说法,买入并持有就是买入后持有多年,而不是根据市场涨跌频繁买卖。

其核心逻辑是:市场总体可能在长期呈上升趋势,但过程中会出现较大波动(波动性:价格在短期内上下起伏的程度)。

因此,买入并持有的投资者更关注长期价值与长期目标,而非短期价格变化。

买入并持有策略如何运作

该策略流程清晰:

  • 投资者选择具备长期增长空间的资产。

  • 买入并纳入投资组合(投资组合:为分散风险而配置的多种资产组合)。

  • 无论市场上涨或下跌,持续持有。

  • 以长期目标为主,不以短期价格波动为依据频繁调整。

该策略常对应一句原则:关键在于“在市场里待得久”(长期持有),而不是“掐点进出”(试图预测短期走势)。投资者不押注短期涨跌,而是通过长期持仓,让收益实现复利累积(复利:收益再投入后继续产生收益)。

部分买入并持有投资者会定期检查或再平衡投资组合(再平衡:把资产配置比例调回目标水平),但通常避免因每日新闻进行频繁交易。

买入并持有的优势与风险

买入并持有既有优势,也存在风险。

优势

  • 长期增长潜力:有机会受益于市场长期升值。

  • 复利效应:股息(股息:公司向股东分配的现金或股票收益)再投资与资本增值(资本增值:资产价格上涨带来的收益)可能带来额外回报。

  • 交易成本较低:交易次数减少,有望降低佣金与交易费用。

  • 减少情绪化操作:不易因短期波动而追涨杀跌。

风险

  • 市场下行风险:在熊市(熊市:市场长期下跌阶段)中资产可能出现较大回撤(回撤:从阶段高点到低点的跌幅)。

  • 机会成本:长期持有表现落后的资产,可能错失其他更优机会。

  • 需要耐心:投资效果往往需要多年才能体现。

  • 收益不确定:历史表现不代表未来回报。

买入并持有示例

假设投资者买入某家长期成长性较强公司的股票,投入金额为5,000美元。

投资者不因价格短期波动而卖出,而是持有10年,并将期间获得的股息进行再投资。

随着时间推移:

  • 公司市值(市值:公司股票总价值,通常为股价乘以总股本)可能上升。

  • 股息可能带来额外收益。

  • 复利可能推动整体投资规模增长。

例如,部分长期持有苹果、微软或可口可乐等成熟企业股票的投资者,即使经历阶段性波动,仍可能获得长期增长收益。

买入并持有的重要性

买入并持有之所以广泛应用,是因为它强调长期视角,并降低频繁交易的必要性。

风险提示:差价合约(CFD,指以标的资产价格变动进行结算、不实际交割标的的杠杆衍生品)交易风险较高,未必适合所有投资者。亏损可能超过初始入金额(保证金:开仓所需的初始资金)。交易前请充分理解相关风险。

Back To Top
server

您好 👋

我能帮您什么吗?

我们随时为您服务

立即咨询

通过以下方式开始对话...

  • Telegram
    hold 维护中
  • 即将推出...

您好 👋

我能帮您什么吗?

telegram

用手机扫描二维码即可开始与我们聊天,或 点击这里.

没有安装 Telegram 应用或桌面版?请使用 Web Telegram .

QR code