ارتفعت مبيعات التجزئة في المملكة المتحدة بنسبة 1.2% على أساس شهري في أبريل، مقارنة بنسبة 0.1% المعدلة في مارس. كانت التوقعات السوقية قد توقعت زيادة بنسبة 0.2% لفترة أبريل.

باستثناء وقود السيارات، ارتفعت مبيعات التجزئة الأساسية بنسبة 1.3% على أساس شهري، متجاوزة الزيادة المعدلة للشهر السابق والبالغة 0.2%، ومتخطية التوقعات السوقية التي بلغت 0.3%. وعلى أساس سنوي، ارتفعت مبيعات التجزئة بنسبة 5.0% في أبريل، مقارنة بنسبة 1.9% المعدلة في مارس، في حين ارتفعت المبيعات الأساسية بنسبة 5.3% مقارنة بزيادة سابقة قدرها 2.6%.

رأى زوج الجنيه الإسترليني/الدولار الأمريكي ارتفاعاً بنسبة 0.29% ليصل إلى 1.3457 بسبب البيانات الإيجابية من المملكة المتحدة. أظهر الجنيه الإسترليني قوة أمام الدولار الأمريكي في جلسة التداول الحالية.

يعرض خريطة حرارية بالتغيرات النسبية بين العملات الرئيسية، حيث يتم اختيار العملة الأساسية من الجانب الأيسر، بينما العملة المقتبسة في الصف العلوي، مشيرة إلى التغييرات النسبية.

هناك تصريحات مستقبلية تنطوي على مخاطر وعدم يقين. المعلومات هي لأغراض توضيحية دون تقديم توصيات. ينبغي للمشاركين في السوق إجراء تحليلاتهم الخاصة قبل الاستثمار، حيث تقع جميع مخاطر الاستثمار، بما في ذلك الخسائر المحتملة، على عاتقهم.

جاءت أرقام التجزئة لشهر أبريل من المملكة المتحدة أعلى بكثير من التوقعات. ارتفعت المبيعات الشهرية بنسبة 1.2%، وهي حركة قوية أعلى من التوقعات التي بلغت 0.2% فقط، وتمت مراجعة التقديرات المبكرة لمارس بشكل طفيف نحو الأعلى أيضاً. عندما تم استبعاد الوقود، أظهرت أنشطة التجزئة الأساسية مرة أخرى زخماً أقوى، حيث سجلت ارتفاعاً بنسبة 1.3% في أبريل. ولم تقتصر القوة على المقارنات قصيرة المدى؛ فقد فاجأت الأرقام السنوية أيضاً، حيث أظهرت نمو سنوي بنسبة 5.0% في التجزئة، و5.3% في المقياس الأساسي. هذه الأرقام تمثل أكثر من ضعف القراءات السابقة.

أثار هذا التسارع غير المتوقع في الإنفاق الاستهلاكي استجابة في أسواق العملات. ارتفع زوج الجنيه الإسترليني/الدولار الأمريكي بنحو 30 نقطة أساس ليصل إلى 1.3457 خلال الجلسة بعد إعلان النتائج، مما يشير إلى تجدُّد الشهية للجنيه الإسترليني. لا يأتي الارتفاع من تقلبات متعلقة بالسلع أو حديث للأسعار—بل إنه قوة في البيانات الخام. القوة التي غالباً ما تسهم في إعادة التسعير في الأدوات المالية ذات المدى القريب أو المنحنيات التذبذبية، خصوصاً عندما تفاجئ مكاتب الاقتصاد الكلي.

يُظهر الخريطة الحرارية أن مكاسب الجنيه الإسترليني لم تكن مقتصرة على الدولار. فقد ارتفع قليلاً مقابل العديد من الأقران، مسبباً تحولاً طفيفاً في التمركز عبر العملات العشر الكبرى. في مثل هذه الجلسات، حيث يؤكد تدفق الأوامر التفاعلي على وجود أساسيات أقوى، تميل القيم النسبية طويلة الأجل إلى الاستقرار، بينما تصبح تركيبات الأمد القصير أكثر حساسية للمفاجآت الواردة. يمكن أن يكون هذا التوجه ملائما لاستراتيجيات معينة إذا بُني أحد جانبي التجارة حول قناعة أساسية.

من المفيد ملاحظة كيف يمكن أن تؤدي المفاجآت في بيانات المستهلك إلى تشويه التوقعات القصيرة الأجل. يؤدي تعديل زخم الاقتصاد في بعض الأحيان إلى إعادة تقييم تسعير الأدوات المالية الحساسة للأسعار، حتى إن كان ذلك بناءً على مجموعة بيانات واحدة. في هذه الحالة، قد تنشأ حساسية متزايدة في المشتقات المرتبطة بالجنيه الإسترليني قصير الأجل، خاصة إذا لم يستبعد صناع السياسات تشديدًا إضافيًا أو احتفظوا بنبرة ثابتة.

ملاحظة مكان تداول الجنيه الإسترليني بعد الصدمة مفيدة بحد ذاتها. الارتفاع في التداول الفوري في هذه الجلسة لمس مستويات لم تُرَ منذ الجولة الأخيرة من بيانات التضخم، مما يشير إلى أن رهانات التراجع المتراجعة يتّم التخلي عنها. إذا استمررنا في ملاحظة المفاجآت الإيجابية، قد نتوقع ظهور سيولة كثيفة حول مستويات المقاومة الرئيسية، مع احتمال أن تقوم بعض المكاتب بالتداول بعقود الخيارات لتعويض المخاطر وتحقيق أرباح.

بالنسبة للتعرض القصير الأمد، ستحتاج قيم الجاما إلى مراقبة أقرب نظرًا لهذه الحركات الحادة داخل اليوم. لا تثبت الانتعاشات المدفوعة بالبيانات دائمًا على مدى بضع جلسات، لذا بينما المشاركة من خلال التقعر (الكونفكس) لها مزايا، فإنها تتطلب تعديلاً دقيقاً. مراقبة أي انحراف بين التقلبات المُحَققة والمُحتمَلة يمكن أن يخبرنا ما إذا كان هناك وقود إضافي خلف هذه الحركة أو إذا كانت التمركز قد تقلص مؤقتًا.

تعكس رد فعل السوق الحالي إلى أن فكرة تباطؤ المستهلك البريطاني قد تكون أقل تأكيدًا مما كان متوقعًا قبل شهر. في حين تبقى التوجهات الأبعد مدى حساسة للأسعار، والأجور، ومستويات الثقة الأوسع، تشير البيانات حاليًا إلى استقرار في المحفظة المالية، إن لم يكن تفاؤلا متزايدا. سواء كان ذلك مبنيًا على زيادة موسمية أو دورات تسوية الأجور أو صمود في التوظيف، يبدو أن الأسر لا تتراجع بسرعة كما توقعت نماذج التسعير في بداية الربع الثاني.