انخفض الناتج المحلي الإجمالي لإيرلندا بنسبة 3.8% على أساس ربع سنوي في الربع الرابع. وجاء ذلك بعد تراجع بنسبة 0.3% في الربع السابق.
يُظهر الرقم الأخير انكماشًا أشد من الفترة السابقة. ولم تُقدَّم أي تفاصيل إضافية في البيان.
نرى أن الانكماش الحاد في الناتج المحلي الإجمالي بنسبة -3.8% المُبلّغ عنه لإيرلندا في أوائل عام 2025 يُعد مؤشرًا قياديًا بالغ الأهمية على التباطؤ الذي شهدناه منذ ذلك الحين. وأكّدت أحدث البيانات من الشهر الماضي هذا الاتجاه، حيث أظهر الناتج المحلي الإجمالي للربع الرابع من عام 2025 انكماشًا آخر، وإن كان أصغر، بنسبة -1.1%. وتشير هذه الاستمرارية إلى أن الرياح الاقتصادية المعاكسة المرتبطة بأداء قطاع الشركات متعددة الجنسيات ليست مؤقتة.
يمارس هذا الضعف المستمر ضغطًا على البنك المركزي الأوروبي، الذي يتبنى الآن نبرة أكثر حذرًا. ومع وصول أحدث قراءة لتضخم منطقة اليورو لشهر فبراير 2026 إلى 2.1%، أي أعلى قليلًا من الهدف، تسعّر السوق احتمالًا أعلى لخفض سعر الفائدة قبل نهاية الصيف. ونرى انعكاس ذلك في تراجع عوائد السندات الحكومية الأوروبية قصيرة الأجل.
لمتداولي العملات، يعزز ذلك توقعات سلبية لليورو، الذي كان يواجه صعوبة في الحفاظ على مستوى 1.0700 أمام الدولار الأمريكي. نعتقد أن بيع الارتفاعات أو استخدام استراتيجيات الخيارات مثل فروقات نداء الدببة على زوج EUR/USD أمرٌ مستحسن. والتقلب الضمني منخفض نسبيًا، ما يجعل الخيارات وسيلة غير مكلفة لاتخاذ مركز تحسّبًا لاحتمال الهبوط نحو مستوى الدعم 1.0500 الذي شوهد في أواخر العام الماضي.
